Сообщений в теме: 640

[ailu]

Всем ночной привет!
Бусана и Лена всегда пожалуйста

Привет всем!хочу завтра начать смотреть какя там серия?

Пимк привет! Сегодня показали 11 серию, а в оригинале, если не ошибаюсь показали половину 6 тур.серии, завтра покажут 12 серию, т.е. половину 6 тур.серии.

Девочки чуть позже напишу по памяти описание 10 серии. А 11 серию напишу после повтора, т.к. у меня в 18:00ч телеканал "Астана" не показывал(( я наверна терь буду писать серии после повтора))

[Nelufar]

Девочки, милые, давайте не будем отступать от традиций гостеприимства , свойственных нашим казахстанцам и не будем посылать никого в другие темы и на другие форумы. Пожалуйста. ! На самом деле на форуме многие форумчане не являются жителями Казахстана, поэтому не имеют возможности смотреть турецкие сериалы. Язык конечно же они ни турецкий, ни казахский не знают, поэтому многим нужна русская озвучка. Информация, которую выложила Лена для многих ценная и нужная. Я сама захожу на рутрекер и читаю наших иностранных друзей. Они проделывают огромную работу и восновном всегда безвозмездно. Это они , у кого есть возможность ,записывают турецкие сериалы с каналов, а потом выкладывают в интернет, а потом уже все эти сериалы рапространяются по сети. Источник - это рутрекер. Вспомните, разве полтора года назад у нас можно было приобрести на дисках тур сериалы на русском языке? Да нигде их не было, а вот сейчас, благодаря таким добровольцам, эти сериалы появились в продаже. Сейчас на рутрекер заходят люди из очень многих стран. Это не только страны постсоветского пространства, они все из разных уголков Европы и даже США. Это говорит о том, что популярность турецких сериалов с каждым днём растёт, люди хотят их смотреть и очень ждут новых серий с переводом.

А вопросы об оплате только недавно там возникли, потому что на самом деле люди тратят своё время и свои силы на перевод ( сама с этим сталкивалась), выкладывание субтитров, озвучку. Из наших зрителей конечно платить наврядли кто будет, потому что у нас и так сериалы показывают, а вот людей из других стран эта информация очень даже интересует. Поэтому хочу поддержать наших соседей и не хочу, чтобы у них отпало желание сюда заходить. Надеюсь на понимание......

А это в знак примирения гифки по темке:

[ailu]

описание 10 серии:

Скрытый текст

Жем возвращается домой вместе с Су, а Чет идет к се домой. В доме Чета ругает отец, мол почему опоздал? Почему мя не слушаешься? Ты и Айше от рук отбились, не ставите мя ни во что!
А Чет рассказал отцу о том, что у Неслишах есть другой счет, на кот-е она переводит деньги. Омар не верит, тогда Чет , разозлившись уходит из дома. Неслишах уговорила Омара, чтобы не остановливал его, т.к. из-за нужды с финансами он возвратится, тот согласился и Айше говорила Чету тоже самое, тогда Чет сказал, типа, лучше жить свободно, чем быть рабом у родителей из-за денег, та была удивлена этому ответу. Чету на помощь приходит Али. Он дает ключи ему от какого-то дома и сказал: можешь жить, скока захочешь! Чет его поблагодарил.
Тем временем Бирижак и Шебнем готовятся к показу мод, но есть проблема - модели Бирижак не могут прийти, а время поджимает, тогда Мерич спасает положение, позвав "подружек" из школы, т.е. Хевес, Жейлу, Су, Арзу и Айше, ну остальных тож. Все пришли кроме Айше.
Айше не отпустили родители, якобы из-за ее интриг. Она зла, расстроена, ей скучно без Чета, даж плакала.
Показ мод. На показу мод пришли сливки из высших обществ. Жем ранее пообещал Су, что завяжет с наркотиками, но именно в этот день он с другом уходит и занимается "делом". Су это замечает и бежит, ищет его, и находит в одной из комнат. Устроила шум, поругала Жема, сказав: я те верила, ведь ты мне пообещал! Какая я глупая, что верила те! Бабушка оказалась права! И тут как тут из ниоткуда бабушка явилась. Али скучно на показе мод и он собирался уезжать, вдруг видит грустную Арзу. Оказывается Арзу грустит из-за того, что нечаянно услышала разговор матери и ее помощницы, типа Бирижак сказала, что Арзу не будет в качестве модели, т.к. она пухлая. Это расстроило ее, но Шебнем предложила ей одеть платье, но та отказалась, тогда она увидела листок приглашенных в кот-м написаны имена и номера гостей. Она увидела # журналистки и отправила ей ммс с фотками моделей японского дизайнера, журналистка все сразу поняла. Показ моделей закончился, все модели и Бирижак стали позировать перед журналистами и отвечали на их вопросы, тогда один журналист спросил: Вы сами придумали фасон платьев или украли у японского дизайнера? Бирижак растерялась, а Арзу на все это смотрела и ей было обидно за ся, мучала совесть, но она еле сдерживалась. Потом Арзу забрала листок и уехала вместе с Али с показ мод (Али ранее сам предложил ей уехать). Конец.

