Сообщений в теме: 9930

[casya]

Добрый вечер,это опять приставучая Я,как считаете- Ursula , она самый крупный котенок в помете (от римского Ursulus - "медвежонок")

Урсулой ведьму в мультфильме "Ариель" звали
Хотя имя красивое, но вот суеверие меня всегда от него как то предостерегало

Сообщение отредактировал casya: 30.08.2011, 21:36:07

[sanechka_6504]

Добрый вечер,это опять приставучая Я,как считаете- Ursula , она самый крупный котенок в помете (от римского Ursulus - "медвежонок")

Урсулой ведьму в мультфильме "Ариель" звали
Хотя имя красивое, но вот суеверие меня всегда от него как то предостерегало

а у меня ассоциация с героем Василия Головачева -Урсусом,спасающем вселенную от разрушения!

[RAFat]

Урсулой ведьму в мультфильме "Ариель" звали
Хотя имя красивое, но вот суеверие меня всегда от него как то предостерегало

Как вы вовремя,а я уже почти расслабилась)))

[RAFat]

The Naming Of Cats
The Naming Of Cats is a difficult matter,
It isn't just one of your holiday games;
You may think at first I'm as mad as a hatter
When I tell you, a cat must have THREE DIFFERENT NAMES.
First of all, there's the name that the family use daily,
Such as Peter, Augustus, Alonzo or James,
Such as Victor or Johnathan, George or Bill Bailey -
All of them sensible everyday names.

There are fancier names if you think they sound sweeter,
Some for the gentlemen, some for the dames:
Such as Plato, Admetus, Electra, Demeter -
But all of them sensible everyday names.

But I tell you, a cat needs a name that's particular,
A name that's peculiar, and more dignified,
Else how can he keep up his tail perpendicular,
Or spread out his whiskers, or cherish his pride?

Of names of this kind, I can give you a quorum,
Such as Munkustrap, Quaxo, or Coricopat,
Such as Bombalurina, or else Jellylorum -
Names that never belong to more than one cat.

But above and beyond there's still one name left over,
And that is the name that you never will guess;
The name that no human research can discover -
But THE CAT HIMSELF KNOWS, and will never confess.
When you notice a cat in profound meditation,
The reason, I tell you, is always the same:
His mind is engaged in a rapt contemplation
Of the thought, of the thought, of the thought of his name:
His ineffable effable
Effanineffable
Deep and inscrutable singular Name.

by T. S. Eliot,
Published in 1939 in "Old Possum's Book of Practical Cats"

[sanechka_6504]

Именование кошек
Именование кошек дело трудное,
Это не просто одна из ваших игр праздника;
Вы можете думать, сначала я так же безумен, как шляпник
Когда я говорю вам, кошка должна иметь три различных имени.
Прежде всего, есть имя, которое семейного пользования ежедневно,
Таких, как Петр, Август, Алонзо и Джеймс,
Такие, как Виктор и Джонатан, Джордж или Билл Бейли -
Все они разумно повседневной имена.

Есть любитель имена, если вы думаете, они звучат слаще,
Некоторые для господ, некоторые для дам:
Такие, как Платон, Admetus, Электра, Деметра -
Но все они разумные повседневной имена.

А Я говорю вам, кошка нуждается имя, которое частности,
Имя, которое своеобразно, и более достойным,
Остальное как он может держать свой хвост перпендикулярны,
Или было распространено усы, или лелеять свою гордость?

Из названия этого рода, я могу дать вам кворум,
Такие, как Munkustrap, Quaxo или Coricopat,
Такие, как Bombalurina, иначе Jellylorum -
Имена, которые никогда не принадлежать более чем одной кошки.

Но выше и вне есть еще одно название осталось,
И это имя, которое вы никогда не догадаетесь;
Имя, которое ни один человек не может обнаружить исследования -
Но КПП сам знает, и никогда не признаюсь.
Если вы заметили кота в глубокой медитации,
Поэтому я говорю вам, всегда одинаков:
Его ум занимается пристального созерцания
Из мысли, мысли, мысли его имя:
Его невыразимой выразимый словами
Effanineffable
Глубокая и непостижимая особого имени.

Т. С. Элиот,
Опубликованный в 1939 году в "Книге Старый Опоссум о практической Кошки"

[sanechka_6504]

дословный перевод выдал гугл,

[RAFat]

дословный перевод выдал гугл,

[SEZAM]

Сегодня ночью у Туси и Брендосика родилась дочечка! Чудесная черная серебристая тигровая биколорная хайлендушка!
Туся видимо решила, что в этот раз ей и одной дочечки достаточно, а Брендосик, что ему итак ответственности хватает!

Светлана, я вас поздравляю с девочкой!!!Пусть вырастет красоточкой!!!

[SEZAM]

RAFat А может вы назовёте её для документов любым понравившемся именем на U например Uventa ( по гречески молодость) а дома, как многие, будете домашним своим именем Вишенка звать)))
Я недавно котика продала, так вот он по докам Yandex , дома его сами звали Ян, Яник, Янис, а сынок хозяйки его назвал DJ
Главное хозяевам имя нравится и хорошо.

Сообщение отредактировал SEZAM: 31.08.2011, 14:35:08

[Sve.]

