Сообщений в теме: 6128

[хаха]

интикам это новый сериал?

Здравствуйте! Добро пожаловать! Да, Интикам это новый сериал. Его начали показывать на турецком канале Д с 3 января. показывают
каждый четверг , вышло только две серии, третью в прошлый четверг не показали из-за траура на канале, теперь 3 серия завтра будет.
Сериал конечно на турецком мы смотрим. Начали делать субтитры , первая серия полностью переведена, а вот со втрой проблема с переводом.
Форумчане на русский с английского переводят, на сайте одном ребята из Турции переводят сериал на английский язык, а потом уже люди
из разных стран его переводят на свой язык. Теперь на сайте какие-то проблемы , поэтому перевод на английский 2-ой серии блокировали,
наши девушки своими силами пытаются сериал с турецкого перевести.

я училась и работаю в казахско турецком лицее.. с турецким проблем нет.. каждый день можно сказать разговариваю.. если надо перевести без проблем помогу..

Лекасик, мы были бы вам ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ благодарны! Если вы поможете девушкам в переводе. С нашего форума Нелюшка участвует в переводе и еще некоторые девушки с форума Любящих. Я ссылку дам на тему

http://www.ashkimsin....html?start=585

[assi_ya]

Ох, и всё-таки Листопад это шедевр..... Как жаль, что его в сети с переводом нет. Многие люди из других стран спрашивают об этом сериале.
приходится отвечать, что к нему даже субтитров нет. Я так скучаю по Текинам, по Ферхунде ( хотя вижу каждый день Дениз Чакыр в роли Иффет,
но это совсем не то), очень хочу вновь увидеть и услышать бабульку Джеврейе. Как же здорово она разбавляла там напряжённую атмосферу.
Актриса просто обалденно с ролью справилась! Асиюш, спасибо тебе за воспоминания, посмотрела клип и ностальгия у меня проснулась.....

А я скучаю по доброму Али Рыза бею но тока не по Шевкету)

[Lekasik Zhan]

интикам это новый сериал?

Здравствуйте! Добро пожаловать! Да, Интикам это новый сериал. Его начали показывать на турецком канале Д с 3 января. показывают
каждый четверг , вышло только две серии, третью в прошлый четверг не показали из-за траура на канале, теперь 3 серия завтра будет.
Сериал конечно на турецком мы смотрим. Начали делать субтитры , первая серия полностью переведена, а вот со втрой проблема с переводом.
Форумчане на русский с английского переводят, на сайте одном ребята из Турции переводят сериал на английский язык, а потом уже люди
из разных стран его переводят на свой язык. Теперь на сайте какие-то проблемы , поэтому перевод на английский 2-ой серии блокировали,
наши девушки своими силами пытаются сериал с турецкого перевести.

я училась и работаю в казахско турецком лицее.. с турецким проблем нет.. каждый день можно сказать разговариваю.. если надо перевести без проблем помогу..

Лекасик, мы были бы вам ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ благодарны! Если вы поможете девушкам в переводе. С нашего форума Нелюшка участвует в переводе и еще некоторые девушки с форума Любящих. Я ссылку дам на тему

http://www.ashkimsin....html?start=585

мне там надо зарегистрироваться потом?

[Kyz-Zhibek]

SİYAD Ödülleri Sahiplerini Buldu
Sinema Yazarları Derneği 45.Türk Sineması Ödülleri, bir törenle sahiplerini buldu.

