Сообщений в теме: 299

[Tama Kumar]

"Адаптация" - Заграничные гастроли. Интервью с Ерменом АНТИ.
- Как вообще могло случиться такое, что актюбинская панк-группа вдруг так громко "выстрелила" в Европе? По-твоему, это закономерность или чистая случайность?

- Нам с самого начала не очень-то и верилось, что мы попадем во Францию и Германию, но все оказалось куда реальнее, чем мы думали. В октябре прошлого года мы выступали в московском клубе "Форпост", где к нам подошел человек и представился неким Алексеем Блиновым. Как оказалось, вот уже 10 лет он живет в германской столице и хочет организовать в Берлине концерт молодых групп русского андерграунда. Из всего того, что он услышал в Москве, ему понравились мы (т.е. АДАПТАЦИЯ. - Прим. ред.), Денис Третьяков, РАДА И ТЕРНОВНИК.

У РАДЫ в последний момент что-то не получилось - в результате поехали только мы с Денисом. Блинов оказался настолько энергичным человеком... Такой рекламы нашим концертам не делал еще никто. На наших выступлениях присутствовало очень много народа, весь Берлин был увешан нашими афишами, организация была просто превосходная. Администрация клуба "Acud", где мы давали свой второй концерт, сама нам призналась, что у них впервые такой наплыв посетителей!

Первое выступление у нас состоялось в "Матклубе". Раньше он находился в Нью-Йорке, и его хозяин первым пригласил в Америку U2. Потом у него что-то там не сложилось, и он переехал в Берлин. Сейчас клуб располагается в бывших наполеоновских конюшнях. Туда пришла почти сплошная "эмиграция".

Второй концерт проходил в клубе "Acud", все это называлось "Asia Moon Party", третий - в "Бюргер-Кафе". На последних концертах половину публики составляли коренные немцы и для них играть на самом деле намного интереснее. У эмигрантов какой-то комплекс по отношению к Родине и вполне естественно, что он проецируется на их отношение к музыке. Во главу угла все они ставят ностальгию и, наверное, поэтому по-настоящему так и не могут "въехать" в наши песни. На концерты того же самого Летова или Гребенщикова они приходят с одной только целью - поностальгировать, т.к. этой музыке они сопереживали еще в "совке". Нас они знать не знали и никогда не слышали, но поглазеть все же пришли. По Родине они скучают, но о нынешней жизни совершенно не имеют представления, тем более, здесь, в Казахстане. Коренные же немцы, совсем не понимая русского языка, реагируют на другие вещи - на драйв, энергетику. И когда после концерта они подходили и в восторге говорили: "О! Эмоушнз, натюрлих! Я-я!!!" - это, конечно, радовало, и языковой барьер здесь, я считаю, не преграда.

- Но преграда была - как выбраться в Европу...

- Когда мы выяснили, сколько это будет стоить по деньгам, то откровенно ужаснулись, т.к. на тот момент таких денег у нас не было и попросту быть не могло. Но наши актюбинские художники, которые вот уже несколько лет живут в Алматы - это Куаныш Базаргалиев, Марат Бекеев, они нашли человека, который нам безвозмездно в этом помог. Мы поехали оформлять документы в Алматы, заодно приняли участие в акции "Бескунак - Актюбинский Ветер", во время которой к нам подошел француз, представившийся Гзавье, и предложил посетить заодно и Париж, пообещав оплатить дорогу в оба конца. Самый лучший концерт, по нашему мнению, мы отыграли именно в Париже. Все было безумно интересно - там проходил в эти дни панк-фестиваль, мы играли вместе с французскими группами в 13-м квартале Парижа, под мостом, в этаком полуфутуристическом месте. Что впечатлило: концерт начался в 8 вечера и продлился до 5 утра, мы играли в 3 ночи. Народ отрывался и долбился просто ужасно: все танцевали "пого", ни одной драки за всю ночь и практически не было пьяных(!). Агрессия у них какая-то положительная, у нас же, если кто на ногу нечаянно наступил или косо посмотрел, так убить сразу готовы.

