Сообщений в теме: 1547

[boy_21]

Уважаемые братья и сестры, а также гости данной темы!

ОГРОМНАЯ К ВАМ ПРОСЬБА: пожалуйста не вступайте в спор со всякими флеймистами и троллями. Не пытайтесь никому ничего доказывать!!! Очень вас прошу, просто игнорируйте посты из которых исходит агрессия!

Давайте будем сдержанее.

Братья и сестра - желаю вам побольше сабра!

Сабр — исламский термин, означающий терпение, выносливость и самоограничение, воздержание.

P.S. Уважаемые тролли, специально для вас - мы за мир во всем мире. Вам в этой теме не место!

[ikrokot]

У всех есть свобода выбора, в том числе и У ВАС (выбор не читать), представляете!?

И что? У меня так же имеется свобода выбора нажать на Жалобу, в данном случае.
Я к чему - к примеру, я начал изучать казахский язык - поможет ли мне при изучении в данном случае такая манера письма? Либо я хочу просто перевести написанное, чтобы быть в теме дискуссии - каким образом искомое получится?

[ikrokot]

Слушаю. Почему вы решили что я коверкаю?

ак1м, ук1мет - от слова хукм - указ

Да я про написание просто. Вот, к примеру, примлемое написание, которое я могу перевести со словарём:

Барлығының компьютерлерінде қазақ әріптері болабермейді.

Я тут вижу все буквы, а соответственно могу найти перевод слов.

[Prince_al_Mansura]

Слушаю. Почему вы решили что я коверкаю?

ак1м, ук1мет - от слова хукм - указ

Да я про написание просто. Вот, к примеру, примлемое написание, которое я могу перевести со словарём:

Барлығының компьютерлерінде қазақ әріптері болабермейді.

Я тут вижу все буквы, а соответственно могу найти перевод слов.

Понятно, можем вечером общаться на том на котором желаете. Я на работе работаю сижу. На домашнем есть глазу милые начертания букв. Не злитесь.

Сообщение отредактировал Prince_al_Mansura: 23.11.2009, 13:04:54

[kabanbai]

мамляка(т) - королевство
мадания(т) - культура
сага(т) - время
гасыр - временной промежуток
дукан - магазин
адабия(т) - литература
маслаха(т) - место совещании
маджлис - место заседания. Производная от слова "джаласа" (сидел), "иджлис" (сиди)
ак1м, ук1мет - от слова хукм - указ
салем - салам

Почему вы всё на какойто арабский или узбекский манер пишите?

мамляка(т)???- мемлекет
дукан ???- дукен
маслаха(т)???- маслихат
маджлис ???- мажилис

Не буду вас утомлять...

Сообщение отредактировал kabanbai: 23.11.2009, 13:42:36

[jannaze]

желаю всем плодотворной трудовой недели.

в пятницу курбан айт!!!

[Prince_al_Mansura]

мамляка(т) - королевство
мадания(т) - культура
сага(т) - время
гасыр - временной промежуток
дукан - магазин
адабия(т) - литература
маслаха(т) - место совещании
маджлис - место заседания. Производная от слова "джаласа" (сидел), "иджлис" (сиди)
ак1м, ук1мет - от слова хукм - указ
салем - салам

Почему вы всё на какойто арабский или узбекский манер пишите?

мамляка(т)???- мемлекет
дукан ???- дукен
маслаха(т)???- маслихат
маджлис ???- мажилис

Это произношение на арабском.
В нашем языке буква "а" во многих словах меняется на букву "е": берекет, ганибет, адебиет, мектеп и.т.д.
Также как и во многих тюркоязычных народах буква "б" и "ф" меняются на "п": фиғл - пиғл, фил - піл, бурақ - пырақ, дафтар - дәптер, мактаб - мектеп, ғұрф - ғұрып, фатима - батыма, фирғаун - перғауын и.т.д.

Это нормальный процесс. У каждого языка есть заимствования. У кого то больше, у кого то меньше. И религиозные воззрение здесь играют одну из ключевых ролей.

К примеру возьмите тот же русский народ. Религия к ним пришла от греков, в следствии многие термины, имена (Константин, Леонид, Алексей, Димитрий и.т.д.) имеют греческие корни. А если капнуть еще ранее, то и еврейские. "Исконно" русские имена Иван и Захар имеют еврейское происхождение. Иоанн, Захария.

От этого мы не становимся арабами, греками, евреями и.т.д. Просто не нужно преувеличивать и тянуть за уши, то что не тянется.

Не буду вас утомлять...

Сообщение отредактировал Prince_al_Mansura: 23.11.2009, 13:54:18

[Erica55]

Ассаляму Алайкум, всем братьям и сестрам!
Подскажите, кто знает, а во сколько начинается прздничная молитва в пятницу, очч хочется попасть Инша-Аллах

[ikrokot]

Понятно, можем вечером общаться на том на котором желаете. Я на работе работаю сижу. На домашнем есть глазу милые начертания букв. Не злитесь.

Ок. Можно просто добавить Казахскую раскладку в параметрах Языковой панели (на работе) - несколько кликов мышью. Мир.

