Сообщений в теме: 4298

[-= Von Tari =-]

кстати уважаемые знатоки Италии, у меня к Вам вопрос, еду со своей любимой в круиз, корабль причаливает в Пальма (Маллорка) оттуда самолетом в Милан и теперь главное: какой маршрут и сколько дней посоветуете? Примерно думаем так: прилет в Милан - остановиться на 2 дня (достоприм и шопинг) потом поездом в Венецию на 2-3 дня следом во Флоренцию и назад в Милан (или на обратном пути остановиться в Милане на 2 дня?), так как вылет оттуда будет. На данные города Италии планируем около недельки - помогите правильно и с умом ее распланировать. И еще: передвигаться между городами лучше на поезде или стоит взять напрокат машину в аэропорту Милана (там взял там же и отдал)? Месяц поездки: сентябрь

Сообщение отредактировал -= Von Tari =-: 16.05.2009, 01:44:59

[MariAnge]

я б не брал в Риме машину на прокат...

Ну я тоже все варианты сначала просчитала, прежде чем решиться на аренду машины.
Мы едем с грудными детьми, останавливаться в Риме по прилёту не хотим, а в день прилёта вечером поезда уже не ходят куда нам надо.
Забронировали машину на www.maggiore.it (самые подходящие условия и цены), возьмём в аэропорту и едем в другую провинцию.

[bruce neeka]

кстати уважаемые знатоки Италии, у меня к Вам вопрос, еду со своей любимой в круиз, корабль причаливает в Пальма (Маллорка) оттуда самолетом в Милан и теперь главное: какой маршрут и сколько дней посоветуете? Примерно думаем так: прилет в Милан - остановиться на 2 дня (достоприм и шопинг) потом поездом в Венецию на 2-3 дня следом во Флоренцию и назад в Милан (или на обратном пути остановиться в Милане на 2 дня?), так как вылет оттуда будет. На данные города Италии планируем около недельки - помогите правильно и с умом ее распланировать. И еще: передвигаться между городами лучше на поезде или стоит взять напрокат машину в аэропорту Милана (там взял там же и отдал)? Месяц поездки: сентябрь

жить в Милане удобно в районе центрального вокзала (Stazione centrale, 2 ветки метро и все близко)
в Милане, как уже тут много раз писалось, смотреть не так уж и много чего есть (хотя для заядлых туристов это не проблема). посмотрите площадь Дуомо и Галерею ВЭ-2 на ней, пройдёте пару кварталов до замка Сфорцезко, вот в принципе и всё... (piazza Duomo, gallerea Vittorio Emanuele-II castello Sforzesko) ye b to` пройдёте насквозь галерею и увидите teatro alla Scala (Ла Скала).
шоппинг: всё остальное время. в общем то в Милане достопримечательности расположены вокруг шоппинговых зон!
Corso Buenos-Aires, Corso Venezia - это район на красной ветке станции Lima, Porta Venezia
via Torino, via Montenapoleone, piazza Duomo - это от станции Montenapoleone в направлении Дуомо и вокруг него и далее на улицу Торино (via Torino) - весь этот район в магазинах разных видов и категорий.

переезды - на поезде само удобно
в Венеции можно сэкономить если жить в районе Местре, но если хотите жить в самом сердце то вам до вокзала Санта-Лючия. из Венеции во Флоренцию (Firenze) через Милан на поезде. Флоренция 2 дня тоже надо (там ещё и Пиза в 80 км - можно и туда заглянуть)
3 дня Милан. (можно 1 день отдать шоппингу в Серавале Скривиа Seravale Scrivia - на автобусе туда-обратно от станции метро Cadorna или поездом с центр вокзала до станции Scrivia Arquata и оттуда на такси, 10 км)
2 дня Венеция
2 Дня Флоренция (полдня на Пизу можно потратить)
в любом случае получится галопом по европам но зато много красоты увидите

это в кратце. выше в теме тут это все уже было расписано подробнее.

[-= Von Tari =-]

2 bruce neeka: спасибо за инфу, просмотрим все варианты

[MAMA dvoix]

кстати уважаемые знатоки Италии, у меня к Вам вопрос, еду со своей любимой в круиз, корабль причаливает в Пальма (Маллорка) оттуда самолетом в Милан и теперь главное: какой маршрут и сколько дней посоветуете? Примерно думаем так: прилет в Милан - остановиться на 2 дня (достоприм и шопинг) потом поездом в Венецию на 2-3 дня следом во Флоренцию и назад в Милан (или на обратном пути остановиться в Милане на 2 дня?), так как вылет оттуда будет. На данные города Италии планируем около недельки - помогите правильно и с умом ее распланировать. И еще: передвигаться между городами лучше на поезде или стоит взять напрокат машину в аэропорту Милана (там взял там же и отдал)? Месяц поездки: сентябрь