SEZAM,отличная идея
у нас почти у всех животных прозвища или другие имена вообще,не те,которые написаны в доках
все счастливы
например Лохматый-это Фестер,Тишман-Тia Carrera ,а Фроська-это Феста
нашу дочечку Шерочку,вообще зовут Хитоми \ее мама Ольга-78,тут на форуме\
так что RAFat пусть кошечка растет Вишенкой,а в доках напишите любое имя

[casya]

SEZAM,отличная идея
у нас почти у всех животных прозвища или другие имена вообще,не те,которые написаны в доках
все счастливы
например Лохматый-это Фестер,Тишман-Тia Carrera ,а Фроська-это Феста
нашу дочечку Шерочку,вообще зовут Хитоми \ее мама Ольга-78,тут на форуме\
так что RAFat пусть кошечка растет Вишенкой,а в доках напишите любое имя

Все верно, так почти у всех, приносишь котенка домой и имя ему само по себе приходит, у меня Масюша (Melissa-Sharon from Iosiphe), а домой когда принесла ее она в ладошку помещалась, ну Маська и Маська, так и ходит теперь Масюююша

RAFat Ваша малюха будет все равно для всех нас Вишенкой

Сообщение отредактировал casya: 31.08.2011, 14:46:06

[SEZAM]

casya Масюшка таким колобочком сладким была))) Точно Масенька и не как больше Фотка классная, наверно первая встреча, двух красоточек

[casya]

SEZAM Да ей 2 месяца было когда она к нам приехала, а дочке здесь 11 лет, теперь уже обе выросли , из маленьких девочек в девушки
Это как раз момент знакомства, когда я только принесла Масюшу домой

[RAFat]

принесла ее она в ладошку помещалась, ну Маська и Маська, так и ходит теперь Масюююша
RAFat Ваша малюха будет все равно для всех нас Вишенкой

Какие сладкие у Вас девочки
casya ,Sve, SEZAM,sanechka_6504 У меня и правда кроме Вишенки ничего больше и на ум не идет,Вишенка она и есть Вишенка,а для документов подобрали такое Usephina Юзефина - ( Божья награда)

[casya]

RAFat Спасибо

[sanechka_6504]

девочки,помните,я как-то писала про зоомагазин,в котором кошечка хайлендушка-флэпиг продавалась? так вот сейчас там окотилась кошка-фолдишка ,показали родословную папы(о названии клуба догадаетесь сами?)5 котяток,такие чудные,дымчатые,голубые серебристые!сидят в клетке ,на бетонном полу,одеялко только подстелено.им уже больше месяца,наверное. спрашиваю,так и будет она у вас в магазине жить,а мне -ну да!кошка Бастовская! это чтож делается -то,у меня прямо слезы наворачиваются!

[Моякош]

девочки,помните,я как-то писала про зоомагазин,в котором кошечка хайлендушка-флэпиг продавалась? так вот сейчас там окотилась кошка-фолдишка ,показали родословную папы(о названии клуба догадаетесь сами?)5 котяток,такие чудные,дымчатые,голубые серебристые!сидят в клетке ,на бетонном полу,одеялко только подстелено.им уже больше месяца,наверное. спрашиваю,так и будет она у вас в магазине жить,а мне -ну да!кошка Бастовская! это чтож делается -то,у меня прямо слезы наворачиваются!

Пока люди будут покупать , этот беспредел никогда не кончится! Спрос рождает предложение. Людей учить надо , что котят брать надо после прививок,
что брать надо из питомника( где мама, а иногда и папа ) что бы видеть условия содержания. Только вот народ при этом глаза закатывает, как это? И котенок
уже не крошечный " так хочется из пипетки покормить", и стоит дорого. У нас один " товариСЧ" таскает от вас котят. Начал еще с весны первая партия была
я так понимаю самая удачная , купил котят с документами правда тоже не привитых и маленьких совсем. Кстати странно такое практикуется, ведь котята клубные были?Потом стал таскать наверное с вашей птички, сейчас у него осталось по моему 2-3 котенка. 1 кошечка белая ( страйт или бри, с голубыми глазами) им уже по 4,5 мес
сидят в клетке . Ни какого движения, ограниченное пространство уже в течение 2 мес. Дикие, шарахаются от людей как птицы. Больно на все это смотреть.
Наверное он ( продавец) так бы и таскал их если бы мы в силу своих возможностей не стали проводить агитацию, среди покупателей. много придумывать
не пришлось он родухи выдавал на А4 цветные такие расписные ну прям загляденье. Липа гольная. Почему то именно это покупателей в первую очередь
останавливало. Журналиста натравили в местной газете про него написали. И одна покупательница ( очень влиятельная в городе ) ему кровушку попортила.
Неприятно говорит , когда из меня дуру делают, как то по статусу не положено.
Сейчас говорю ему, раздай уже в добрые руки, может еще и получится с них толк ( приручат их ) Ну куда там, будет наверное до последнего их мучить.

Сообщение отредактировал Моякош: 01.09.2011, 01:15:57

[sanechka_6504]

Моякош ,стесняюсь спросить,а у вас это где?

[Моякош]

Актюбинск

[sanechka_6504]

ясно,я на птичке ни разу не была,но боюсь даже представить,что там! и что еще обидно,так это то,что девчонки бьются ,чтобы идеальные ушки ку котят были,а эти родились у несчастной кошки с такими ушами-загляденье одно! а окрасы какие!