ужас какая развязная женщина , она видимо хотела чтоб Онур и Туба пригласили ее на свадьбу , а Берен пустила бы ее в спальню свою
Я тоже об этом подумала. Она наверное обидилась, что её Туба с Онуром на свадьбу не пригласили, вот и накалякала статейку. О Беренке вообще нагловато написано. Разве можно в таком тоне писать о человеке? У меня конечно тоже есть сомнения , относительно её связи с Левентом и я бы признаюсь, желала, чтобы всё написанное было правдой, так как не хочу видеть свою любимицу в объятьях Левента, но вот пытаюсь представить себя на месте Берен и я бы не хотела, чтобы обо мне в прессе писали такие вещи.
да ваще весь текст такой , как будто поймали на улице забулдыгу и он накалялкал статью .... такие обороты используются , как у алкашей , типа , ты чего ? а ты чего ? ..... и таких журналюг печатают , гнать надо в шею из редакции
ну не говори интересно ) они в той же беседке первую сцену измены снимут? помнишь, ты писала, что роль Бихтер сначала хотели дать Фахрие) видать слава Берен, после этой роли, не оставила, Фахрие-равнодушной
Нет, Бопаюшка, Фахрие хотели роль Фатмагюль дать. Предложили, а она отказалась.
ну теперь Фахрие хоть в том же особняке что и Берен снимется , только до мастерства Берен шагать и шагать ей ..... посмотрите как она фальшиво плачет во фрагмане первой серии , то ли смеется , то ли не знает как на самом деле плачут люди от бессилья
Я тоже прочитала интервью, спасибо Нелю Этой журналистке до профессионала далеко, так пристрастно смаковать подробности личной жизни, двух очень популярных и талантливых актрис, красавиц и умниц, что складывается ощущение, что больше то ей и занятся нечем, видимо о более интересных вещах ее писать не научили, или не позволили)) вот и приходиться материал из пальца высасывать
Девочки, а насчет интервью Тубушки, на фейсбуке его тоже выложили, уже на англ.языке, если хотите могу помочь Нелюфарушке с переводом, я как раз сейчас свободна
Сообщение отредактировал Breeeze: 28.08.2011, 16:44:12
да ваще весь текст такой , как будто поймали на улице забулдыгу и он накалялкал статью .... такие обороты используются , как у алкашей , типа , ты чего ? а ты чего ? ..... и таких журналюг печатают , гнать надо в шею из редакции
Да, согласна, весь текст по панебратски написан, фамильярность через край , словно она с этими актёрами всю жизнь с одной чашки хлебала и кров делила .....
Я тоже прочитала интервью, спасибо Нелю Этой журналистке до профессионала далеко, так пристрастно смаковать подробности личной жизни, двух очень популярных и талантливых актрис, красавиц и умниц, что складывается ощущение, что больше то ей и занятся нечем, видимо о более интересных вещах ее писать не научили, или не позволили)) вот и приходиться материал из пальца высасывать
Девочки, а насчет интервью Тубушки, на фейсбуке его тоже выложили, уже на англ.языке, если хотите могу помочь Нелюфарушке с переводом, я как раз сейчас свободна
Конечно, Бризушка, если можешь переведи пожалуйста. А то статья большая, я к ней могу приступить только через несколько дней. Английский я не изучала, на фейсбуке у меня статьи только на турецком. Девочки Бопай, Ашенька, надеюсь вы не будите против?
Конечно, Бризушка, если можешь переведи пожалуйста. А то статья большая, я к ней могу приступить только через несколько дней. Английский я не изучала, на фейсбуке у меня статьи только на турецком. Девочки Бопай, Ашенька, надеюсь вы не будите против?
Айнурчик, рада, что тебе полегчало.