Недалеко от Милана есть озеро Гарда очень советую посетить. Были в Сирмионе - очень понравилось, там есть Спа (терме где то есть их визитка ) с разными горячими сероводородными и родоновыми ваннами, джакузи классный вид на само озеро. Очень вкусное мороженое. Сам город красивый.
Рядом с Венецией Верона - там жила Джульета. Дом Джульеты - очень романтическое место ( у меня есть фотки, попали на концерт в Арене тоже супер.
По моему лучше взять на прокат машину.... очень удобно хотя в Венеции ее все равно придется оставить на паркинге. На венецию 2 дня выше крыши вместе с островами. Когда будете кататься на гандоле возьмите шампанское и певца - очень классно.
Извините за сумбур написала все что вспомнила. Если есть вопросы с удовольствием отвечу

[bruce neeka]

кстати на озере Гарда (Lago di Garda) есть несколько парков развлечений Gardaland, Kanevaworld и ещё что-то, но забыл названия. из Милана на паровозе пару часов (и всё это находится недалеко от Вероны). я посещал только Гардалэнд, мне понравилось, даже интереснее Парижского Диснейлэнда.

[Gulyaka]

кстати уважаемые знатоки Италии, у меня к Вам вопрос, еду со своей любимой в круиз, корабль причаливает в Пальма (Маллорка) оттуда самолетом в Милан и теперь главное: какой маршрут и сколько дней посоветуете? Примерно думаем так: прилет в Милан - остановиться на 2 дня (достоприм и шопинг) потом поездом в Венецию на 2-3 дня следом во Флоренцию и назад в Милан (или на обратном пути остановиться в Милане на 2 дня?), так как вылет оттуда будет. На данные города Италии планируем около недельки - помогите правильно и с умом ее распланировать. И еще: передвигаться между городами лучше на поезде или стоит взять напрокат машину в аэропорту Милана (там взял там же и отдал)? Месяц поездки: сентябрь

...в милане лучше остановиться на обратном пути - зачем вам таскаться с покупками по всей италии. На достопримечательности хватит и дня, даже с Ла Скалой вечером Если вы не сумасшедшие по шопингу и ограничитесь одним днем, то на милан вам хватит 2 полных дня.

в венецию лучше ехать на поезде и жить в самом городе, не тратьте время на катание туда-сюда в местре - ночью в венеции романтично , сами погуляете, да и в старинном здании жить прикольно. Если у вас мало времени, то на Венецию достаточно пары дней, все равно, чтобы облазить каждый уголок, нужна неделя, а так - основных достопримечательностей хватает. Я пробыла там 1 сутки, можно было бы еще, но нам не повезло с погодой, а в плохую погоду там было нечего делать.

а вот после венеции можно арендовать машину, причем сделать это можно в милане - из венеции на поезде вернуться туда (причем по пути можно сойти в Вероне на полдня - выразить почтение балкончику Джульетты ), прям на вокзале есть несколько прокатных контор, два-три из них прям на самом вокзале. Но надо иметь в виду, что с коробкой-автомат надо заказывать заранее. Мы об этом не подумали, поэтому пришлось обойти нескрлько, но зато нашли - в Sixty, он тоже неподалеку от вокзала находится. они подогнали нам новехонький Smart - всего 30 км пробега на тот момент Цены классные в сравнении с Hertz или Europcar. Договориться можно, что машину вернете в аэропорту - если у конторы есть там пункт.

а вот с машиной под попой вы можете ехать куда хотите - мы за 3 дня объехали всю итальянскую и французскую ривьеру от генуи до канн, сдали машину в милане уже с пробегом 3000 км .
А вамже эти 3 дня лучше посвятить Тоскане - Флоренция, Сиена, Пиза. Причем, Сиену с Пизой можно легко уложить в 1 день - с утра посмотрите пизанскую башню, больше там делать нечего - толпы туристов, и валите остаток дня бродить по сиене.

можно везде прокатиться и на поезде, конечно - это самое спокойное. Но на машине вы увидите все красоты Тосканы, особенно если выберете региональные дороги = бесплатные, сможете останавливаться, где захотите, кушать в домашних тратториях или винодельнях. Кстати, по пути из милана в флоренцию есть аутлеты, если будете на машине, лучше там пошопиться, потому что в Милане, если четсно, цены не очень-то и приличные.Хотя, вот по сравнению с Москвой - дишоффка ))

На гарду, кажется, имеет смысл заезжать, если у вас есть хотя бы 2-3 дня пожить там. А так... что душу теребить почем зря

[Lokka]

Подскажите, можно по приезде в Рим найти групповые экскурсии по Риму на русском, слышала о ROME OPEN TOUR, что это такое, кто знает? Есть там русские агентства у которых на месте можно купить экскурсию, наподобие как в Москве на площади автобусы стоят и зазывают на экскурсию по Москве обзорную.

