Сообщений в теме: 396

[Каллисто]

Жаль, там не сказано, что за издательства Мне недавно прислали приз за конкурс, книжки российского издательского дома "Фома". Понравилось и качество и оформление, сын с удовольствием прочитал. Знаю, что там отбор очень строгий. Надо здесь эту серию глянуть, там тоненькие книжки, наверное недорого. Рассчитано на детей примерно от 6 и выше. Выглядят вот так:
http://www.book.foma.ru/books/

[Madina_2010]

Добрый вечер! Думаю для детей будет интересно почитать книги разных стран из цикла "Сказки разных стран " от Дайк пресс, узнавать особенности той или иной страны, традиции! Теперь подумываю племяшке одну из них приобрести...)))

[Legend]

Если б только роботов-убийц. Мне тут в интернете попались примеры современной детской литературы, которую издают и продают в России. Интересно, кто-нибудь из вас купил бы такие произведения своим детям?

http://live4fun.ru/joke/452867

Не все картинки здесь относятся к теме, смотрите первые несколько)

Да уж, шедевры!!! Да здравствуют галлюциногены и трава - лучшее для фантазии и рифмы!
А если серьёзно: разве можно такое издавать, еще и называть это детской литературой?!
Такие издательства нужно обходить стороной, потому как они писак выдают за писателей, что совсем недопустимо в детской литературе. Вот вам и российские издательства...

По тому, собственно, и вывесил ссылку на эти примеры. Может, представители издательств глянут и впечатлятся. А то опять слепо слижут у россиян по принципу "у них проканало - и у нас проканает". Ну и чтоб родители знали авторов и обводили умы своих детишек далеко стороной от этих писак.

[Madina_2010]

кстати и на государственном языке тоже есть, Вдвойне полезнее будет деткам))))

[Legend]

Добрый вечер! Думаю для детей будет интересно почитать книги разных стран из цикла "Сказки разных стран " от Дайк пресс, узнавать особенности той или иной страны, традиции! Теперь подумываю племяшке одну из них приобрести...)))

Вот это радует, что подобные сборники сказок продолжают составлять и выпускать) Очень любил еще советские выпуски "Сказки народов мира" и по себе знаю, что из сказок можно узнать много интересного о том или ином народе, чего из географии или тому подобных предметов не узнаешь. Для меня в то время было открытием , что у народностей Африки очень даже развитая мифология была. Я-то их считал малоразвитыми и примитивными племенами))))

[Savva]

Мне кажется, сказки - это беспроигрышный вариант для издательства в коммерческом плане - какой родитель не купит хорошо изданную книгу сказок! Больше тираж - больше оборот даже при невысокой цене.

[Blood Like Lemonade]

Детям советую почитать "Хроники Нарнии".... намного лучше, чем фильм.... Читала еще в начальных классах, легкая и интересная....

И "Алису Селезневу"- тоже интересно )))

[Legend]

Мне кажется, сказки - это беспроигрышный вариант для издательства в коммерческом плане - какой родитель не купит хорошо изданную книгу сказок! Больше тираж - больше оборот даже при невысокой цене.

Вот если б это еще издатели понимали))) А то как-то понимания этого не заметно)))

[Legend]

Детям советую почитать "Хроники Нарнии".... намного лучше, чем фильм.... Читала еще в начальных классах, легкая и интересная....

И "Алису Селезневу"- тоже интересно )))

"Хроники Нарнии" - сказка очень красивая, интересная и необычная. С удовольствием пересматриваю фильмы. А вот книги почитать все как-то не удосужился. Честно говоря, Нарния нравится больше "Властелина колец", потому как "Властелин..." тяжеловатый какой-то по стилю и восприятию

[basilio]

Мне кажется, сказки - это беспроигрышный вариант для издательства в коммерческом плане - какой родитель не купит хорошо изданную книгу сказок! Больше тираж - больше оборот даже при невысокой цене.

Вот если б это еще издатели понимали))) А то как-то понимания этого не заметно)))

Кстати, на дайкпрессовском сайте обнаружил среди детских книг японские и македонские сказки... Если японские попадались, то вот о македонских слышу впервые...

[Infant Terrible]

Кстати, на дайкпрессовском сайте обнаружил среди детских книг японские и македонские сказки... Если японские попадались, то вот о македонских слышу впервые...

Кстати, у меня есть советская книга сказок народов мира, в которой нет понятия "югославская сказка". Зато есть "сербская" и "албанская".

[Thalia]

племянница увлеклась чтением Майер.
теперь только и слышу Сумерки, Бэлла, Эдвард Каллен, вампиры...

[Шалена Бджелка]

кстати и на государственном языке тоже есть, Вдвойне полезнее будет деткам))))

А эти книжки только на казахском языке? Или перевод есть? Мне нравятся такие книги, в которых текст чередуется (т.е. в верхней части идет текст на казахском языке, а внизу перевод) - для школьников просто выигрышный вариант внеклассного чтения, да и урок казахского на дому. Вот побольше бы таких книг!