Скрытый текст

Sinema Yazarları Derneği (SİYAD) 45. Türk Sineması Ödülleri, bir törenle sahiplerini buldu. Kültür ve Turizm Bakanlığı ile İstanbul Büyükşehir Belediyesi'nin katkılarıyla Cemal Reşit Rey Konser Salonu'nda düzenlenen gecede, 2012'de gösterime giren 61 film arasından en iyiler seçildi. Ödüller SİYAD üyelerinin oylarıyla belirlendi.
Senenin en iyi filmi "Tepenin Ardı" seçilirken, Zeki Demirkubuz da "Yeraltı" ile En İyi Yönetmen Ödülü'ne layık görüldü. En İyi Erkek Oyuncu Ödülü'nü "Yeraltı" filmindeki rolüyle Engin Günaydın, Cahide Sonku En İyi Kadın Oyuncu Ödülü'nü "Araf" filmindeki rolüyle Neslihan Atagül aldı.
Ödül kategorileri ve ödüle değer bulunan isimler ise şöyle:
En İyi Yabancı Film: Amor
Mahmut Tali Öngören En İyi Senaryo Ödülü: Emin Alper (Tepenin Ardı)
En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Performansı: Nihal Yalçın (Yeraltı)
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Performansı: Mehmet Özgür (Tepenin Ardı)
En İyi Görüntü Yönetimi: Türksoy Gölebeyi (Yeraltı)
En İyi Müzik: Demir Demirkan, Paolo Poti (Zenne)
En İyi Kurgu: Zeki Demirkubuz (Yeraltı)
En İyi Sanat Yönetimi: Osman Özcan (Araf)
Ahmet Uluçay Umut Ödülü: Dilan Aksüt (Lal Gece)
En İyi Kısa Film: Rezan Yeşilbaş (Sessiz)
En İyi Belgesel Film: Ben Uçtum Sen Kaldın
-Onur Ödülleri-
SİYAD'ın bu yılki "Tuncan Okan Emek Ödülü" Sevin Okyan'a, onur ödülleri Feyzi Tuna, Arif Erkin ve Necla Nazır'a verildi. Geçen yıl hayatını kaybeden sinema emekçilerinin sinevizyon görüntüleriyle anıldığı gecede, ses sanatçısı Mutlu Yulu sahne aldı. - İstanbul

Взято с фейсбука Джейды. на последних двух фото наверное узнаете дедушку Мимика.

[Nelufar]

Девушки, всем привет!!!

Нелю, спасибо за новости про Интикам, за переводы статей, фото! Интересно было почитать интервью Энгина. если у Хакана и Дерин любви не будет, с кем же она тогда будет любовь крутить? С Рюзгяром судя по всему...

Хахушенька, солнышко, всегда пожалуйста! Хахушик, говорят, что во втором сезоне должен появиться какой-то персонаж, в которого
героиня Берен - Ягмур влюбится. А сейчас ей не до любви. Она живёт, для того, чтобы отомстить. В прошлой серии она расквиталась с другом
отца , который его предал. Когда его арестовали, Ягмур Хакану сказала, что так будет с каждым, я им всем по одному отомщу.
К Рюзгяру у неё всё ещё есть симпатия, но мне кажется между ними ничего не будет. Ещё мне очень нравится влюблённый взгляд Эмре.
Он так смотрит на неё! кажется, что вот вот растворится в её глазах. Однако Ягмур он не нужен. Эмре для неё только средство мести.

Сообщение отредактировал Nelufar: 23.01.2013, 22:13:31

[Kyz-Zhibek]

то-то Хази не ответила НГ поздравления и обычно мне все новости бухгалтерские присылает .... надеюсь она просто работу сменила , как мечтала .... о другом даж думать не буду , ТТТ ...
Барсина ж любительница отгадывать актеров по фоткам ... или это кто-то другой у нас был спец по разгадыванию в "Искре" ?!

да, это она была спец по разгадыванию.

[Nelufar]

Всем привет !!!

Девочки, есть инфа, что по каналу Астана после Иффет покажут новый сериал "Поместье госпожи"/Hanımın Çiftliği. У нас будет называться "Гүллі ханым".
Просьба - напишите, кто что знает о сериале в целом, кто снимается, каков будет сюжет. Вообщем, стоит ли он зрительского внимания.

