Текст в сайте: "На карте можно увидеть старые дореволюционные названия городов, сел укреплений. Например город Верный, а рядом в скобках указано название - Алматы, т.е. название Алматы появилось намного раньше.
Название Алматы, естественно, было задолго до образования Верного.
Еще основатель укрепления Перемышльский в своем докладе сообщает о том, что он с отрядом спустился "к Алматам".
В переписке Колпаковского тоже встречается фраза типа "здесь, в Алматы", когда он пишет из Верного и о Верном.
Сомнений в том, что данное место называлось Алматы задолго до освоения края Россией, нет.
Основные споры идут о том, можно ли отнести это название к древнему городу, и можно ли вести историю современного города от того, древнего.
Например, в энциклопедии Брокгауза-Ефрона конца 1890-х годов так и сказано, что город Верный основан на месте древнего города Алматы.
На територии нашего города есть приблизительно три древних городища. Но все они небольшого размера и не упоминаются в документальных источниках древности. Пока ничто, кроме трех монет с надписью, переведенной как Алматы, найденных в районе погранучилища в 1980-е годы, не свидетельствует о более-менее заметном городе.
К тому же все эти городища домонгольского периода. Т.е. между их забвением и последующим образованием на данном месте современного города прошло лет 500. Так что тянуть историю города через такой период пустоты несколько некорректно. (Все окрестности тоже усыпаны городищами, поселениями, торткулями, караван-сараями)
Пока бесспорно одно - данная местность называлась Алматы задолго до обустройства здесь Верного.