Сообщений в теме: 179

[Марк Сестерций Антилох]

когда умрет часть моего и старшего поколения людей без Родины,
и когда на смену им придут сегодняшние дети,
которые впитали уважение к гимну с детства,
...

В процессе ухода в заслуженный мавзолей любого из власть предержащих/очередной смены столицы/войнушки/переделов территорий итд (добро пожаловать в реальный мир, если что) - все эти гимны и конституции будут меняться как перчатки. И нынешнему поколению детей придется так же нескучно, как и всем остальным поколениям, ибо спокойствия оно заслужило (заработало) ничуть не более чем предыдущие ...

[All I wanna do, just have sm fun]

Новый гимн Республики Казахстан (принят 7 января 2006 года).
Музыка Шамши Калдаяков (1956)
Слова: Жумекен Нажимеденов (1956)/Нурсултан Назарбаев (2005).
Синхронный перевод на русский: Марат Джумагазиев (11 января 2006):

Солнца диск золотой
Над равниной степной.
Все невзгоды прошёл
Мой народ как герой.
Испокон, из веков
Наша слава идёт.
Непокорен и горд
Мой казахский народ.

Рефрен:
Ты мой народ, вечный народ,
Я здесь расцвёл, и здесь мой род,
С песней звеня, сердце моё знает
Родина навеки – это Казахстан.

Путь потомкам открыт,
Широка степь лежит.
Здесь свободный живёт
И единый народ.
Эра новая ждёт
Мой счастливый народ.
Вместе встали стеной,
Мой народ вот такой.

Рефрен:
_________________

Оригинальный текст на казахском языке:

Алтын кун аспаны,
Алтын дэн даласы,
Ерлiктiн дастаны,
Елiме карашы!
Ежелден ер деген,
Данкымыз шыкты гой.
Намысын бермеген,
Казагым мыкты гой!

Кайрмасы:

Менiн елiм, менiн елiм,
Гулiн болып егiлемiн,
Жырын болып тогiлемiн, елiм!
Туган жерiм менiн – Казакстаным!

Урпаккка жол ашкан,
Кен байтак жерiм бар.
Бiрлiгi жараскан,
Тауелсiз елiм бар.
Карсы алган уакытты,
Мэнгiлiк досындай.
Бiздiн ел бакытты,
Бiздiн ел осындай!

http://www.olympic.k...hstan_(New).mp3


З.Ы. чтоб текст в некоторых местах не вызывал глупых вопросов приводится пример советского гимна ностальгируйте
Союз нерушимый республик свободных
Сплотила навеки великая Русь
Да здравствует созданный волей народов
Единый, могучий Советский Союз!

Припев:
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надежный оплот!
Партия Ленина - сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведет!

Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
И Ленин Великий нам путь озарил:
На правое дело он поднял народы,
На труд и на подвиги нас вдохновил!

Припев

В победе бессмертных идей коммунизма
Мы видим грядущее нашей страны,
И красному знамени славой отчизны
Мы будем всегда беззаветно верны!

Припев

[Думский]

возможно даже что детям будет хуже
это мы сейчас с долей здорового пофигизма относимся к таким вещам как сена гимна
а они - дети - намного сейчас серьезней относятся к гимну и всему остальному...и потом им будет труднее понять - почему им с детства говорили одно, а теперь другое

[Осетр пера]

У нас за вывешивание флага КЗ полагается адмистративное наказание.

хорошо, что он у меня внутри квартиры висит

[-Mirage-]

Цитата(Auckland @ 11.02.2008, 19:16)
У нас за вывешивание флага КЗ полагается адмистративное наказание.
хорошо, что он у меня внутри квартиры висит

Что за глупости - вывешивай на здоровье!!!

[Roza-Mimoza]

У нас за вывешивание флага КЗ полагается адмистративное наказание.

Неправда:

Правила
размещения Государственного Флага, Государственного Герба Республики Казахстан и их изображений, а также текста
Государственного Гимна Республики Казахстан
4. Государственный Флаг Республики Казахстан может подниматься (устанавливаться) на других зданиях (в помещениях) по желанию их владельцев.

взято из адм.кодекса
http://base.zakon.kz...b=SUB200#SUB200

p.s. по теме : в своей жизни (кроме обязательных адм. и пр.приемов) исполняла гимн 2 раза : как уже упоминалось тут - на свадьбе, но все еще были трезвые, и на стадионе (44 сектор ), оба раза руки не были в положенном месте ....

Сообщение отредактировал Roza-Mimoza: 12.02.2008, 11:54:14

[Omar_Yusuf]

У нас за вывешивание флага КЗ полагается адмистративное наказание.

