Сообщений в теме: 580

[Manzzana]

Странно, если патриот, то должны были реагировать, как наши Отановцы

Я - Отановка. Однако, фильм настолько тупой, и создатели недалекие, что почти не оскорбилась.
Мне кажется, что кроме слова "Казахстан" и "казахи" сценарист ничего не знает про нас.
Другой вопрос, почему выбор выпал именно на нашу страну?
Хоть и менталитет фильме абсолютно другой, но нищета, грязь, аморальность, пьянство - напомнила некоторые наши арт-хаусные чернушные фильмы.

Фильм скучный, полный отстой, шутки тупые и злые. Неумные америкосы не в первых раз принижают страны, о которых ничего не знают, у них даже более-менее хороших комедиях проскальзывает подобный нарциссизм.

[Napster_truth]

Что нельзя сказать о "Борате" и "Бруно", просто мешает с дерьмом все и вся.

Сам он представляет это как стеб и по идее должно быть смешно.

[otaku]

Народ да не реагируйте на мои мессаги, как на призыв написать что-то мне. Это только мое ХО

2 Манззана

Другой вопрос, почему выбор выпал именно на нашу страну?

Да, это тоже интересно.

2 Napster_truth
Вот том-то и дело

[nightman20_05]

Фильм скучный, полный отстой, шутки тупые и злые. Неумные америкосы не в первых раз принижают страны, о которых ничего не знают, у них даже более-менее хороших комедиях проскальзывает подобный нарциссизм.

да при чём тут вообще америкоты !!! еще раз повторюсь - опускают в этом фильме как раз амеров ! народ, который жил или живет в штатах, сразу это просек и прикалывается над ними. о казахстане нет ни какого плохого мнения из-за этого фильма. разговаривал и с англичанами, и с амерами, и с голландцами на этот счет, да и с русскими, которые живут в америке (лет 15-20). люди понимают, что это комедия. кстати, я не защищаю этот фильм, просто что бы его понять, нужно знать жизнь на западе. а юмор этот пошлый, с девушкой не пошел бы его смотреть

[Manzzana]

ну да амекотов там тоже опускали...
но все равно юмор пошлый... и плохого качества

[Alice in wonderland]

Мне хватило 15 минут просмотра сией "гадости"

юмор пошлый... и плохого качества

Согласна на все 100

[von Oblomann]

Мне кажется, что кроме слова "Казахстан" и "казахи" сценарист ничего не знает про нас.
Другой вопрос, почему выбор выпал именно на нашу страну?

Не забывайте, персонажа придумали в районе 1999-2000 года.
According to the series producer, Dan Mazer, that is why Kazakhstan was chosen as a background for a character: "We needed to choose a country that existed, but one people knew relatively little about, so that interviewees couldn't start conversing with Borat about the time they were in Kazakhstan." When the team was researching the series, they found that the only books available were post-Soviet studies or geopolitical tracts which tended to concentrate on Kazakhstan's rich natural resources - not, as Mazer puts it, rich pickings for jokes.

По теме: фильм не осилил, минут десять посмотрел.

[Manzzana]

Как говорит продюсер сериала, Дэн Мэйзер, вот почему Казахстан был выбран в качестве места проживания главного героя: "Нам необходимо было выбрать страну, которая на самом деле существует, но о которой люди знают относительно немного, так, чтобы те, с кем проводилось прослушивание (собеседование?), не могли начать рассуждения с Боратом о том времени, когда они были в Казахстане". Когда команда исследовала сериал, они обнаружили, что единственные книги, которые были доступны, имели отношение к постсоветскому периоду или геополитическим трактам, которые по большей части были сосредоточены на богатых земельных ресурсах Казахстага, а не - как это показывает Мэйзер - на богатой почве для подшучивания

[von Oblomann]

проводилось прослушивание (собеседование?), не могли начать рассуждения с Боратом о том времени, когда они были в Казахстане

Видимо "интервью" - я так понимаю, идея шоу заключаась в том, что Борат, представляясь казахстанским журналистом, приставал к прохожим с целью поглумиться над последними.

Извиняюсь, что дал инфу вообще без перевода.

[Manzzana]

ну то, что уличные съемки были "реалити" - сомнений просто нет. Были там пару подстав-актеров.

[D_me]

Глупый фильм!
Добавить нечего!

[AcmePower]

Хамас, Хезболла и Моссад и за меньшее отстреливают - наверное у них понтов не хватает

[ДруиД]

поклёв больше подходит какой-нибудь глубинке России, чем Кз. Медведи, цыгане, избы (а не юрты), куча европейцев в ТИПА ауле. Живность. Вероисповедание. Всё больше каких-нибудь чукч напоминает. Думаю америкосы, хотели опять Русских зацепить, а Казахстан не про что обидели.

[Tengri]

Хамас, Хезболла и Моссад и за меньшее отстреливают - наверное у них понтов не хватает

В последнем фильме Коэн, говорят, занозил арабов.

[login]

Хамас, Хезболла и Моссад и за меньшее отстреливают - наверное у них понтов не хватает

В последнем фильме Коэн, говорят, занозил арабов.

"Ваш король Осама похож на бездомного Санта-Клауса" - говорит он лидеру террористов )

[crasyadmin]

фильм никакой

[}{APJIu]

Хамас, Хезболла и Моссад и за меньшее отстреливают - наверное у них понтов не хватает

В последнем фильме Коэн, говорят, занозил арабов.

"Ваш король Осама похож на бездомного Санта-Клауса" - говорит он лидеру террористов )

И теперь какой-нибудь очередной шейх объявит священную охоту на Коэна? Как ,в свое время, на Салмана Рушди за его "Сатанинские стихи"?
В общем-то я не удивлюсь, бо фанатики никогда не отличались ни чувством юмора, ни наличием мозга в черепе...

[Manzzana]

А что там юмор был?

[}{APJIu]

А что там юмор был?

А что ,в "Американском Пироге" юмор был?
А что, в "Знамомстве с Факерами" юмор был?
А что, в "Докто ре Дуллитле" юмор был?
Можете не отвечать ,вопрос риторический.
И, надеюсь, аналогия понятна...

[Manzzana]

А я вообще ни один фильм из перечисленных не видела И смотреть желания нет

Сообщение отредактировал Манззана: 14.10.2009, 19:49:54