Сообщений в теме: 694

[Торонто]

You know what - it's interesting to see the loosers and how they try to proof something for themselfes.
I don't care if people will know how much I make, but I do care if people will know the truth about canadian opportunities.
The sky is limit ©

Мы аглицкий тоже знаем абы-кабы, но кажется фраза Маклауда должна писАться так:

You know what - it's interesting to see the lo osers and how they'RE TRYING try to proo f ve something for to themself ves .
I don't care if people will know how much I make, but I do care if people will know the truth about canadian opportunities.

Мхм, че то наш Маклауд заливает кажись про свои 120 000 в год. Столько получают биржевики на Уол Стрит, но никак ни электрики да еще и не native-speakers в Альберте.

Dobruy den'
Dumayu Vam v Toronto luchshe vseh izvestno kak v immigrantskih gorodah obstoyat dela s angliskim
Govoryat na nem kto kak hochet, glavnoe chtoby ponyali
Maclaud ne lingvist, on electric
esli vas zadeli nashi grammaticheski nepravilnye frazy--izvinite

Нас ни в коем случае не задели ваши грамматические ошибки, у нас у самих комплекс по этому поводу. И живем мы не в Тороното, а в родной Алмате. О Тороното мы только мечтаем, и все высчитываем - ехать не ехать. Мы сами вроде тоже специалисты, английский знаем и нам не дают покоя 120 000 Маклауда.

Думали, что он инженер-электрик, но насторожил его английский. Значит просто электрик. Ну режьте нас, мы то знаем что нигде в мире электрику не будут платить столька!

Поверьте, это мы не от зависти и не от праздного любопытства, нам тоже хочется также устроиться в канаде. Хотя, это все рулетка, как и все остальное в нашей жизни.

[Улица Маклауда]

Думали, что он инженер-электрик, но насторожил его английский. Значит просто электрик. Ну режьте нас, мы то знаем что нигде в мире электрику не будут платить столька!

ЗачЭм "режьте"?
$333.33 - "и Золотой ключик у вас в кармане"(С)

[Tinatin]

про канаду не знаю а в штатах электрику за смену всей проводки в доме за 1 неделю работы мы заплатили 5000 дол. вы никак не поймете что здесь не важно что у тебя есть диплом. если вы инженер но не можите поменять проводку тогда 120000 в год вам не видать. а если вы асонизатор и согласитесь мне почистить канализацию тогда вы с меня возьмете 400 дол в час. и поверьте отдам потому что уже один раз отдавала. здесь важно умение а не диплом. умеешь заплатят. неумеешь хоть 100 дипломов принеси никто платить не будет.

[Торонто]

про канаду не знаю а в штатах электрику за смену всей проводки в доме за 1 неделю работы мы заплатили 5000 дол. вы никак не поймете что здесь не важно что у тебя есть диплом. если вы инженер но не можите поменять проводку тогда 120000 в год вам не видать. а если вы асонизатор и согласитесь мне почистить канализацию тогда вы с меня возьмете 400 дол в час. и поверьте отдам потому что уже один раз отдавала. здесь важно умение а не диплом. умеешь заплатят. неумеешь хоть 100 дипломов принеси никто платить не будет.

А вот и не правда. Или не совсем правда. В Штатах (наверно, и в Канаде) ооочень ценятся дипломы. Врачи, юристы, инеженера зарабатывают прилично и условие при приеме на работу - диплом. Есть рейтинг университетов, чем выше рейтинг, тем больше у тебя будет зарплата. Конечно, наши дипломчики из алматинских шараг навряд ли произведут впечатление, но это лучше чем совсем без диплома.

И кстати, инженер-электрик не должен уметь как поменять проводку, он должен знать где и какая проводка должна быть. То же самое инженер-строитель никогда не месит бетон...

Че то наша дискуссия не в ту степь пошла...

Товарищи потенциальные эмигранты! Давайте обсуждать свои профессии, а точнее шансы найти приличную работу по своей профессии в Канаде...

