Лучше иметь при себе бумажный оригинал! Тем более в чужой стране!
Мне в прошлом году Казком предоставил оригинал. В этом году Народный Банк как правоприемник ККБ выписал по новой страховки, уже на своих бланках!
Зачем? Вы мне скажите, кто оригинал страховки при страховом случае у Вас запросит в Европе? Не дай бог конечно, но ассистансу только номер полиса нужен. Да и оператор ассистанса в лучшем случае в Москве или Питере сидеть будет. Вы же ему оригинал не повезете, максимум фотку по ватсапу. А если страховка к карте привязана, так в этом случае вообще на бумаге "оригинала" не может быть.
По теме, сдавали доки в Италию. Приняли копии страховки без сверки с оригиналом. Оригинала и не было. Страховка к Visa Infinity, распечатывается с сайта.