Может кто подскажет как мне работать над собой.
Я уже на протяжении нескольких лет работаю в иностранных компаниях. Общаюсь с носителями и неносителями английскомго языка, которые говорят на английском (англичане, шотландцы, датчане, корейцы,французы, немцы). У меня произошел хороший прогресс в понимании и написании. Но остается большая проблема с разговорным. Если какой-то митинг, собрание или презентация, то я не могу красиво выступать. За последние полгода вообще никакого улучшения, а даже наоборот. Могу общаться без перебоя на английском, когда злая, например. Но прямо не знаю что и делать, чтобы в обычной жизни говорить хорошо. На русском я говорю достаточно быстро и сложно. Умею донести свою мысль до людей, но сложным русским, я не контролирую это. Подозреваю, что на английском я пытаюсь делать то же самое и начинаю тормозить.
Что делать? вроде допустим есть коллега, у которого меньше словарный запас, который пишет примитивные письма, но он говорит просто и понятно. А у меня не получается.
ДД! Говорят, хорошая речь - подготовленная речь. Поэтому не переживайте, все, что Вам нужно, это выучить определенные слова, которые помогают связывать абзацы, заполнять паузы и т.д. Иными словами, делают нашу речь плавной и логически структурированной. Например, вместо избитого "I think" Вы можете использовать: I suppose, I reckon, I feel, I guess, In my view, In my opinion, I believe. Для того чтобы заполнить паузу, собраться с мыслями можно использовать: let me see, let's see, well, you know, I don't know, I mean. Если захотите сменить тему, Вам пригодятся такие выражения как: by the way, by the by, right, all right, now, OK. Для завершения идеально подходят: in conclusion, to sum up, briefly, in short.
Let's take Adil for example. He is lazy, ignorant and stupid. In short, he's useless - Очень лаконичное завершение Вашей речи, с одной стороны, простое, с другой стороны, весьма информативное. Главное необходимо помнить о следующем: Keep your speech short and simple. Намного проще понять короткие, простые предложения, чем предложения, которые содержат огромное количество слов, т.к. наш мозг одновременно может удерживать не более 7 вещей. Проверьте на своих коллегах, задайте им вопрос, состоящий из 12-15 слов. Посмотрите, как они зависнут!!! 
Тут, кстати, предлагали учить целые страницы наизусть. Хотел бы я посмотреть на человека, который располагает таким количеством времени. А во-вторых, ни один из великих ораторов не учил чужие речи наизусть, они просто изучали их структуру и содержание...
Войти
Регистрация
Наверх
Это просто катастрофа!
Или бестолковые любовные романы 