Вообще, Париж - обалденный город. Люди, к которым мы приезжали, живут в "сквотах" - это такие старые заброшенные двухэтажные здания на парижских окраинах. Народ их занял, обустроил - все очень круто получилось. У них там свои спальни, гостиные, библиотеки, кухни - там я и увидел натуральный коммунизм. Правда, время от времени их оттуда гоняют...

Там же мы затусовались, кстати, с Хвостом (знаменитый русский художник-эмигрант и поэт Алексей Хвостенко, автор текста "аквариумовской" песни "Под небом голубым". - Прим. ред.), ходили к нему в мастерскую. Его сквоту - два года. Всего их у него было около десяти.

- А что за бессребреник вам помог материально? Расскажи о нем поподробнее, пожалуйста.

- Его зовут Ричард Спунер, и в Казахстане он известен как меценат. В той же самой Алматы он очень помогает художникам-авангардистам. В свое время он обладал очень большой коллекцией нашего казахстанского авангарда, и в 99-м году Ричард половину своей коллекции подарил президенту Назарбаеву для музея современного искусства в Астане.



На почве же рок-н-ролла он знаменит тем, что являлся переводчиком известной книги Артемия Троицкого "Рок в СССР". Сейчас он живет в Алматы, занимается там своими делами. Знали мы друг друга заочно уже с 1998 года, когда он впервые услышал нас. Встретились же только недавно, когда он помог нам "разрулить" все финансовые вопросы в плане посольства, оформления документов и т.д. За что ему, кстати, отдельное спасибо. В общении он очень простой, абсолютно не пафосный. К тому же очень своеобразно для человека своего возраста разбирается в музыке: слушает SWANS, "живьем" неоднократно тусовался с DEAD KENNEDYS, STEEL PULSE, а с SONIC YOUTH вообще жил в одном квартале и знает их, как я тебя.

- Что такое патриотизм с твоей точки зрения? Я недавно в одном журнале наткнулся на такую цитату: "Патриотизм - первое прибежище негодяев". Умри, лучше не скажешь.

- Патриотизм для меня - это то, что мы приехали к ним, отыграли классные концерты и оставили после себя очень неплохое впечатление. Из всех присутствовавших на концертах, по крайней мере, в Париже, лишь очень немногие имели смутное представление, где находится такое государство - Казахстан. Когда мы говорили им, что наша страна вмещает в себя пять Франций и занимает по площади девятое место в мире, они откровенно офигевали. Или впервые в Центральной Азии появился наш казахскоязычный панк-проект БИШАРА БАЛДАР, и если скоро в Европе мы выпустим пластинку, т.е. заполним какую-то культурную нишу - вот это будет патриотизм. А все эти пустые слова, призывы, лозунги и националистические статейки в газетах - все это туфта на самом деле. Настолько сейчас слово "патриотизм" стало превратно толковаться, что я в нынешнем его понимании себя патриотом не считаю. "Быть самим собой" - вот какой вывод я для себя недавно сделал. Подписываться под чьими-то идеями - не для меня.

Кстати, в Берлине нам позвонили из казахстанского консульства, и мы поговорили с атташе по культуре. Он поинтересовался, как мы съездили в Париж. Я ему отвечаю: "Ничего так, только вот никто не знает там такой страны, как Казахстан!" Атташе загрустил и говорит: "Ну... это плохо очень, что никто не знает...". Я его успокаиваю: "Так мы отыграли, и теперь полтыщи парижских панков знают, что есть такая страна!" Он повеселел: "Ну, так это круто!".

- Самое странное, что ты видел там?