хорошо, что он у меня внутри квартиры висит

вместо ковра или штор?

или коврик в туалете

[Sarbas]

Мираж, нашёл где спрашивать, на ЦТ же одни псевдопатриоты и без пяти минут эммигранты

Согласен. Им уже и на дверь показывают, нет все не валят и ноют "незаменимые высокообразованные специалисты разных областей" (как им кажется). Чем больше таких "согражадан" уезжает, тем лучше живем, странно (для кого-то) но такова жизнь, ИМХО думаю далеко не только мое по данному сабжу

Сообщение отредактировал Sarbas: 12.02.2008, 11:59:43

[GedeonSilfeus]

А я слова гимна не знал, не знаю, и, скорее всего, не буду знать. Помню только старый.

[gosh]

с другой стороны смена гимна - самое безобидная забава государства - это даже безопаснее чем смена наименования улицы...

в своей жизни... исполняла гимн 2 раза : как уже упоминалось тут - на свадьбе, но все еще были трезвые, и на стадионе (44 сектор ), оба раза руки не были в положенном месте ....

не стОит этого стесняцо - главное чтоб ты от этого получила удовлетворение...моральное... от гимна
Розочка, а ты сама исполняла? без фонограммы?
***свадьба была видать веселая)

[homeness]

завидую россиянам что вернулись к НАСТОЯЩЕЙ сильной мелодии.

Мож это не зависть и ностальгия?

Может и так, зато до сих пор могу его среди ночи, будучи разбуженым, спеть. Как и Интернационал, кстати. Сколько лет уже прошло. А если все время менять языки, гимны и столицы, то никто ничего никогда не запомнит. Разве что вечно живого... кстати, в Астане мавзолей не планируют построить?

[Осетр пера]

У нас за вывешивание флага КЗ полагается адмистративное наказание.

хорошо, что он у меня внутри квартиры висит

вместо ковра или штор?

или коврик в туалете

да нет, если можно так выразиться, драпирует стену вместе с флагами других стран, в которых мое бренное тело имело честь находиться. включая государства, уже не существующие

[Farmer]

Что за глупости - вывешивай на здоровье!!!

Мой коллега вывешал флаг Казахстана 1 сентября в Мюнхене на балконе отеля. Смотрелось классно

[don62]

Случаи, когда можно не вставать, закреплены в Конституции? Например, человек в кресле-каталке, или ребенку, скажем, полтора года, он ведь может и не понять, что это гимн играет. Подзаконные акты существуют какие-нибудь?

[GedeonSilfeus]

Случаи, когда можно не вставать, закреплены в Конституции? Например, человек в кресле-каталке, или ребенку, скажем, полтора года, он ведь может и не понять, что это гимн играет. Подзаконные акты существуют какие-нибудь?

В любом законодательстве есть дыры. Не требуйте сильного напряжения мысли у законодательных органов, это вредно, и им, и нам. Ну а дети-то несовершеннолетние.

[Queen of SABA]

Может и так, зато до сих пор могу его среди ночи, будучи разбуженым, спеть. Как и Интернационал, кстати. Сколько лет уже прошло.

Экж как человека-то прозомбировало, А!

[ЧузенВан]

Случаи, когда можно не вставать, закреплены в Конституции? Например, человек в кресле-каталке, или ребенку, скажем, полтора года, он ведь может и не понять, что это гимн играет. Подзаконные акты существуют какие-нибудь?

Бывает что сердце справа....
Статья подтверждающая сказаные мною слова о том, что сердце бывает справа.

[Renegade]

Я даже не знаю, как он звучит, этот гимн, и знать не хочу. Для меня это - нескладная музычка, не более.

[Oxy Barankin]

что значит "с рукой у сердца"? всегда его слушала просто стоя

ну типа конституционно закреплено, что с рукой у сердца. но мне лично пох. если у нас само государство не исполняет конституцию, то и я буду слушать гимн так, как привык слушать все гимны, а не так, как мне это пытаются навязать сверху, в том числе и новоявленный соавтор гимна.

+1

Лицемером себя никогда не считал.

[All I wanna do, just have sm fun]

возможно даже что детям будет хуже
это мы сейчас с долей здорового пофигизма относимся к таким вещам как сена гимна
а они - дети - намного сейчас серьезней относятся к гимну и всему остальному...и потом им будет труднее понять - почему им с детства говорили одно, а теперь другое

ба а в свое время мы тоже были дети и тоже верили что дедушка Ленин добрее всех добрецов
а вона как оказалось женщин и детей под расстрел приказы отдавал

здоровый пофигизм откуда выпер как раз из той лжи ссср, успешно унаследованной нынешней властью берущей корни оттуда же.