Сообщение отредактировал ailu: 05.06.2012, 02:43:41

[Nelufar]

И ещё немного под спойлером, чтобы страничку сильно не грузить:

Скрытый текст

Ещё:

Скрытый текст

http://www.yukleresim.com/di-S6CI.gif

[Nelufar]

Айлуша, спасибо за содержание!

Ох, какие кадры :

Сообщение отредактировал Nelufar: 05.06.2012, 02:38:41

[Nelufar]

Нелюша, очень надеюсь что скоро присоединишься к нашим обсуждениям - как интересный и пронициательный собеседник

Стайлиш, спасибо , солнышко! Ты тоже просто прелесть!

Сейчас смотрю на гифки и понимаю, что мне начинает нравится парочка Айшегюль-Четин.

[Pimk]

Айлуша спасибо огромное

[ailu]

Нелюфер всегда пожалуйста и тебе спасибо большое за гифки

описание 11 серии:

Скрытый текст

серия началась с того, как Су ругает Жема, а Жем в ответ ей сказал: Не слушай бабушку! Она тя погубит, как и мя! По ее вине я стал таким! Но Су не слушает его, а бабушка, тока возгордилась собой, мол терь и Су на моей стороне (я так поняла по ее взгляду). Она позвала своих людей и приказала отвезти Жема в машину, а на этот шум прибегает Мерич. Су расстроенная уходит из показа мод, а на выходе стоят журналисты и фоткали всех выходящих людей Мерич спросила Фикрие: нужна ли Вам моя помощь? Та на нее косо посмотрела. И все-таки отправила ее за Амре (отец Жема и Су). Мерич побежала выполнять, после его прихода они уезжают к се домой. Тем временем Хевес и Жейла сверху наблюдают за тем, что твориться внизу и сплетничают: Вон смотри Амре разговаривает с Шебнем, неужто он бабник? О, Амре уселся с Али... Ого, смотри эта коротышка (Мерич) и здесь появилась! Посмотрим на нее! Ого, она направилась к Амре? Что же случилось? Идут и спускаются вниз.
Тем временем Бирижак прячется в примерочной комнате, а журналистами занялась Шебнем. Она на время исправила положение Бирижак, а Бирижак думает о том, кто же мог ее так подставить, вроде завидующих врагов нет?? И решилась найти этого человека. Убегавшую Су видит Мерич об этом она говорит Демиру, мол иди, найди Су под предлогом ее забытой сумки, а до Демира это никак не доходит, тогда она сказала: В семье я самая красивая, выходит терь я самая умная! До Демира доходит мысль Мерич, он пошел на поиски Су, а Су ходила как потерянная. Тем временем Хевес и Жейла ищут Чета, чтобы узнать сплетни. Из ниоткуда появился он, те двое были в приятном удивлении. И решили узнать сплетню, но при этом сами проговорились, мол Су поругалась с Фикрие и ушла, а Чет, услышав об этом уходит ее искать. Те двое заговорили об Айше, Жейла хотела ей позвонить, но Хевес сказала, что не надо ей звонить, если мы ей нужны, она сама позвонит! Но Жейла все-таки позвонила, а Айше не ответила.
Али вместе с Арзу едут куда-то, сами незная куда. Али хочет узнать Арзу, но та его все время отшивала, тогда Али шутя, добавил скорость и поехал быстро, расстроенная Арзу испугалась. Они так вкрутую остановились Арзу уронила сотку, а из сумку выпал листок. Ах, да Арзу все время звонила Бирижак и Су. Они искали ее и нуждались в ее поддержке. Али, увидев реакцию Арзу на шутку больше не решил с ней шутить и отвез ее домой по ее желанию. Довез до дома, Арзу поблагодарила его, тот собирался ехать и увидел в машине листок и все понял, сказал: враг оказался среди нас.
Су потерянной бродила по ночным улицам и ее осенило, она возвращается назад, а на пути ей встречаются Демир и Чет, кот-е отправились на ее поиски. Чет позвонил Су, а сотка находится в сумке у Демира и Демир ответил, и они встретились. Демир сказал насчет сумки, а Чет насчет сотки, Су их поблагодарила, а те остались с носом
после показа мод Шебнем устала и Мерич тож. Она просилась у Демира, чтоб пропустить занятия на 1 день, но Чет был против этого, та расстроилась. От их разговора проснулась Шебнем и в спешке она собирается на работу. За завтраком она и Мерич говорят одинаковые слова, им позвонили, обе: Алло! Да мы щас придем! Демир был удивлен.
Тем временем Айше услышала слова родителей, типа, если они услышут от Фикрие плохое слово об Айше, то ей несдобровать! Айше зла, она решается мстить матери, тем самым собирает нужные вещи в сумку и уходит из дома. А за завтраком, хитро улыбаясь, никому не сказав об уходе из дома, уходит в школу. Уходя смотрит на мать и грустно улыбается в ответ на улыбку Неслишах. У Демира денег нет. Он ждет на остановке автобуса, но к нему подходит один незнакомец и говорит про билет на автобус, тот испугавшись, уходит. Об этом он рассказывает Али, тот насмехается над ним и дает портмоне, говоря, бери скока нужно денег, Чет отказывается, но потом берет, говорит, что вернет, Али все равно. Забыла написать Арзу придя в дом, заходит в комнату матери, видит лекарство и ляжет на кровать с мамой. Шебнем ищет выход из ситуации с Бирижак, Демир поддерживает ее словами. В семье Су все были согласны с тем, чтобы Жем лечился в больнице, но Жем был против. Он кричал на Су, что неожидал такого от нее, говорил, чтобы не слушалась Фикрие, т.к. она испортила его жизнь и жизнь матери, и что терь хочет испортить Су, но Су не слушала, говорила, что все делается во благо ему, тот злится, собирает вещи и уходит из дома. Его пыталась остановить Су, но Фикрие сказала: не надо, он вернется домой. После его ухода Су начала допрашивать Фикрие насчет смерти матери, но та выкрутилась, сказав, что Жем находится под влиянием наркотиков и незнает, что говорит. Не верь ему. Та засомневалась.
Чет приходит домой, чтобы забрать некоторые вещи, Неслишах увидев его, радуется, типа мои слова сбылись, а Чет ее обломал. Омар в бешенстве, но Неслишах его успокоила. Чет забирает черную сумку Су и вспоминает их свидание.