Сообщение отредактировал Торонто: 04.06.2010, 15:11:12

[InterceptorKZ]

А вот и не правда. Или не совсем правда. В Штатах (наверно, и в Канаде) ооочень ценятся дипломы. Врачи, юристы, инеженера зарабатывают прилично и условие при приеме на работу - диплом. Есть рейтинг

Эти граждане учатся как проклятые, чтобы получить этот диплом и причем за очень неслабые денежки, врачи особенно. И поэтому его наличие реально отражает наличие же определенных знаний. В отличие от наших дипломов, ну вы знаете.

Сообщение отредактировал InterceptorKZ: 04.06.2010, 16:22:05

[Designer_514]

про канаду не знаю а в штатах электрику за смену всей проводки в доме за 1 неделю работы мы заплатили 5000 дол. вы никак не поймете что здесь не важно что у тебя есть диплом. если вы инженер но не можите поменять проводку тогда 120000 в год вам не видать. а если вы асонизатор и согласитесь мне почистить канализацию тогда вы с меня возьмете 400 дол в час. и поверьте отдам потому что уже один раз отдавала. здесь важно умение а не диплом. умеешь заплатят. неумеешь хоть 100 дипломов принеси никто платить не будет.

А вот и не правда. Или не совсем правда. В Штатах (наверно, и в Канаде) ооочень ценятся дипломы. Врачи, юристы, инеженера зарабатывают прилично и условие при приеме на работу - диплом. Есть рейтинг университетов, чем выше рейтинг, тем больше у тебя будет зарплата. Конечно, наши дипломчики из алматинских шараг навряд ли произведут впечатление, но это лучше чем совсем без диплома.

И кстати, инженер-электрик не должен уметь как поменять проводку, он должен знать где и какая проводка должна быть. То же самое инженер-строитель никогда не месит бетон...

Че то наша дискуссия не в ту степь пошла...

Товарищи потенциальные эмигранты! Давайте обсуждать свои профессии, а точнее шансы найти приличную работу по своей профессии в Канаде...

добруы день
насчет котирования дипломов из бывшего СССР в Канаде-у вас не совесем точная информация
Котируются КАНАДСКИЕ дипломы, членство в различных ордрах( в слусчае Кбебека орден инэнеров, врачеы учителеы и тп)
И чаше всего(я опять говорю про Квебек) на такие позицию иммигранта НЕ берут
Вурачают предыдушиы опыт работы и желание работать сверурочно(забесплатно)
Местные дипломы конечно ценятся, но опять же КАКИЕ?
У меня в группе вечерненго французского несцолко человек из Бритиш Коламбия и Торонто
Все местные, с дипломами местных универов
не нашли работы у себя, приехали в Квебек
Работают в Тим Хортанах и МкДоналдс
А после СЕЖЕП(аналог нашего техникума) работы можно наыти почти в легкую(не Сошиал Сайнс )
Насчет Вашеы имиграции в Торонто
Насколко я знаю англофонские провинции закрутили гаыки добезобразия и попасть туда сеучас ооочень нелегко(как и ранше)
Советуы расмотреть другие варианты и сберечь время денги и нервы

пс извините за транслит

[Tinatin]

Задача для господина ТОронто
живой пример примерно в одно и то же время в торонто (город о котором вы мечтаете и который я на прошлой недели посетила) прибывают два русскоговорящих человека. один имеет диплом стороителя знает и умеет строить здания а другой без образования но рукастый парень - строитель. умеет стелить кафель, паркет, менять двери и т.д. вопрос кто из них первый нашел работу? а кто доел последний хрен без соли?

Сообщение отредактировал Tinatin: 05.06.2010, 08:05:19

[Callogero]

Первый - рукастый.

[Улица Маклауда]

Задача для господина ТОронто
живой пример примерно в одно и то же время в торонто (город о котором вы мечтаете и который я на прошлой недели посетила) прибывают два русскоговорящих человека. один имеет диплом стороителя знает и умеет строить здания а другой без образования но рукастый парень - строитель. умеет стелить кафель, паркет, менять двери и т.д. вопрос кто из них первый нашел работу? а кто доел последний хрен без соли?

Второй - умный, не зря же с дипломом.
он хрен доедать не тсал, уселся на пособия, отсидел 2 года, жену поломойкой пристроил, чтобы без него не скучала, а сам - в Алматах откисает, ждет - не дождется "плохой Канады" гражданства.

