Если планируете возвращаться, то так и говорите пограничнику на контроле. У меня обычно такое прокатывает. Только раз заставили сдать, в Пулково.
Очень часто просто не проверяют регистрацию.
Давайте с самого начала, чтобы было понятнее.
Итак, что имеет нерезидент на руках в РФ:
1. Миграционная карта. Заполняется при въезде и *обязательно* сдаётся на границе. Если пограничник поставил штамп в паспорте и не забрал у Вас миграционную карту, то он нарушает положения об учёте иностранных граждан и может быть наказан. Т.е. при вылете именно миграционную карту Вы отдатите обязательно.
2. Корешок уведомления о постановке на учёт. Он получается на почте, когда Вы формируете пакет документов о регистрации в УФМС — по умолчанию на 90 дней она уведомительная. Этот корешок показывает, что вы должным образом уведомили о своём прибытии и у Вас есть принимающая сторона.
Пограничник его не забирает и не имеет права этого делать — эту бумагу нужно оставлять принимающей стороне, чтобы она могла уведомить УФМС о Вашем отъезде. Мало кто это этим грузится, но я знаю примеры, когда принимающую сторону штрафовали на полном серьёзе за игнорирование этого пункта.
Теперь о продлении — последний раз, когда я это делал печать ставили на бланк миграционной карты, ровно как в старые времена. Миграционную карту вы сдаёте на границе и баста. Без вариантов. По приезду регистрируетесь заново, но уже не в офисе ФМС, а опять на почте — у меня это занимало 15 минут всегда — выберите отделение поспокойнее.
Когда я написал про Киев, то имел ввиду собственный опыт — потеря рабочего дня в ФМС (либо немалая сумма разводящему) мне представлялась менее привлекательной, чем возможность побродить по красивому старому городу и затариться салом, конечно. Решать Вам. :)