- За неделю, проведенную нами в Берлине, мы видели только двух(!) полицейских. И когда мы рассказывали людям, что у нас к тебе может неожиданно подвалить толпа милиционеров, обыскать тебя свободно, вывернув карманы, - они не понимали о чем мы вообще ведем речь. Здесь - это норма, все к такому привыкшие. Мы ходили там без паспортов, и никто из этого не делал проблему. У них там сложилось впечатление, что после распада Советского Союза здесь сразу наступило всеобщее демократическое благоденствие, и когда они слышат о наших нынешних реалиях, то не понимают, как так вообще можно жить. С самого рождения они воспринимают некоторые вещи по-иному, многое не приемлют абсолютно и с этой уверенностью живут всю жизнь. Там никто несправедливости по-бараньи терпеть не будет. У них сознательность очень сильная, даже на примере того, как они Ле Пена недавно "опрокинули". Это показатель. То же самое - повысили необоснованно цены на бензин, тут же подключаются профсоюзы, народ выходит бастовать, цены возвращаются к прежним. А у нас?

- Какой-нибудь глобальный вывод после поездки для себя сделал?

- Даже не знаю, как словами объяснить... (Задумывается). Это не культурный шок, а что-то другое. Я уяснил для себя, что необходимо работать и еще раз работать, у меня к творчеству другое отношение появилось, хотя уж куда серьезнее?
Игорь ЛАРА

[Tama Kumar]

Последняя информация по концерту.
"Адаптация" уже купила билеты на поезд.

По поводу рекламы - на 30-ти стендах гороформления будут развешены цветные афиши а3-го формата.
Нужна помощь по расклейке черно-белых афиш формата а4, чтобы охватить институты и другие места.
Кто возьмется расклеить 100 афиш - оплата 2 билета на концерт.

[Tama Kumar]

15 апреля Клуб "5 оборотов"
АДАПТАЦИЯ
Интервью Ермена журналу "TimeOut":

- Ермен, "Адаптация" - это группа одного человека или все-таки
коллектив? Кто будет выступать в составе "Адаптации" в Алматы?
- Да. Нет, конечно же мы группа, просто исполняет она мои песни, и я
один участник первого состава. Сольно я тоже довольно часто выступаю в
СНГ, но это акустические концерты. В Алматы мы приедем втроём, вместе
со мной на сцене будут Николай Вдовиченко -это наш бас-гитарист и
барабанщик Сергей Печуев.
- Расскажите, чем в посленее время живет "Адаптация"?
- Трудно вот так вот просто сказать .Играем концерты, сочиняем песни,
летом провели уже шестой по счёту фестиваль <Суховей>, куда мы
приглашаем своих друзей из разных стран. Кто-то ещё работает, у всех
семьи: Я не работаю( в плане того что не долблю 8 до 5) уже лет
семь-восемь, т.к. иначе бы на рок-н-ролл времени просто не хватало.
- Ваш концерт чему-то посвящен? Для чего вы даете этот концерт?
Концерт посвящён 15-летию нашей группы. В Москве, Питере, Самаре,
Оренбурге такие концерты уже прошли, теперь на очереди Алматы, чему мы
очень рады т.к. последний раз у вас играли года три-четыре назад. Мне
вообще непонятно почему у вас в таком большом городе такая засада с
роком: Нет клубов, нормальных групп, все эти Максим Сергеечи ииже с
ними-коммерческий попс уровня <Нашего Радио>. Во времена рок-лаборатории
<Рухани>( мы играли там в 93-94) всё было по другому, были и группы
хорошие(Альтернативная Космонавтика, Молот Ведьм) и концертов куча, а
самое главное была большая тусовка людей, которые группировались вокруг
рок-лаборатории.
- Вашу музыкальную деятельность всегда рассматривают в политическом
контексте. Так ли это? Согласны ли Вы с этим?
Наверное, да.Рок для меня всегда был музыкой протеста.К тому же, когда в
середине 90-х нам не давали играть нормально, мы довольно мощно
отреагировали-написали несколько песен, Которые сейчас очень актуальны в
России или Белоруссии, то есть прошлись по всем-президентам ,
чиновникам, ментам, мафии всем тем кто мешал жить нам так как мы
хотели.В 99 поддержали на выборах коммунистов и играли концерт в их
поддержку.С нынешней оппозицией, правда дел не имеем, очень всё там
мутно:они тогда(в 90-х) прокуроми, министрами были, а сейчас типа
прозрели и все за свободу :
- Какую программу Вы предствите алматинцам?
Посмотрим.Будут и старые и новые песни.Что-нибудь на казахском споём из
проекта <Бищара Балдар>.
- Кого ожидаете увидеть на своем концерте? Каких людей?
Нормальных живых людей.
Спасибо!