[ailu]

Пимк всегда пожалуйста

Продолжение 11 серии:

Скрытый текст

забыла написать Демир жаловался Мерич, говорил, что избавясь от одного соперника, появляется другой. Это он говорит о Чете
Хевес и Жейла предали Айше, тем самым, подружившись с Су, типа из-за того, что на показе мод самое классное и крутое платье было одето на ней. Хевес отправила ей фотки с показ мод, та любовалась ими, особенно своей фоткой. Айше за этой дружбой наблюдала издалека и загрустила. Су, увидев Арзу побежала к ней рассказала о Жеме, а Арзу ее слушала.
За завтраком Бирижак разговаривала по сотке и говорила, что в любом случае найдет того, кто ее подставил и отомстит по полной. Арзу, услышав об этом, поперхнулась, уходя в школу она собиралась рассказать матери об своем поступке, но та была занята разговором по сотке, что не выслушала дочь
придя на работу Бирижак просит помощи у Всевышнего, а ее помощница и помощник насмехаются над ней, типа, ого, наконец вспомнила Всевышнего. Это злит Бирижак и она думает, что помощница подставила ее, а та оправдывается, говоря: я этого не делала! Я хоть месяц назад об этом узнала, но никому ничего не сказала!
Бирижак выгоняет ее, а вместе с ней уходит помощник. На работу приходит Шебнем и говорит Бирижак:
ты нашла того человека, кот-й тя подставил?
Б: думаю да. Это сделала помощница из-за зависти ко мне!
Ш: ты в этом уверена? А вдруг это не она была.
Бирижак в плохом настроении думает о словах Шебнем, а Шебнем смотрит на нее, как будто ждет от нее ответа.
Конец 11 серии.

[malenkii22]

malenkii22, знаете, иногда складывается впечатление что вы создали тему не для того чтобы сериал обсуждать, а для того чтобы рекламировать телеканал Астана. Что в общем тоже дело не плохое. До тех пор пока интересы канала не ставятся выше самого произведения, которое мы тут обсуждаем. Девушка написала важную и нужную информацию для тех кто не имеет возможности смотреть Астану, или для тех кто не имеет возможности сидеть в указанные часы перед телевизором.
А платить никого не заставляют, каждый делает выбор сам.

