Джек, ладно Тебе, отложив сторону Танцы с волками, напиши свою точку зрения. Правда интересно
Да правда ль?
Но как их отложить? Если б я их не видел, я б не знал насколько примитивна аватаровская драматургия в сравнении. А если б я вообще ни одного фильма до этого не видел, то я б слюной восторга от Аватара исходил и уже бы в ней утоп. Как выкинуть осознание того, что история была рассказана раньше, рассказывалась частенько и, что самое худшее, частенько рассказывалась куда лучше?
Не, напишу сразу, что как развлекательный аттракцион Аватар доставляет. Кэмерон никогда не снимал умного кино, не писал каких-то выдающихся сценариев, не выдумывал оригинальных сюжетов. Но он вседа был техно-гиком и умел снял хорошую экшн-сцену с погонями и бабахами. И в Аватаре освещены оба пункта. По поводу революций, правда - это какая-то пиар-ерунда. Косметика под названием 3D добавляет немножко фана - это всё. А реалистичная компьютерная графика оживляет студийные декорации уже годами.
Не нужно ходить далеко - Пандору помогала клепать Weta Digital, которая ещё 4 года назад сделала монументальный ремейк Кинг Конга. И если качество модели самой обезьяны налицо, много ли зрителей обратило внимание, скажем, на рендеринг Нью-Йорка 30-х годов? Многие ли в курсе, что фильм снимался почти от и до в Новой Зеландии, а Нью-Йорк был лишь одноэтажной декорацией и ВСЁ остальное было дорисовано в Weta Digital? Немного, потому что графика настолько реалистична, что глаз за неё просто не цепляется. Но теперь зритель смотрит Аватар: там другая планета, флора-фауна, вау, да это ж графика, всё, революция.
Кстати, в Weta и 9-й район клепали. Далеко ль качественно смёрфы от креветок ушли? А бюджеты-то у фильмов отстоят на порядок. Впрочем, опять же, упрекнуть Кэмерона в растратах нельзя - у него всё бабло всегда на экране. Не знаю, правда, насколько это рационально - тратить вагон денег на постройку макетов лайнеров в полную величину, чтобы их потом топить и при этом зажимать денег на хорошего сценариста. Впрочем, тот вклад сурово окупился и дали мешок оскаров, даже если и ни одного за сценарий. Так и Аватар - масштабы и детализация виртуальных декораций внушают, но на что пошли все эти монументальные изобразительные средства?
И вот тут у меня с фильмом была проблемка. Как рассказчик Кэмерон меня никогда особо не радовал и тут всё то же самое. Подача этого старого сюжета ну настолько... стерильная, без толики оригинальности, без намёка на какие-то свежие решения, интересных, ярких персонажей. Нет, злобные индустриализированные люди-захватчики во главе с опереточным полковником-кровопийцей против святых, находящихся в единстве с природой, покрашенных в синее индейцев. И весь стандартный набор в придачу - 1 мудрый учёный, 1 ботан, 1 бой-баба, 1 прогнивший корпоративный торгаш, 1 мудрый вождь, 1 бывший ейный хахаль и 1 центральная парочка из враждующих семейств, стандартная.
Тут вот язык якобы выдумывали-выдумывали, а чего толку? Нави - 3-метровые антропоморфные кошко-смёрфы, с ними-то чего не заморачивались? А чтоб зритель проще сопереживал. В них ничего инопланетного - сравнить хотя б с креветками из 9-го района, ксенофобия к которым просыпалась сама по себе. Все их устои и примочки также одолжены у индейцев и даже, прикол, вот эту сцену с руками я видел где-то в Бараке.
Видимо, на Нави не хватило воображения.
Ну и на сценарий и диалоги видимо как-то тоже. "Братана завалили за пару баксов".
- Боже мой, ты меня спасла, ты перебила целую стаю этих крысобак, спасибо!
- Не надо! Моя грустный! Моя не хотеть!
- А тогда зачем?
- (я тебя первый раз увидела полчаса назад, но) У тебя храбрый сердце, но пустой голова, как у ребёнк!
Или как его приняли в племя? Тут, кстати, страшно вспомнить через что пришлось пройти человеку по прозвищу Конь в том фильме, но у Нави всё проще:
- Моя отца решать как твоя убивайт! У вас, учёных, чаша уже полн!
- О, да я не учёный, я из военных. Дурачок, в общем. Пустая чаша.
- Ох, ну тогда мы тебя (зачем-то) обучайт всем наши порядк и обычай! Кто хотейт учит этот странный дистанционно управляемый генетически сконструированный мутант марионетк зомби из космоса? Дойча!
- Ну папяяяяя... [пауза] Ну лядно!
И, конечно, гвоздь программы - "Я стал солдатом чтобы нести мир". Такое только у Майкла Бэя в наше время можно было услышать.
Такая вот точка зрения. Полгода назад 9-й район на ту же тему содержательно бабахнул куда ярче, взрослее, смелее. Да и кстати насчет режиссуры - темп повествования там был будь здоров. В Аватаре всё богаче, эпичней, но уж очень плоско, детско, предсказуемо. По поводу "а в сказках только так", опять же - Миядзаки и "Мононоке". Та же история, но куда оригинальней и умнее рассказанная. Ну, если считать это сказкой.
Но как простой и доступный каждому аттракцион Аватар, по-мойму, цену билета отрабатывает. Я сидел, смотрел, уходить не хотел. Но как вышли - забыл.