[-= Von Tari =-]

в Риме по приезду в аэропорт или на жд вокзал имеются Tourist Information там можно бесплатно взять карту города с маршрутом тех автобусов, кстати билеты можно приобрести как в автобусе так и в этих Tourist Information. В автобусах имеются наушники на многих языках втч и на русском. Катаетесь по городу и слушаете историю, зачем нужен гид. Кстати там продается еще ROMA PASS это билет дающий право кататься на всем общественном транспорте Рима в течении 24, 48 или 72 часов в зависимости какой приобретёте. Эта карта дает вам скидку в 50 % на вход в некоторые достопримечательности, по моему 2 бесплатных входа в Музеи ну и множество приятных мелочей. У нас был путеводитель-книжка классная такая, находимся например у Испанской лестницы или около др. достопримечательности города и тут же читаем, очень интересно поучительно и в режиме реального времени как говорится

[bruce neeka]

я сделал проще
просмотрел "Римские каникулы" - так сказать освежил в памяти список исторических мест и вперёд по достопримечательностям! правда 2 суток командировки было маловато...
а ешё по приезду после отеля забежал покушать и после заказа уже осознал что я зашел в китайскую таверну находясь в италии!!! нафига я так сделал и сам не понял, с устатку наверное мозг отказал

[Ковач]

Гражданам, отправляющимся в Италию, на заметку:

Итальянский журнал Focus провел опрос, какие оскорбления его читатели считают самыми обидными.

Как показали результаты, больше всего итальянцы обижаются на слова "мафиози" и "недоразвитый". Следующие по оскорбительности выражения - "вор", "подлец", "нацист", "фашист", "террорист", "негр" и "педераст". Наименее обидными итальянцы считают обзывательства "бомж", "талиб" и "коммунист".

http://news.nur.kz/k...ope/125506.html

[bruce neeka]

интересно а какже слова
имбицил - imbicile
кусок *овна - pezzo di merda
figlio di puttana - сын проститутки
terrone - житель юга италии (вернее все что южнее реки По, в тоже время pollentone - житель севера италии не ругательное). albanese, marrochino - албанец, марроканец в смысле незаконный иммигрант-гастарбайтер. и остальные фольклорные выражения?
более того человеку не владеющему итальянским трудно будет сказать: вор, подлец, недоразвитый...(я напирмер не знаю эти слова, о знаю другие которые не знаю как точно перевести на русский, stronzo, deficente, quaquaraqua).

afra - брат, братан, братищке на диалекте Пескары (Pescara) так что не реагируйте сильно если вас так окликнут

Сообщение отредактировал bruce neeka: 21.05.2009, 21:58:42

[Lokka]

в Риме по приезду в аэропорт или на жд вокзал имеются Tourist Information там можно бесплатно взять карту города с маршрутом тех автобусов, кстати билеты можно приобрести как в автобусе так и в этих Tourist Information. В автобусах имеются наушники на многих языках втч и на русском. Катаетесь по городу и слушаете историю, зачем нужен гид. Кстати там продается еще ROMA PASS это билет дающий право кататься на всем общественном транспорте Рима в течении 24, 48 или 72 часов в зависимости какой приобретёте. Эта карта дает вам скидку в 50 % на вход в некоторые достопримечательности, по моему 2 бесплатных входа в Музеи ну и множество приятных мелочей. У нас был путеводитель-книжка классная такая, находимся например у Испанской лестницы или около др. достопримечательности города и тут же читаем, очень интересно поучительно и в режиме реального времени как говорится

А Театр – ресторан Фантазии Трастевере или ужин в ресторане «Палаццо Боргезе» там тоже можно купить?

[Batan]

stronzo

Вспомнила!
я это часто слышала как раз в Абруццо, и тоже не до конца понимаю, вроде что-то связанное с жадностью? или снобизмом? Во всяком случае в Пескаре так говорят, например, о венецианцах

[bruce neeka]

мне несколько раз объясняли значение слова STRONZO - аж стесняюсь писать такое, в общем это типа "колбаска" которая в момент дефекации вылезает из организма. фууух, получилось не покраснеть

[Batan]

мне несколько раз объясняли значение слова STRONZO - аж стесняюсь писать такое, в общем это типа "колбаска" которая в момент дефекации вылезает из организма. фууух, получилось не покраснеть

Да уж, совсем не то, что я думала!!!
Ну в принципе, ничего страшного, учитывая как Север и Юг "любят" друг друга

[Dea]

а я так поняла, что stronzo - это засранец/ка, причем итальянцы интересный народ, они столько непечатных выражений используют! у меня вот пара знакомая, так они с такой любовью друг-друга вот этим вот stronzo называют!!!

[-= Von Tari =-]

А Театр – ресторан Фантазии Трастевере или ужин в ресторане «Палаццо Боргезе» там тоже можно купить?

не знаю можно или нет, но мы ужинали теплыми вечерами в уютных мини - итальянских кафе, где свежо и обзорно и встречают очень гостеприимно, в среднем на ужин уходило 15 -20 евро, ну зависит конечно как и где ужинать

[joy_to_the_world]

а я так поняла, что stronzo - это засранец/ка, причем итальянцы интересный народ, они столько непечатных выражений используют!

А вот, что об этом слове говорит онлайновый переводчик Google:
http://translate.goo...u#it|ru|stronzo
Четко и ясно

[Batan]

А вот он-лайновый переводчик Mail.ru

http://multilex.mail...0...&dict2=A152