Я сама смотрю сериал как получается по работе а в особенности по выходным повторные серии. Меня попросили мои друзья с этого канала создать такую тему. Я вижу как эти ребята трудятся и достают такие сериалы для каналов, поэтому мне очень обидно, что пишут - "Открыта новая тема, давайте сюда". А что касается сериалов турецких в России, тоже объясню - "Сулеймана" российские коллеги предоставили в эфир для того, чтобы посмотреть - пойдет или нет. Так как в России популярны сериалы отечественного производства. После того, как увидели как успешно пошел сериал, не сомневайтесь, скоро и в России начнут показывать Турцию.

[malenkii22]

Всем привет!

Предлагайте поклонникам "Дениз" и "Жанан" на Казахстане, раз вас интересует язык дубляжа. кстати на Астане каждая серия идет с русскими субтитрами между прочим!!! Где вы раньше были? Надо было заводить такую тему у себя, а "не лезть" к тем, кто создал и следит за темой

Malenkii22 не все форумчане проживают в Казахстане, некоторые живут за пределами Казахстана. Н/р, в России, Азербайджане и т.д. У них нет возможности смотреть по Хабару, Астане, Казахстан и других наших телеканалов, поэтому они смотрят по инету с озвучкой или с рус.субтитрами. К тому же по их телевидению не показывают турецкие сериалы. Исключение кроме одного телеканала Домашний. По этому телеканалу транслируют и то по выходным сериал "Великолепный век". Я хоть и живу в Казахстане, но знаю, что по российским сериалам крутят всегда российские сериалы, фильмы, американские сериалы, но никак не турецкие. Давайте будем относится друг к другу с пониманием.

Добрый день! Поясняю как мне объясняют друзья с наших каналов - "Сулейман" начался на канале Домашний из за того, чтобы посмотреть - насколько успешно пойдут турецкие сериалы в России, так как в большинстве на многих каналах сериалы отечественного и американского производства. Поэтому не сомневайтесь, что видимо к следующему году появятся турецкие сериалы. Например "Эзель", что прокрутили на ел-арна будет в России тоже.

[Stylish girl]

Айлуша, Нелюша, спасибо Вам за описание серии, гифки, фото !!
Девушки, спасибо вам за гостепреимство и доброжелательность!

Всем добро пожаловать в темку вне зависимости от географии

Какая красотЫща...

[lena0550]

Девочки, всем Вам огромное спасибо за гостеприимство, поддержку и добрые слова!

Сегодня в обед на работе с девочками-коллегами, читали тему, так классно, просто нет слов.

Айлуша, передаю тебе огромное спасибо – за содержание серий !

А Нелюфер,умница, подметила такие моменты , такие классные гифки !

Девчонки –вы СУПЕР!

В свою очередь очень хочется сделать и Вам приятное !

Так как, сам Вurak Ozçivit , очень любит животных ,

он принимал участие в создании клипа на песню Teoman и Омюр Гедик - Portakal Орда Kal

с другими турецкими актерами. Это своего рода акция в защиту животных.

Это кадры со съемок клипа.

А сам клип здесь:

Приятного просмотра !

Сообщение отредактировал lena0550: 05.06.2012, 18:30:10

[ailu]

Всем привет!
Malenkii22 спасибо за пояснение!
Стайлиш и Лена спасибо большое за фотки

[lena0550]

Стайлиш , присоединяюсь !
Наши любимчики!

[ailu]

Описание 12 серии:

Скрытый текст

серия началась с того, как к Айше прибежала Мерич. Айше назло Жейле и Хевес решила "подружится" с Мерич, смеялась с ней, общалась и дала задание заняться слежкой за Жейлой и Хевес, Мерич послушалась. А Хевес и Жейла смотрели на нее, Хевес все равно. К ним подошла одна девушка и насмехаясь говорит: терь сумки Айше будет таскать Мерич! Жейла разозлилась.
А Айше ушла по делам. Полсерии Су морочила голову Арзу, говоря: кому мне верить? Фикрие или Жему? Кругом все лгуны, незнаешь, кто из них говорит правду, а кто нет. От этих слов Арзу стало не по се. К ним подойдет Айше и начнет кричать на Су, типа: что ты в наши дела ввязываешь свою бабулю? Почему по ее вине я должна слушать ругань от своих родителей?
Су хочет на нее напасть, но Айше ее сдерживает. Су отвечает ей: ну, что те стало не по се, что по моей вине слушаешь ругань?
Айше стало не по се от этих слов, она уходит, а Су говорит Арзу, что отомстит Айше, еще как отомстит, типа терпению пришел конец. Айше идет к Симаму (незнаю, кто он). По дороге сталкивается с Али и Четом. Чет прикрывает Али от Айше, а Али убегает. Разговор Чета и Айше:
А: я хочу, чтобы наши родители побыстрее развелись!
Ч: почему? Ты наверна в семье после моего ухода стала всеобщей любимицей? Все достается лишь те одной.
А: родители относятся ко мне жестко, все время ругают.
Ч: аа ты соскучилась по мне!? Без мя дома скучно?
Айше замолчала и ушла к Симаму, там она переоделась и забрала ключи. Позвонила Мерич и сказала, чтобы она задержала Хевес, а сама пошла домой к отцу Хевес. Оказывается у него есть запись на диске с разговором Неслишах, типа, что Омар - марионетка Неслишах. Она пришла за этим диском, тот не хотел озвучивать запись, но Айше уговорила. Мерич не смогла задержать Хевес и она ушла домой. Дома видит отца и Айше. Спросила у отца, что Айше тут делает, а отец не мог отмазку придумать. В это время Айше забрала диск и ушла, а отец Хевес побежал за ней. Хевес знает, что Айше просто так не приходит.
У Чета и Демира конкуренция за внимание Су, а Су оставила их с носом. Оба договорились встретиться в "Чилле" и там наконец решить. Встретились, Чет как джентельмен предлагает побухать за его счет, но Демир отказывается, потом у них началась драка. Их выгнали из "Чилла". Но Демир не успокоился и продолжил драку на улице, напал не сказав Чету.
Шебнем придумала разные идеи выхода из позора, но Бирижик была недовольна ее идеями, тогда Шебнем осенило! Она сказала Бирижик, чтобы придумала одежду для стюардесс и др.профессий, той идея понра. Потом Шебнем сообщили о том, что нашли # подставщика. Бирижик до сих пор обвиняет свою помощницу - Бегюм. Шебнем набрала # подставщицы в сотке Бирижик и вышла надпись "Арзу". Шебнем поняла и от шока не стала ей звонить. А тем временем Али подлизывается к Арзу. Пытается познакомится с ней поближе, но Арзу его отшивает. Тогда Али шантажируя показал ей листок. Арзу растерялась. Все-таки поехала с ним. Он приводит ее в гостиницу, говоря: тут есть наш собственный дом. Арзу все поняла, отшивает его и уходит. Али обломался.
Тем временем Жем начинает работу дилера в "Чилле". Су ранее поговорив с ним направляется туда, а Жем был против ее прихода. Су еще раз поговорила с Фикрие, но она повторяла одно и тоже. Встретились Жем и Су. Жем по настоянию рассказал Су о матери: мне тогда было 4-5 лет. Мама нас обняла и ушла из дома. Она не умерла! Ее бабуля прогнала! Су от услышанного была в шоке. Конец 12 серии.
Еще было:
Бирижик заключила партнерство с Амре из-за Шебнем. Знает, что Амре согласится работать с ней из-за Шебнем. Арзу мучала совесть. Она все-таки призналась Бирижик, что она опозорила ее, та в шоке.
Мерич заметила в кафе Бирижик, Амре и Шебнем. Шебнем была недовольна поведением дочери. Придя домой она разозлившись сказала, уходящему Демиру и Мерич: ты куда Демир? Ну что ж делайте все без моего ведома! Делайте все без моего спросу!
Демир не понял из-за чего так заоралась его мать. Уходя в "Чиллу", сказал Мерич, что уходит погулять.
Кажется все написала

[lena0550]

Айлу, ты - СУПЕР!
Спасибо за 12 серию.
А Ты,смотришь Кüçük Sırlar ?

[LediJul]

Ailu, спасибо за содержание серии!

Nelufar, я очень рада что и ты теперь с нами! Я почти уверена, что тебе понравится сериал))))

А я опять мучилась с очередным клипом о любви Чета и Айше. Я вдруг подумала, что из отношения очень напоминают танец, полный страсти и гармонии. Они сходятся, расходятся, мучают друг друга, подначивают, страдают, умирают от любви...
В общем, настоящее ТАНГО СТРАСТИ

Сообщение отредактировал LediJul: 06.06.2012, 00:08:59

[Nelufar]

Юльчик, бесподобный клип и парочка восхитительная! Спасибо, солнце!
Леночка и тебе спасибо огромное за всё!
Айлуша, золотой человечек! спасибо за твой труд!

[Nelufar]