Другое дело - кто чего за два года (пять лет, десят лет, 25 лет) после приезда достиг.

Сообщение отредактировал Улица Маклауда: 05.06.2010, 11:24:52

["G-dai"]

Студент 1 курса колледжа энергетики получал от 800 до 1000 долларов Это где в Алмате?...
что то я не припомню, чтоб студентам платили такие деньги, даже с учетом отличного знания анг и тех знаний..по крайней мере .в среднем по городу в то время инженер проектировщик получал 400-500$,

А ты и не вспомнишь дорогой.Потому что можно всю жизнь сидеть в каком нибудь ПБ протирая дырки на штанах и клянчить свою зарплату у дяди Васи а можно по буклетам и видеокассетам изучать старые технологии запада и делать их новыми к Казахстане трудясь на монтажных работах с утра до поздней ночи нарабатывая клиентуру и нормально зарабатывая..Понимаешь о чем я? Под лежачий камень..

["G-dai"]

Ах да,оговорюсь,конечно как студент 1-го курса это я зарабатывал можно сказать как "подмастерья"))

И потом мне не понятна позиция потенциальных "Канадцев" -вы что там легкой жизни ищите??? Там не КЗ там ПАХАТЬ надо!

["G-dai"]

Поэтому если кто хочет жить в Канаде должны быть нацелены в первую очередь на работу мне кажется а не на пособия.Моя тетя с 2-мя детьми на двух работах вкалывает к примеру.Ее муж занимал в КЗ неплохие позиции в нефтяной компании,владеет 7-ю языками-и то первое время заправщиком работал и таксистом.

Заправщиком и таксистом....человек владеющий 7!!! языками как то не серьезно)))
И как, потом то устроился в нефтянном секторе или,,?

Вот так..с распростертыми обьятьями не ждали чего то.. Первое время заправщиком,жена,двое детей на руках.Чтобы таксистом работать нужна лицензия-не дешевая,потом он говорил что эти лицензии государство уже не выдавало их продавали частники за тройную цену.Потом они пытались почтовым бизнесом занятся..там тоже лицензия и очередь на этот вид бизнеса (ну типа как квота чтоли). Только потом он устроился в нефтяную а здесь в КЗ он занимал очень хорошую должность в управленцах и хорошо зарабатывал но всегда мечтал о Канаде.Тетя работает в рекламном агентстве и помощником стоматолога-оба рабочих места у старых русских иммигрантов-но все равно требования к работе жесткие.Старший сын окончил колледж с отличием (даже какую то стипендию платили вроде за хорошую учебу) поступал в институт на нефтяника но с первого раза не прошел,готовиться опять.Второй младший в школе-недавно ездили всем классом в Голливуд,детям там здорово конечно.Но вот меня что то туда тянуть перестало,язык у меня слабый и английский и французский а нюансов там много кстати тетя и рада бы вернуться но ради детей оставила пока эту затею.

[Ингрид]

Старший сын окончил колледж с отличием (даже какую то стипендию платили вроде за хорошую учебу) поступал в институт на нефтяника но с первого раза не прошел,готовиться опять.

Колледж с отличием и не прошёл? Такого не бывает, Институты принимают по конкурсу документов, а не вступительных экзаменов. Кстати, не хилые экзамены устраивают при приёме на работу. Очень часто для вида, потому что так надо, а на работу берут блатных. Если уж блатных нет, то берут конкурсантов с улицы. И здесь опять же присутствует фактор везучести. Кадровичка просматривает ответы и анкеты всех конкурсантов - один из факторов - Канадский опыт. Для начала надо попасть хоть куда нибудь.

Там не КЗ там ПАХАТЬ надо!

Ключевые слова!!! Кто этого ещё не понял, тому лучше сидеть дома. Для того чтобы протирать штаны в Канаде придётся пройти через многое.

["G-dai"]

2Ингрид: Я не не узнавал точно как и что (если нужно подробности могу уточнить) знаю что парень учился в колледже очень хорошо потом решил поступать в университет при нефтяной компании где работает отец но думал что раз плюнуть,расслабился там чего то,то ли что пропустил то ли куда то не пришел вовремя и усе..паравоз уплыл ) теперь не такой легкомысленный и готовится более упорно,хотя мое мнение-просто не его,у него с детства большая увлеченность динозаврами,рептилиями,историей...думаю ему в другой университет лучше бы было..