Уррраааа! Как здорово! Значит всё же удалось представителю канала Астана этот сериал купить. Если честно, я просила его её закупить и
показать нам. Надо её поблагодарить. Я этот сериал немного на арабском смотрела. Мне он понравился, а музыку к сериалу Тойгар Ишиклы
написал. Очень красивая музыка. Это тоже сериал в стиле ретро. Студия Голд фильм снимала. Хати, помнишь, я в темке Иффет говорила, что у
актёра, который отца Иффет играет все роли одинаковые: везде он играет отца деспота, который бьёт дочек. Так вот в этом сериале он тоже
отца главной героини сыграл . Гюли он тоже будет лупить. Она любит одного парня., а замуж выйдет за взрослого богатого мужчину ( Мехмет
Асланту в роли ). В сериале всего 70 серий. Если по полсерии показывать будут, то 140 значит их сделают. Главную героиню озгю Намал играет.
Мне она нравится. А главный герой снимался в Листопаде в роли жениха Лейлы. Помните , когда Джем с Неджлой Лейлу познакомили и он
той предложение сделал, а когда узнал про Оуза, тогда передумал. Этот актёр сейчас стал очень популярным. Он даже сыграл вместе с Моникой
Беллуччи и Беренкой в новом фильме Сезон носорогов. Вот саундтрек из сериала.



вот клип:

[Nelufar]

мне там надо зарегистрироваться потом?

спасибо Вам огромное! Нам так нужны переводчики с турецкого! Было бы здорово, если бы Вы помогли. Спасибо ещё раз за Вашу отзывчивость.
Да, в Любящих Вам надо будет зарегистрироваться.
Хахуша дала ссылку в раздел обсуждений сериала , я тоже ещё одну дам. Вот здесь ссылка на весь форум, чтобы у Вас было общее представление о форуме . :

http://www.ashkimsin.ru/chayxana/

А это вся тема Интикам:

http://www.ashkimsin...a/forum628.html

Сообщение отредактировал Nelufar: 23.01.2013, 22:19:33

[Nelufar]

Всем привет !!! Девочки, есть инфа, что по каналу Астана после Иффет покажут новый сериал "Поместье госпожи"/Hanımın Çiftliği. У нас будет называться "Гүллі ханым". Просьба - напишите, кто что знает о сериале в целом, кто снимается, каков будет сюжет. Вообщем, стоит ли он зрительского внимания.

Привет Хати!!! У меня смотрит тетя, правда в интернете.
Сериал 2009 года
Сюжет завязан вокруг бедной девушке по имени Гуля. Она работает на заводе и постоянно подвергается жестокому обращению со стороны отца и старшего брата. Она влюблена в человека по имени Кемаль, который работает на фабрике рабочим. Они хотят пожениться, но отец хочет выдать ее замуж за племянника владельца завода. sКемаль и Гуля собираются бежать вместе, но их останавливает то обстоятельство, что старший брат приходит к ним с пистолетом. Кемалю удается выхватить пистолет у него и выстрелить, но его арестовывает полиция за это. Кемаль попадает в тюрьму. Всего 70 серий

Камиш, ты оказывается о Поместье госпожи уже всё написала, а я только увидела. Вот я тормоз.

[Хати]

Нелю спасибо огромное за ответ по сериалу Поместье госпожи, плюсую (это я на всякий случай пишу так, надеюсь тебя уже не бомбят минусуют как прежде ) И ничего страшного, что написала повторно, хорошего мало не бывает))) Если честно, я знала что ты должна была знать и непременно ответишь
Насчет отца Иффеткиного, помню помню ты писала, что он и в других своих ролях был тираном. Но видно ему это отлично удается передавать агрессию.
А жениха Лейлы если честно еле вспомнила , в клипе в усах он же стоит?
Интересно, что сериал сняли в стиле ретро. Я в начале, когда анонс увидела по Астане, подумала что какой-то сериал в стиле ретро будет, уже подумала на Карадайы, но там же снималась Бергюзар, поэтому сомнения отсеяла прочь.

[cami]

оо Ками, спасибо за инфу о сериале, плюсик от меня ))) опять значит страсти-мордасти как в Иффет , но смотреть буду ))

я когда Иффет смотрю у меня злость берет на женских персей в этом сериале, но все равно смотрю
А в этом сериале очень красивая девушка

Девочки можете знаете инфо про нее?

[cami]

Камиш, ты оказывается о Поместье госпожи уже всё написала, а я только увидела. Вот я тормоз.

