вот и мы решили не верить, пока на себе не проверим. поживем, поездим по стране, а там посмотрим, где больше понравиться, чтобы осесть
Канада [часть 2]
#2242
Отправлено 09.08.2018, 13:12:01
Подскажите пожалуйста если учесть что наши с мужем дипломы бакалавров оценят как Мастерс и мы оба сдадим ielts на 8777 (что маловероятно, но будем пытаться), с натяжкой получится 442 балла. Какой вариант лучше, если не наберём нужное количество баллов: поехать супругу одному и подать на спонсорство (нет ли риска что откажут?) или попытаться податься на провинциальные программы (Онтарио например)? Заранее спасибо
Сообщение отредактировал Paula): 09.08.2018, 13:37:59
#2243
Отправлено 10.08.2018, 08:51:03
Добрый день!
Подскажите пожалуйста если учесть что наши с мужем дипломы бакалавров оценят как Мастерс и мы оба сдадим ielts на 8777 (что маловероятно, но будем пытаться), с натяжкой получится 442 балла. Какой вариант лучше, если не наберём нужное количество баллов: поехать супругу одному и подать на спонсорство (нет ли риска что откажут?) или попытаться податься на провинциальные программы (Онтарио например)? Заранее спасибо
Риск отказа есть всегда, но такой путь вроде как работает. на себе не проверял, есть много прецедентов. по провинциальной программе в этом плане вроде как меньше стресса и баллов в общем нужно меньше, но по ней еще пройти надо. да и всегда по провинциальной программе обычно дольше весь процесс проходит
#2244
Отправлено 10.08.2018, 09:08:09
Добрый день!
Подскажите пожалуйста если учесть что наши с мужем дипломы бакалавров оценят как Мастерс и мы оба сдадим ielts на 8777 (что маловероятно, но будем пытаться), с натяжкой получится 442 балла. Какой вариант лучше, если не наберём нужное количество баллов: поехать супругу одному и подать на спонсорство (нет ли риска что откажут?) или попытаться податься на провинциальные программы (Онтарио например)? Заранее спасибо
Риска, что откажут в спонсорстве супруга, нет, если удовлетворять определённым требованиям. Они совсем несложные, вот они: https://www.canada.c...ligibility.html
Другой момент, что придётся ждать, причём по срокам ожидания не угадаешь.
Сообщение отредактировал Лохматый котэ: 10.08.2018, 09:09:13
#2245
Отправлено 11.08.2018, 13:26:20
Добрый день!
Подскажите пожалуйста если учесть что наши с мужем дипломы бакалавров оценят как Мастерс и мы оба сдадим ielts на 8777 (что маловероятно, но будем пытаться), с натяжкой получится 442 балла. Какой вариант лучше, если не наберём нужное количество баллов: поехать супругу одному и подать на спонсорство (нет ли риска что откажут?) или попытаться податься на провинциальные программы (Онтарио например)? Заранее спасибо
Почему ваш диплом бакалавра должны оценить как Мастерс? вы отучились 5 лет?
#2249
Отправлено 15.08.2018, 09:59:24
Добрый вечер! Мы тоже недавно занялись этим вопросом; в Цоне дипломы сначала апостилируют, потом эвальюируют апостилированные дипломы в WES; думаю мужа диплом не помешает эвальюировать. IELTS экзамен можно сдать только в двух местах: InterPress и British Council, по ценам не сравнивали, нам бы сначала к экзамену подготовиться, решили что будем пока ходить на курсы подготовки к IELTS.Всем привет. Решили с мужем попробовать уехать в Канаду. Поняла,что надо начинать с IELTS -где лучше, дешевле сдавать в Алматы, только мне как основному заявителю достаточно будет его сдать? Муж не владеет англ.яз.
Второе, эвальюировать диплом, вопрос только мой или мужа дипломы тоже? В цоне?
Третье, есть у нас консультанты, которые помогают со всем этим, т.е.помочь заполнить анкету и тп. Jefferson? Спасибо заранее за советы.
Отправлено с моего iPhone используя Tapatalk
Добрый день, подскажите пожалуйста где вы перевели дипломы после апостилирования? Вы уже документы отправили в WES? Какой службой? Мы тоже недавно созрели, что надо двигаться пока есть возможность и совсем не приросли корнями в КЗ. )) Спасибо большое!