[Tama Kumar]

фото

Сообщение отредактировал JayKay: 10.04.2007, 18:38:55

[Unforgivable sinner]

Согласен Максим Сергеич проект коммерческий, популярный только вот звучать Адаптация так как они, не будет скорей всего никогда, ни в одном инструменте...хотя им и не надо

[Tama Kumar]

А Вы случайно кэтой группе не имеете отношение?
Я Максим Сергеича пока не слышал, поэтому не могу прокомментировать его заявление.
Послушаю - скажу.
А насчет - звука, Адаптация одна из немногих команд, которые именно звуку придают большое значение.
Поэтому здесь нет дисбаланса между качеством и содержанием.
А в природе мы встречаем чаще всего либо ерунду записанную на фирменном уровне, либо что-то идущщее от души, но записанное так, что ничего не понятно.

[Tancha]

фото

красавчег!...
так как там? состоится концерт? билеты покупают?...

А насчет - звука, Адаптация одна из немногих команд, которые именно звуку придают большое значение.
Поэтому здесь нет дисбаланса между качеством и содержанием.
А в природе мы встречаем чаще всего либо ерунду записанную на фирменном уровне, либо что-то идущщее от души, но записанное так, что ничего не понятно.

Судя по "Так горит степь" так оно и есть, как вы говорите... Звук порадовал...

[grafinya]

Концерт будет, покупайте билеты, приходите, послушайте, посмотрите

[Periodista]

Обязательно будем!

[Tama Kumar]

С концертом все нормально
Билеты будут в день концерта
Тут мне чел пишет, почему я здесь не комментирую мелкие проблемы по концерту:
Например, то что мониторы, микрофоны и шнуры я должен найти сам -5 оборотов не дают.
А я думаю, что кто хотел помочь уже давно откликнулись, поэтому не стоит больше к кому-то обращаться за помощью.
Насчет афиш - их по городу расклеивает Артур. Он вызвался это сделать совершенно бесплатно.
Через горофрмление немного задержался с выпуском афиш - если не поздно, завтра вывесят.
И еще насчет поддержки - алмазоф помог с впиской Коли Вдовиченко. Ермен тоже вписывается у друга.
Вообщем все вопросы решены.
Видео обещают снять фирменного качества с трех камер. Формат HDV.

[Noinimod]

По мне так лучше актюбинская группа "Транс".

[Tama Kumar]

[JayKay]

MODERATORIAL [JayKay]

Tama Kumar получает + за нарушение пункта 2.2.10 правил конференции ЦТ.

[Tancha]

классная конечно афиша...
только вот без опечаток не обошлось ("нас подержали")....

[Noinimod]

Ему наверное заплатили за пиар! =)

[Tama Kumar]

Точно.
Когда заметил опечатку, можно было еще исправить.
Но подумал, пусть остается. Люди любят такие вещи подмечать.

[Tancha]

Люди любят такие вещи подмечать.

Да честно говоря не очень.. надоела повальная безграмотность

[Tama Kumar]

Тогда извиняюсь. Не доглядели ... вновь ? скажут спасатели
Об этом написано в школьном учебнике
А брюки не глажены
Стрелка на стрелочке
Игла на иголочке
Рана на ранушке...

Еще раз насчет концерта.
Неделя, да и весь месяц выдался довольно жарковатым.
И агата и скорпы. Все это в начале навеяло на меня кое-какие сомнения.
Но потом я все это выбросил из головы.
Кто придет, то придет. Достаточно много народа звонят и пишут.
И концерт, если бог даст, обещает быть угарным.

[grafinya]

ух ты! осталось три дня!

Организаторы, плиз, разрешите съемку до конца! а то, в 5 оборотах после 3-й песни заставляют убирать аппаратуру! все зависит от артистов, разрешат - будут снимать!

[Tama Kumar]

Снимайте, сколько не жалко.
Только потом поделитесь материалом, может пригодится