ничего страшного, зато ты видео выложила
Какая замечательная музыка в сериале

У Селен Сойдер произошел конфликт с "Авшар Фильм". Ей поступил от них неприятный звонок. Было сделано фото, где актриса убегает от журналистов, а сзади нее идут Толгахан Сайышман и Мерт (ее друг). Главное, чтобы последнее событие в жизни Селен, не повлияло на сериал "Пора тюльпанов".
Похоже от Топрак тоже скоро избавится

[Nelufar]

Нелю спасибо огромное за ответ по сериалу Поместье госпожи, плюсую (это я на всякий случай пишу так, надеюсь тебя уже не бомбят минусуют как прежде ) И ничего страшного, что написала повторно, хорошего мало не бывает))) Если честно, я знала что ты должна была знать и непременно ответишь
Насчет отца Иффеткиного, помню помню ты писала, что он и в других своих ролях был тираном. Но видно ему это отлично удается передавать агрессию.
А жениха Лейлы если честно еле вспомнила , в клипе в усах он же стоит?
Интересно, что сериал сняли в стиле ретро. Я в начале, когда анонс увидела по Астане, подумала что какой-то сериал в стиле ретро будет, уже подумала на Карадайы, но там же снималась Бергюзар, поэтому сомнения отсеяла прочь.

Хатюш, не за что! Спасибочки за плюсик! Да, этот актёр с усами. Мне вот кажется отрезать ему усы и он будет очень симпотным,
но тогда время такое было, эт кажется где-то 50 годы 20 века. Тогда мужчинки в Турции все усатые были. Ты знаешь, а я давно Поместье
госпожи хотела с переводом посмотреть. Он шёл одновременно тогда в Турции с Ашкы мемну. Я обсуждения на Диспут аз читала,
писала тоже в темке Ашкы мемну, а там шли такие сногсшибательные дебаты! И вот
кто-то из форумчан в процессе обсуждения стал сравнивать Бихтер с Гюлю . Кто такая Гюлю я не знала, поэтому пришлось спросить.
Тогда мне и рассказали, что это героиня сериала Поместье госпожи. Зашла в ту темку и стала обсуждения читать, то , что прочла, мне
понравилось. Посмотрела пару серий, мне показался сериал неплохим. Потом уже позже
случайно наткнулась на этот сериал, листая каналы телика. На арабском он шёл. Ну я и подсела на него маленько, хоть
по арабски ничего толком не понимаю, только элементарные слова., которые в процессе просмотра в уши залетают и
запоминаются.

Сообщение отредактировал Nelufar: 24.01.2013, 01:40:43

[ailu]

Всем доброй ночи!!!
Всех благодарю за морю инфы, фотки и гифки
Dinara_kz поздравляю с прошедшим Днем Рождения!! Желаю всего наилучшего в жизне!!

У Селен Сойдер произошел конфликт с "Авшар Фильм". Ей поступил от них неприятный звонок. Было сделано фото, где актриса убегает от журналистов, а сзади нее идут Толгахан Сайышман и Мерт (ее друг). Главное, чтобы последнее событие в жизни Селен, не повлияло на сериал "Пора тюльпанов".
Похоже от Топрак тоже скоро избавится

Ками спасибо за новость я особо не интересуюсь Селен Сойдер, но все же думаю, что если ее отношения с Авшар фильм не наладятся, то ее нещадно героиню убьют ... как это было с Эмины Сандал (Лале) , тока там конфликтов не было

Сообщение отредактировал ailu: 24.01.2013, 01:22:44

[Nelufar]

ничего страшного, зато ты видео выложила
Какая замечательная музыка в сериале

У Селен Сойдер произошел конфликт с "Авшар Фильм". Ей поступил от них неприятный звонок. Было сделано фото, где актриса убегает от журналистов, а сзади нее идут Толгахан Сайышман и Мерт (ее друг). Главное, чтобы последнее событие в жизни Селен, не повлияло на сериал "Пора тюльпанов".
Похоже от Топрак тоже скоро избавится

Камиш, а вот здесь есть вся музыка из Поместье госпожи.

http://mp3.tac.az/index.php?artid=144

Я прошу прощение, оказывается не Тойгар Ишиклы композитор здесь. Просто я музыку
из этого сериала давно уже скачала, года три назад вот и думала, что это Тойгар.