[Legend]

племянница увлеклась чтением Майер.
теперь только и слышу Сумерки, Бэлла, Эдвард Каллен, вампиры...

Клыки пластиковые еще не просит купить?)))

[Legend]

кстати и на государственном языке тоже есть, Вдвойне полезнее будет деткам))))

А эти книжки только на казахском языке? Или перевод есть? Мне нравятся такие книги, в которых текст чередуется (т.е. в верхней части идет текст на казахском языке, а внизу перевод) - для школьников просто выигрышный вариант внеклассного чтения, да и урок казахского на дому. Вот побольше бы таких книг!

А не тяжеловата для чтения такая структура?
Помнится, когда читал "Войну и мир", матерился из-за французских кусков, перевод которых шел ниже. Неудобно читать было

[Savva]

Мне кажется, сказки - это беспроигрышный вариант для издательства в коммерческом плане - какой родитель не купит хорошо изданную книгу сказок! Больше тираж - больше оборот даже при невысокой цене.

Вот если б это еще издатели понимали))) А то как-то понимания этого не заметно)))

Ну, вроде же у Дайка есть к тому предраположенность!))

[Коломбина]

Если б только роботов-убийц. Мне тут в интернете попались примеры современной детской литературы, которую издают и продают в России. Интересно, кто-нибудь из вас купил бы такие произведения своим детям?

http://live4fun.ru/joke/452867

а что там криминального? и Генрих Сапгир , и Юнна Мориц мною любимы с детства
еще 30-40 лет назад по их сценариям снимали всеми любимые мультфильмы и писали песни на их стихи (Большой секрет для маленькой компании, Дед Мороз и Серый Волк и много-много других)
в общем, это ж почти классики
ну а жанр перепутаницы- это тоже необходимый этап развития ребенка
вспомните хотя бы Чуковского - "Мышки кошку изловили, в мышеловку посадили" и тп
читая такие веселые стихи, где все неправда, ребенок как раз учится понимать, что ТАК - не бывает
кто сказал, что детская литература должна быть только назидательно-серьезной, и обязательно с высокой моралью?
вообще мне странно, что люди, считающие себя писателями и желающие издавать произведения для детей, сами не знакомы с классикой детской литературы 20 века

[Каллисто]

Да, как это ни странно, бывает, что и писатели чего-то не знают Для меня классика была Чуковский, Маршак, Барто, Михалков, Хармс. И увлекалась больше фантастикой, приключениями и опять же классикой типа Верна, Дефо, Стругацких. Ну, буду знать авторов стихов из любимых мультиков. Хотя, лучше дам сыну почитать перевёртыш Хармса или Чуковского. Ну, это на вкус и цвет, конечно...

Сообщение отредактировал Каллисто: 21.07.2010, 00:03:15

[Infant Terrible]

Я выросла на Маршаке и Михалкове.
В школе зачитывалась приключенческими романами Жюля Верна и Рафаэля Сабатини.
Лучшими детскими фэнтези считаю "Винни Пуха" и "Питера Пена".

И еще раз вынуждена обратиться к уважаемым родителям подростков 11-15 лет:

Пожалуйста, возьмите на тест мой роман. Бесплатно и с доставкой на дом!

Сообщение отредактировал Infant Terrible: 21.07.2010, 08:34:37

[Rikki-tikki]

Если б только роботов-убийц. Мне тут в интернете попались примеры современной детской литературы, которую издают и продают в России. Интересно, кто-нибудь из вас купил бы такие произведения своим детям?

http://live4fun.ru/joke/452867

а что там криминального? и Генрих Сапгир , и Юнна Мориц мною любимы с детства
еще 30-40 лет назад по их сценариям снимали всеми любимые мультфильмы и писали песни на их стихи (Большой секрет для маленькой компании, Дед Мороз и Серый Волк и много-много других)
в общем, это ж почти классики
ну а жанр перепутаницы- это тоже необходимый этап развития ребенка
вспомните хотя бы Чуковского - "Мышки кошку изловили, в мышеловку посадили" и тп
читая такие веселые стихи, где все неправда, ребенок как раз учится понимать, что ТАК - не бывает
кто сказал, что детская литература должна быть только назидательно-серьезной, и обязательно с высокой моралью?
вообще мне странно, что люди, считающие себя писателями и желающие издавать произведения для детей, сами не знакомы с классикой детской литературы 20 века

Да никто не говорит, что детская литература должнва быть серьезной! Но - веселая, она должна быть понятной. А как вы объясните ребенку, что такое - свычание? Или волчание? Это же бред, рифмы ради рифм и гонорара. У Сапгира:
Снегота, снегота,
Ты пушистее кота.
Ты встречаешь нас волчанием,
А проводишь нас свычаанием.