#2250
Отправлено 15.08.2018, 11:45:12
Добрый день, подскажите пожалуйста где вы перевели дипломы после апостилирования? Вы уже документы отправили в WES? Какой службой? Мы тоже недавно созрели, что надо двигаться пока есть возможность и совсем не приросли корнями в КЗ. )) Спасибо большое!
Здравствуйте! Это вы мне? Вчера муж отдал возле ЦОНа Ауэзовского на перевод; сказали сегодня на проверку пришлют, если норм. то отдадут завтра уже; дорого((( в WES соответственно не отправляли, службу будем брать скорее всего UPS или Pony Express; DHL кажется дороговато.
Отправлено с моего iPhone используя Tapatalk
#2252
Отправлено 15.08.2018, 14:55:18
Дд! Подскажите, пожалуйста, кто знает:
1. При создании EE профиля у детей уже должны быть паспорта? Нужно ли их вообще туда загружать?
2. На каком этапе нужны письма от работодателей? Почитала форумы и вообще запуталась с этим...
про детей не скажу, ибо не знаю. вроде нужны будут паспорта.
письма работодателей (референсы с подтверждением опыта работы и должностных обязанностей) нужны после получения ITA, для загрузки вместе с остальными документами
#2253
Отправлено 15.08.2018, 15:17:56
Ребята, подскажите пожалуйста, как для WES готовить бумажки? Переводчик мне говорит: "Сняла копии с апостилированного диплома, приложения и самого апостиля, буду перевод к каждой соответствующей копии подшивать и ставить печать на каждую страницу" Верно?
Или не надо ничего подшивать? Просто переводы приложить от оригинала диплома и приложения?
#2254
Отправлено 15.08.2018, 16:22:52
Дд! Подскажите, пожалуйста, кто знает:
1. При создании EE профиля у детей уже должны быть паспорта? Нужно ли их вообще туда загружать?
2. На каком этапе нужны письма от работодателей? Почитала форумы и вообще запуталась с этим...
При создании профиля ЕЕ вы вообще ничего не грузите туда, только заявляете, что у вас, к примеру, диплом бакалавра, есть деньги, нормально с документами и т.д.. После получения ITA уже попросят загрузить документы, там будут формы специальные. Вместе с письмом COPR (Confirmation of Permanent Residence) придёт и запрос паспортов для вклейки иммиграционной визы IM-1. Даже если у вас есть вклейка в паспорте с фото ребёнка, лучше сделать сразу отдельно паспорт, так как в письме прямо указывается, что у каждого должен быть свой паспорт, в который и будет проставлена виза.
Письма от работодателей я, например, брал после получения ITA. Тогда, правда, и сроки подачи были 90 дней, сейчас уже вроде опять 60 дней вернули. В любом случае можно как до ITA взять референс, так и после, как уже вам будет удобнее.
#2255
Отправлено 15.08.2018, 16:30:35
Ребята, подскажите пожалуйста, как для WES готовить бумажки? Переводчик мне говорит: "Сняла копии с апостилированного диплома, приложения и самого апостиля, буду перевод к каждой соответствующей копии подшивать и ставить печать на каждую страницу" Верно?
Или не надо ничего подшивать? Просто переводы приложить от оригинала диплома и приложения?
На каждую страницу печать ставить не обязательно. У меня листы сшили ленточкой, с обратной стороны завязали на узел, приклеили бумажку специальную с данными о количестве сшитых листов и поставили печать. Последним подшитым листом, кстати, был аффидавит (письменное заверение переводчика о том, что переводы выполнены верно).
#2256
Отправлено 16.08.2018, 10:20:53
Добрый день, подскажите пожалуйста где вы перевели дипломы после апостилирования? Вы уже документы отправили в WES? Какой службой? Мы тоже недавно созрели, что надо двигаться пока есть возможность и совсем не приросли корнями в КЗ. )) Спасибо большое!