Вот тоже красивые мелодии:

http://mp3.tac.az/index.php?sid=42356

http://mp3.tac.az/index.php?sid=42358

вот саундтрек :

http://mp3.tac.az/index.php?sid=42362

спасибо за новости о Селенке.

Сообщение отредактировал Nelufar: 24.01.2013, 01:42:04

[Nelufar]

А в этом сериале очень красивая девушка

Девочки можете знаете инфо про нее?

а у нас в Любящих есть фанклуб Озгю Намал . Она в Долине волков снималась.

http://www.ashkimsin...a/forum556.html



Озгю Намал родилась 12 декабя 1978 года в Стамбуле (район Ускюдар) в семье Кубилая и Акиле Намал. Её мама Акиле гос.служащая на пенсии,
a папа Кубилай - бизнесмен.

Начальное и среднее образование Озгю получила в лицее. После поступила на театральный факультет Стамбульской Государственной Консерватории.

В 1997 году сделала первые профессиональные шаги в театре “Masal Gerçek” в детских спектаклях. В 1998 году появилась на телевизионных экранах
в сериале “Аffet Bizi Hocam”. Во время учебы в консерватории снималась в сериалах “Karete Can” , “Yeditepe İstanbul”.

В 2000 году в частном театре “Tiyatro Fora” играла в спектаклях “Apaçık”, “Tekrar Çal Sam”, “Yan Etkili Konuşmalar”, а также в фильме “Kerem”,
“Havada Bulut”.

В 2002 году она окончила Консерваторию и в этом же году снялась в фильме “Sır Çocukları”, получила награду на Анкарском кинофестивале (“Ankara film festivali”) в номинации “перспективная актрисса”.

В 2004 году снялась в фильмах “Büyü” и “Anlat İstanbul” и как гость играла в Стамбульском Государственном театре в спектакле “Taraf Tutmak”.

Роль Элиф в сериале “Kurtlar Vadisi” стала поворотным моментом в карьере Озгю Намал. После получения награды в номинации “самая лучшая актрисса”,
она уделила больше внимания игре в кино. В 2008 году Озгю снималась в трёх разных фильмах.

Известная актрисса с лета 2009 года исполняет главную роль в сериале “Hanımın Çiftliği”, который снят по роману Орхана Кемаля. Также она приняла
участие в различных рекламных роликах и ТВ передачах.

Сообщение отредактировал Nelufar: 24.01.2013, 01:54:26

[cami]

Неля ну ты как всегда молодчина,просто чуда !!!

Озгю Намал родилась 12 декабя 1978 года в Стамбуле (район Ускюдар) в семье Кубилая и Акиле Намал. Её мама Акиле гос.служащая на пенсии,

ой, а ей 34, выглядит так молодо. Надо к вам в любящих заглянуть
Айлушь я думаю, если наладит отношения, то точно уйдет. Что то у Авшар с актрисами плохи дела, уже не первая уходит. И Бирче, и Серенайка и Эмины

[Nelufar]

Фотки Озгю Намал:

Скрытый текст

[Nelufar]

Неля ну ты как всегда молодчина,просто чуда !!!

спасибо, Камишечка! всегда рада поделиться.

[Nelufar]

А я опять сегодня на одном дыхании посмотрела Судьбы сестёр. Я вас наверное девочки заколебала своими восторгами, но мне оооочень
сильно нравится этот сериал. Не думала, что когда-то это скажу, но он мне даже больше Кузея сейчас нравится. Я словно не сериал смотрю,
а сама в этом сериале снимаюсь. все сцены сняты очень эмоционально. Молодые актёры бесподобно играют. Сюжет очень интересный , и каждая серия заканчивает так, что ждёшь не дождёшься продолжения.
Милена правильно сказала, что сериал Судьбы сестёр напоминает российских Громовых. Только по-моему Сёстры намного
эмоциональней , чем тот .

Сообщение отредактировал Nelufar: 24.01.2013, 03:02:17