[Prince_al_Mansura]

Понятно, можем вечером общаться на том на котором желаете. Я на работе работаю сижу. На домашнем есть глазу милые начертания букв. Не злитесь.

Ок. Можно просто добавить Казахскую раскладку в параметрах Языковой панели (на работе) - несколько кликов мышью. Мир.

Мир. Уже добавил.

[Абрамыч]

[quote name='Prince_al_Mansura' date='23.11.2009, 13:52' post='10729902']
А если капнуть еще ранее, то и еврейские. "Исконно" русские имена Иван и Захар имеют еврейское происхождение. Иоанн, Захария.
От этого мы не становимся арабами, греками, евреями и.т.д. Просто не нужно преувеличивать и тянуть за уши, то что не тянется.
Не буду вас утомлять...
[/quote]

[/quote]

Будьте любезны, не утомляйте.

[Prince_al_Mansura]

Будьте любезны, не утомляйте.

Эт вы мну, любезнейший?

[Абрамыч]

Будьте любезны, не утомляйте.

Эт вы мну, любезнейший?

Вы так ловко отказываетесь?

Сообщение отредактировал Абрамыч: 23.11.2009, 14:17:28

[kabanbai]

http://www.islamdag....-ob-islame/1835
Интересная статья...

[Hustler]

приветствую всех братья и сестры!
Очень рада, что есть такая тема...

И мы Вас приветствуем! Добро пожаловать!

[Erica55]

http://www.islamdag....-ob-islame/1835
Интересная статья...

МашАллах !

[Rana]

Ассаляму Алайкум, всем братьям и сестрам!
Подскажите, кто знает, а во сколько начинается прздничная молитва в пятницу, очч хочется попасть Инша-Аллах

уалейкум ассалям! в центральной в 8.30

[Сейлермун]

Ассламуалейкум братья и сестры!
С началом трудовой недели! Скоро курбан айт. Цены наверное поднимутся нереально(

Насчет статьи, у меня подруга русская, но мусульманка, так она через что только не прошла, все ополчились против нее, и родители, и родственники, а ей хоть бы что, настолько иман сильный, дай Аллах всем такой иман.

[Hustler]

Цивилизации науки и религии разошлись уже настолько сильно, что в них начал действовать уже свой, чисто биологический естественный отбор. Представители цивилизации науки и техники строят небоскребы и беспилотники и космические корабли с ионными двигателями и подводные лодки с ядерными реакторами. А представители цивилизации религии до сих пор ездят на ослах и думают о том, как бы им кизяка собрать побольше, что бы хватило на обогрев своего глиняного жилища.

Угу, угу... Это что, атомные реакторы в Иране и Пакистане на кизяке работают? Вот уж никогда бы не подумал...
Одни представители упомянутой вами цивилизации пишут на своих деньгах "In God We Trust" и всей страной состоят в нескольких сотнях конфессий, другие не работают по субботам, третьи чтут Синто или Будду, но однако же им всем это никак не мешает развиваться.
Не надо путать тёплое с мягким. Научно-технический прогресс и религия - вещи НЕ взаимоисключающие.

Напротив, в Коране Аллах все время призывает нас размышлять. Т.е. мы не должны принимать все как данность.
«Воистину, в сотворении небес и земли, а также в смене ночи и дня заключены знамения для обладающих разумом, которые поминают Аллаха стоя, сидя и на боку и размышляют о сотворении небес и земли» (Коран. 3:190-191).

Более того, Аллах бросает человеку вызов. Он говорит в суре 67 Власть в 3-4 аятах:
"3. Он сотворил семь небес одно над другим. В творении Милостивого ты не увидишь никакой несоразмерности. Взгляни еще раз. Видишь ли ты какую-нибудь трещину?
4. Потом взгляни еще раз и еще раз, и твой взор вернется к тебе униженным, утомленным."

Творенья Аллаха уникальны, и совершенны. Аллах ничего не создал напрасно, ничего лишнего. У каждого творенья свое место в мире.
Например был случай. Люди решили сделать отдых на озере лучше, комфортнее, и... уничтожили всех комаров в той округе. Через некоторое время в озере исчезать рыба. Человек думает что умнее Творца всего сущего. Но в этом мире все взаимосвязано.

В Коране говорится о том, что Земля круглая. (христиане считали что Земля держится на четырех китах и/или слонах), и запад относительно недавно узнал о том, что Земля круглая. Ранее это утверждение считалось бы Магометанской ересью.

Мы воспеваем о превосходстве науки над религией, но есть выражение: "на какую бы вершину открытий не удавалось забраться ученным, они обнаруживали, что там тысячи лет назад побывали богословы"

Об этом можно много писать, но целесообразно прочитать это из первоисточника. Из Корана.

[Травматург]

и запад относительно недавно узнал о том, что Земля круглая. Ранее это утверждение считалось бы Магометанской ересью.

Улыбнуло. Особенно, если знать что такое есть ересь.

Сообщение отредактировал Травматург: 23.11.2009, 15:41:45

[Абрамыч]

у меня подруга русская, но мусульманка, так она через что только не прошла, все ополчились против нее, и родители, и родственники,

Вам рассказать про мою подругу?