[Designer_514]

Старший сын окончил колледж с отличием (даже какую то стипендию платили вроде за хорошую учебу) поступал в институт на нефтяника но с первого раза не прошел,готовиться опять.

Колледж с отличием и не прошёл? Такого не бывает, Институты принимают по конкурсу документов, а не вступительных экзаменов. Кстати, не хилые экзамены устраивают при приёме на работу. Очень часто для вида, потому что так надо, а на работу берут блатных. Если уж блатных нет, то берут конкурсантов с улицы. И здесь опять же присутствует фактор везучести. Кадровичка просматривает ответы и анкеты всех конкурсантов - один из факторов - Канадский опыт. Для начала надо попасть хоть куда нибудь.

Там не КЗ там ПАХАТЬ надо!

Ключевые слова!!! Кто этого ещё не понял, тому лучше сидеть дома. Для того чтобы протирать штаны в Канаде придётся пройти через многое.

Как повезет
Иногда срочно нужен человек с тем или инын опытом и больше внимания уделятся на то что он умеет и как себя ведет
Тест выявит все
Но опыт Канадский ето да....не важно что у тебя 7-10 лет в той же области из КЗ
Не важно что ты пороы знаеш болше местных из Универеов
А еше меня настораживает уровень Квебекского образования, но ето другая песня

["G-dai"]

Ну тогда давайте еще затронем тему синьерити или как их там..стукачи по нашему.Слышал это распространенная практика стучать.врать начальству на коллег которые порой работают лучше..????

[Designer_514]

Ну тогда давайте еще затронем тему синьерити или как их там..стукачи по нашему.Слышал это распространенная практика стучать.врать начальству на коллег которые порой работают лучше..????

добруы день
ето интересная тема
но думаю в КЗ Вы наыдете то же самое

[Ингрид]

Ну тогда давайте еще затронем тему синьерити или как их там..стукачи по нашему.Слышал это распространенная практика стучать.врать начальству на коллег которые порой работают лучше..????

Эт точно! Стучат они по любому поводу. Даже если ему из окна покажется что вы плохо обращаетесь с ребёнком, ну или неправильно - звонят в полицию и детей этому учат с детского садика. Один русский дед был в гостях и играл во дворе с внуком в догонялки. Квачке из окна показалось это подозрительным. Она вызвала полицию, деда увезли. И поробуй потом доказывай, не зная языка, что ты не верблюд.

И на работе таких полно. Она ходит стучит в надежде выслужиться и повыситься, но таких не очень-то и любят.

[Улица Маклауда]

Эт точно! Стучат они по любому поводу. Даже если ему из окна покажется что вы плохо обращаетесь с ребёнком, ну или неправильно - звонят в полицию и детей этому учат с детского садика. Один русский дед был в гостях и играл во дворе с внуком в догонялки. Квачке из окна показалось это подозрительным. Она вызвала полицию, деда увезли. И поробуй потом доказывай, не зная языка, что ты не верблюд.

Вот интересно: если назвать на этом форуме человека "калбитом", или "жидом", или "кацапом", или "чучмеком" иль как там еще, то возникнет сразу же "плюсомет", "национализм", "запрет" и прочие правила Форума.
А называть канадку "квачкой" - это, значит, нормально.

Насчет "неверблюдов" - фантизия неквачки. В любой точке Канады (и я об этом уже здесь сообщал), а Квебек все еще часть Канады, вы имеете полное право пользоваться тем языком, который вам наиболее удобен. Если нет переводчика, никакой процесс - ни судебный, ни административный, ни всякий иной, без вашего согласия (которое вы имеете право выразить на том языке, который вам наиболее удобен) начат не будет. И, опять же, когда у вас согласия просят, его будут просить на языке, вами понимаемом.

Сообщение отредактировал Улица Маклауда: 06.06.2010, 20:40:37

[Ингрид]

Ясное ж дело - пригласят переводчика. Я ж не о том. Я о стукачестве.