Мы в очереди в казахский садик стоим. С той же целью что и Вы – научить ребенка казахскому. Сами по-казахски не говорим. Возможно уже и не заговорим.Так знаете, от доброжелателей слышу такие разные отзывы о нашем выборе. Знаете, вопрос « А как вы своего ребенка понимать будете?!» несколько настораживает…Иногда слышу что не стоит отдавать ребенка в казахский сад, а то спохватимся когда ребенка своего мы понимать уже не сможем и будет нам «большая проблема». Появляется ли на самом деле барьер между детьми после казахских садиков и родителями, если родители не знают казахского?Конечно я спрашиваю из Вашего личного опыта. Кстати, Ваш ребенок уже пытался к вам по-казахски обращаться?Всем спасибо за ответ
Успешность усвоения каз. языка зависит от сада, скажу сразу. В теме "хочу научить ребенка говорить по-казахски" Sinaya писала, что их сад не дает никакого эффекта.
Наш сад меня в этом плане устраивает на все 100 - когда приходили устраивать, видели мальчика славянской внешности, лет 5, который трещал на казахском))
Моя с 4 мес хождения начала говорить с нами на казахском. Ну конечно не прям все правильно (ну я и не понимаю, где не правильно, пока), но в общем кто слышал, говорят, структура предложений ничего так.
Ребенок с нами не просто говорит - он меня заставляет учить казахский - отвечать не "да/нет", как раньше (я ж не понимаю, че спрашивает), а давать развернутый ответ.
Недавно:
- мама, мен сием
- барагой, жаным
- о, ты уже понимаешь! - довольная такая)))
Поэтому в этом плане я считаю, что казахский мне приходится изучать вместе с ребенком - есть даже такая западная метода: учить незнакомый язык вместе с ребенком. Оказывается, она работает - об этом узнала от психолога, когда удивилась, что приходится напрягать моск и вытаскивать из него разговорные фразы бытового уровня.
ща пока у нас шалаказахский, но думаю, это временно - дочь быстро усваивает (у них щас память механическая - пишут аудиоречь как на магнитофон), и меня подгоняет)))
так что прежде, чем рассчитывать на эффект, желательно спросить у родителей, которые водят деток в этот сад, как у них идет с казахским.
я сад не выбирала - просто попросила, когда вставали на очередь, поставить нас в хороший казахский сад. Нас и поставили.
у нас по списку 33 человека. Многие с родителями говорят по-русски, в списке дети с разными именами - Люда, Милана, Ролан, Саша...
а в саду им говорят: "орысша сойлеме". Уж не знаю, сколько они там меж собой (дети) общаются на русском, но то, что ребенок вполне может выразить свои мысли на бытовом уровне (типа есть хочу, есть пойду, руки мою, пойдем спать, я устала и проч) меня вполне устраиват. Части тела и головы тоже знает)))
дошкольная подготовка начнется в след. группе. Щас у нас младшая, трехлеток.
Никаих проблем, особенно с барьером не вижу. Ребенок развивается. Ну и я в том же векторе. Папе некогда, учит английский)))
Сообщение отредактировал Радуга:): 03.02.2010, 14:18:29
Войти
Регистрация
Тема закрыта
Наверх