Здравствуйте! Это вы мне? Вчера муж отдал возле ЦОНа Ауэзовского на перевод; сказали сегодня на проверку пришлют, если норм. то отдадут завтра уже; дорого((( в WES соответственно не отправляли, службу будем брать скорее всего UPS или Pony Express; DHL кажется дороговато.
Отправлено с моего iPhone используя Tapatalk
Добрый день! Спасибо за ответ! да, я у вас хотела спросить.
#2257
Отправлено 16.08.2018, 10:52:15
Добрые день, всем кто уже в Канаде или в процессе! Спасибо за ваше время и помощь тем кто только начинает свой путь. Очень нужна ваша экспертиза. Заранее благодарна.
На сайте WES говорится что:
1) диплом оригинал с апостилем, приложение оригинал с апостилем и переводы должны быть в конверте (для дипломов из КЗ). Вроде оригинал диплома и приложения они вернут. Немного страшновато отправлять оригиналы, не потеряются? у вас проблем не было?
2) диплом, приложение и перевод должны быть отправлены от Универа. Там прям требование, лого универа и подпись. Вы как сделали? В канцелярии универа наверное это можно сделать, а потом в DHL отнести?
3) последний вопрос. Можно ли эти конверты (мой и супруга) отправить в одном конверте в DHL или их нужно отдельно отправлять?
Спасибо!
Сообщение отредактировал Манакось: 16.08.2018, 10:52:38
#2258
Отправлено 16.08.2018, 13:54:18
“Текст-перевод с русского языка на английский язык выполнен ИП «TROTON-MASTER» в лице Такой-то, ИИН такой-то, а также подтверждаю, что перевод вышеуказанного документа является точным, и главным образом соответствует содержанию оригинала документа.” Вот такой текст сойдёт за аффидавит?На каждую страницу печать ставить не обязательно. У меня листы сшили ленточкой, с обратной стороны завязали на узел, приклеили бумажку специальную с данными о количестве сшитых листов и поставили печать. Последним подшитым листом, кстати, был аффидавит (письменное заверение переводчика о том, что переводы выполнены верно).
Отправлено с моего iPhone используя Tapatalk
Сообщение отредактировал Samira: 16.08.2018, 13:54:44
#2259
Отправлено 16.08.2018, 16:34:05
Добрые день, всем кто уже в Канаде или в процессе! Спасибо за ваше время и помощь тем кто только начинает свой путь. Очень нужна ваша экспертиза. Заранее благодарна.
На сайте WES говорится что:
1) диплом оригинал с апостилем, приложение оригинал с апостилем и переводы должны быть в конверте (для дипломов из КЗ). Вроде оригинал диплома и приложения они вернут. Немного страшновато отправлять оригиналы, не потеряются? у вас проблем не было?
2) диплом, приложение и перевод должны быть отправлены от Универа. Там прям требование, лого универа и подпись. Вы как сделали? В канцелярии универа наверное это можно сделать, а потом в DHL отнести?
3) последний вопрос. Можно ли эти конверты (мой и супруга) отправить в одном конверте в DHL или их нужно отдельно отправлять?
Спасибо!
Нашла ответ. :-)
#2260
Отправлено 16.08.2018, 16:47:01
Нашла ответ. :-)Добрые день, всем кто уже в Канаде или в процессе! Спасибо за ваше время и помощь тем кто только начинает свой путь. Очень нужна ваша экспертиза. Заранее благодарна.
На сайте WES говорится что:
1) диплом оригинал с апостилем, приложение оригинал с апостилем и переводы должны быть в конверте (для дипломов из КЗ). Вроде оригинал диплома и приложения они вернут. Немного страшновато отправлять оригиналы, не потеряются? у вас проблем не было?
2) диплом, приложение и перевод должны быть отправлены от Универа. Там прям требование, лого универа и подпись. Вы как сделали? В канцелярии универа наверное это можно сделать, а потом в DHL отнести?
3) последний вопрос. Можно ли эти конверты (мой и супруга) отправить в одном конверте в DHL или их нужно отдельно отправлять?
Спасибо!
Если не сложно, опишите здесь, пожалуйста.
У меня дипломы на переводе - в понедельник планирую отправлять.
Отправлено с моего iPhone используя Tapatalk
Количество пользователей, читающих эту тему: 2
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 2, скрытых пользователей: 0