Все, будет сделано Статья эта же самая, я сравнила даже, совпадают фразы, которые мне знакомы на турецком Так что приступаю)
Айнурчик, и я рада, что тебе легче, не болей, милая
Все, будет сделано Статья эта же самая, я сравнила даже, совпадают фразы, которые мне знакомы на турецком Так что приступаю)
Айнурчик, и я рада, что тебе легче, не болей, милая
Ну и славно, милая! А я чак-чак делаю сейчас, ещё торт надо испечь и баурсаков . Завтра у нас на вечер обязательно плов готовят и ещё надо салатов и других холодных закусок наделать. Так что я побежала, к вечеру сюда зайду.
Я тоже прочитала интервью, спасибо Нелю Этой журналистке до профессионала далеко, так пристрастно смаковать подробности личной жизни, двух очень популярных и талантливых актрис, красавиц и умниц, что складывается ощущение, что больше то ей и занятся нечем, видимо о более интересных вещах ее писать не научили, или не позволили)) вот и приходиться материал из пальца высасывать
Девочки, а насчет интервью Тубушки, на фейсбуке его тоже выложили, уже на англ.языке, если хотите могу помочь Нелюфарушке с переводом, я как раз сейчас свободна
Конечно, Бризушка, если можешь переведи пожалуйста. А то статья большая, я к ней могу приступить только через несколько дней. Английский я не изучала, на фейсбуке у меня статьи только на турецком. Девочки Бопай, Ашенька, надеюсь вы не будите против?
Айнурчик, рада, что тебе полегчало.
да конечно , Нелюфар , без проблем , Бриз , спасибо за инициативу , буду ждать
Добрый всем вечер!!! Нелюфар, Бриз рада, что вы откликнулись на мою просьбу.. Сама только, что увидела ее интервью, в английском переводе.. Туба как всегда, достаточно философски отвечала на вопросы, касаемых ее планов на будущее и жизни в замужестве.. Нет таких вскриков, деп я так счастлива! Онур-мужчина моей мечты! Я как рожу, сразу же примусь за работу! Кстати, о беременности, она вообще не сказала , ни слова..Вообще, она всегда меня поражала, своей серьезностью.. никакого кокетства! во всех ее интервью- никаких прямых ответов.. везде надо додумываться, в чем есть настоящий смысл, ее слов..
Нургулька, очень похорошела, в новом сериале.. видать развод ей к лицу Посмотрим на Онурчика, как он будет с ней в любовь играть..
Аху-вышла замуж, не знаешь?.. Что-то про нее редко пишут)
Нургулька, очень похорошела, в новом сериале.. видать развод ей к лицу Посмотрим на Онурчика, как он будет с ней в любовь играть.. Аху-вышла замуж, не знаешь?.. Что-то про нее редко пишут)
Пожалуйста , Бопаюшка
Нургуль очень похорошела , видно что женщина освободилась от того что угнетало и нервировало ее .... ну может это и был муж и все то чем он раздражал Нургуль ... мне кажется или Онур больше подходит Нургуль как партнер чем Мурыч ....
Аху - та еще затворница , очень редко можно что-то узнать про ее личную жизнь .... насчет замужества даже не знаю , за последние пять лет ее уже "устали выдавать замуж" те же папарацци ...
Сообщение отредактировал asharevich: 28.08.2011, 20:28:49
Девочки, дорогие, для вас, любимых, перевод готов (хотела раньше выложить, но чуть-чуть пришлось отвлечься))
Использовала материал, что был переведен с турецкого на англ в группе Тубушки на Фейсе Очень понравилось как Туба отвечала, такая умничка, все так красиво, достойно, cok guzel) Я что-то под спойлер соберу, чтобы было аккуратно)) Приятного чтения
"Я сделала паузу и восстанавливаю силы"
Туба Буюкюстун не общалась с прессой, с тех пор, как без шума и пафоса, вышла замуж за Онура Сойлака, отца своих близнецов, в Париже. Она рассказала о своих планах на следующий сезон, а также поделилась своими планами на будущее.
Скрытый текст
Мне нравится, когда мои волосы «шепчут» мне.
