Вы забываете одну очень важную вещь, что электричество откуда-то берётся. И в данном случае оно берётся из электростанции, которая обычно и даёт выхлоп в атмосферу, не забывайте потери электричества при транспортировки.
Электростанция находится далеко от города и запаха сгоревшего угля в городе не ощущают. Потому что проектируют электростанцию учитывая Розу Ветров,есть целый расчет по высоте дымовой трубы. Зато выхлоп от обычного автомобиля прямо под носом. Выходя из своего дома Вы не ощущаете запаха сгоревшего угля с алматинской ТЭЦ-2 к примеру, зато выхлоп машины - запросто.