Туба Буюкюстюн, а также стилист-парикмахер Ибрахим Зенгин и фотограф Серкан Седеле, на участие в фотоссесии, выбрали четырех девушек, наилучшим образом выразивших свои чувства о волосах . Туба также уверена в красоте и здоровье своих волос. «Я поняла это, когда мне было 16 лет. Одна моя подруга, пожаловалась, что у нее поврежденные и слабые волосы, она спросила о моих волосах, слабые ли они. До этого дня, я даже и не задумывалась о подобном. Она внимательно осмотрела мои волосы, и удивилась, тому, что не нашла там никаких признаков повреждения. Думаю, это и был тот самый день, когда я, впервые поняла, что мои волосы прекрасны. Все говорили об этом, но, осознание этого либо занимает много времени, либо приходит после какого-либо случая. И это был потрясающий опыт. И сейчас мне очень приятно слышать положительные отзывы о моих волосах от зрителей, а также от профессиональных стилистов.» - Мои волосы через многое прошли. Я меняла цвет, осветляла цвет. В самом начале сериала Gönülçelen мои волосы были красного цвета (рыжие). Обесцвечивание, на самом деле, портит волосы. Чтобы сохранить здоровый вид волос, я применила четыре стадии ухода. И больше не ходила в с красными прядями. Мои волосы не всегда были длинными, когда-то были и короткие стрижки, но для актрисы лучше иметь длинные волосы, и стричь их только для участия в специальных проектах (для съемок). - Когда я была маленькой и гуляла с распущенными волосами, и они, создавая некий шум, будто шептали мне что-то на ухо. Можно сказать, что все это и есть полная гармония с волосами.
Gönülçelen закончился в прошлом сезоне. Заняты ли вы каким-либо новым проектом? Нет, потому как с 2004 года я работала без перерывов и, я думаю, мне нужно сделать паузу и восстановить силы. Как бы то ни было, я планировала сделать перерыв на год. Никогда не знаешь, как повернется жизнь, но сейчас я не хочу приступать к новым проектам. - Если брать в целом, то вы принимали участие в проектах, главной составляющей которых, была любовь. Хотели ли бы вы сыграть другие роли? Вся наша жизнь состоит из любви. Поэтому просто невозможно отбросить ее(любовь). Независимо от того, какой по характеру будет роль в фильме, любовь всегда будет присутствовать. До сегодняшнего дня я старалась выбирать разные роли, думаю, так будет и дальше. - У вас очень много поклонников и за пределами Турции, на Ближнем Востоке. Как складываются ваши отношения с ними? Для Ближнего Востока я иностранная знаменитость, в конце концов Турция- моя родина. Здесь, люди меня часто видят, но при встрече со мной, всегда очень удивляются и проявляют намного больше интереса. - Вы замужем. На каком этапе жизни вы в данный момент? После 7 лет беспрерывной работы, я решила сделать перерыв и сейчас у меня период восстановления. - Какова Ваша жизненная философия? В жизни все возможно. Мы – люди, и можем получать от жизни все, чего захотим, в любой момент. Поэтому, я думаю, что не нужно откладывать что-то в долгий ящик, таким образом, мы только осложняем свою жизнь. - Вы всегда производите впечатление довольно мягкого, спокойного человека. Что может разозлить вас? Бесцеремонное вмешательство в мою жизнь, может рассердить меня
Источник: Hürriyet / Pazar
Сообщение отредактировал Breeeze: 28.08.2011, 21:36:54
Войти
Регистрация
Тема закрыта
Я тоже об этом подумала. Она наверное обидилась, что её Туба с Онуром на свадьбу не пригласили, вот и накалякала статейку.
О Беренке вообще нагловато написано. Разве можно в таком тоне писать о человеке? У меня конечно тоже есть сомнения , относительно её связи с Левентом и я бы признаюсь, желала, чтобы всё написанное было правдой, так как не хочу видеть свою любимицу в объятьях Левента, но вот пытаюсь представить себя на месте Берен и я бы не хотела, чтобы обо мне в прессе писали такие вещи.
, гнать надо в шею из редакции 
Наверх
