Сообщений в теме: 640

[malenkii22]

Для тех, кому понравилась заглавная песня, перевод,

Скрытый текст

"Останься"
Ты еще очень молод
У тебя вся жизнь впереди.
Знай себя и иди своей дорогой.

Как новорожденный
Как распустившийся цветок
Моя жизнь только началась
Я живу, как хочу


Иногда ты устаешь от такой жизни

Я знаю, я такая

Просто желай, не бойся жить.

Я поняла, ты со мной.

Останься, останься, будь всегда со мной.
Останься, останься, останься в моей жизни.

Возьми мою руку, услышь мой голос, может будет трудно, внутри будет все пылать.
Даже если ты упадешь, встань на ноги и покажу мне свою любовь, обними меня.

Однажды все изменится
Иногда это трудно понять
Когда-то все меняются
И иногда так трудно проигрывать.

У меня есть мечты и надежды которые всегда со мной
Но иногда, я совсем одна, на холодной безмолвной улице.

Даже если иногда это очень трудно.
Даже если хочется рыдать
Даже если это самый мрачный день
Не бойся, позволь солнцу взойти в твоей душе.
Останься...

Спасибо, супер, хоть знать о чем поют )))

[malenkii22]

Присоединяюсь к постам о Мерве Болугур. Я ее впервые увидела на фотографии, перед тем как она пришла в КГ, сначала расстроилась, но когда увидела ее на экране, влюбилась сразу же, девочки не дадут соврать)) В ней на самом деле есть какая-то изюминка. У нее интересные черты лица, запоминающиеся, она притягивает, приковывает, манит...

Мне очень понравилась ее последняя рекламная фотоссесия (думаю никто не будет против, если мы и фото актеров будем тоже здесь выкладывать, раз говорим и о них?!)

Скрытый текст

Еще одна фотосессия для другой компании

Скрытый текст

Блин, супер, здесь она выглядет совсем по-другому, даже как будто итальянка.

[Саида20]

ДВ!

девочки, можете написать что было в сегодня??? еще по выходным во сколько будут показывать????

Саидик,вот ссылка,там желтый квадратик нажмешь и скачаешь http://mp3.tac.az/index.php?sid=31528

Диана , спасибо!

В субботу в 12.00, в воскр. тоже кажется в 12.00

спасибо!

[BUSANA]

Девочки , всем приветик! Случайно зашла на эту страничку и увидела, что вы обсуждаете сериал, который так горела желанием посмотреть. На турецком у меня познания на уровне 1 класса и поэтому восприятие не такое полное..искала обсуждение, но тоже не нашла...Завидую Вам белой завистью....и испытываю раздражение к руковоствам наших российских каналов....но неужели так тяжело закупать такие сериалы и на наш медийный рынок...Если Вам не будет в тягость, напишите хотя бы краткое содержание серий...спасибо

[BUSANA]

Айшегюль по- моему очень похожа на бразильскую актрису Клаудию Оана (Изабелла из Новой жертвы )

Прикреплённые изображения:

• 
• 
• 

[malenkii22]

Девочки , всем приветик! Случайно зашла на эту страничку и увидела, что вы обсуждаете сериал, который так горела желанием посмотреть. На турецком у меня познания на уровне 1 класса и поэтому восприятие не такое полное..искала обсуждение, но тоже не нашла...Завидую Вам белой завистью....и испытываю раздражение к руковоствам наших российских каналов....но неужели так тяжело закупать такие сериалы и на наш медийный рынок...Если Вам не будет в тягость, напишите хотя бы краткое содержание серий...спасибо

Вот представляете как у нас тут популярны такие хорошие сериалы (турецкие)! Каналы заню что показывать ))) А вы посоветуйте всем нашим, чтобы смотрели Кучук Сирлар на Астане, кстаи казахское название дали не менее звучное - Сырлы Стамбул. Как вы знаете казахский итурецкий из одной языковой семьи (я сама филолог)и у них много схожего. Так вот сирлар по-турецки - тайны, сырлы по-казахски - тайны. "Сир" и "сыр" имеют одно происхождение по агглютинативным признкакам (извините если неправильно, давно закончила универ). Так что наши постарались с названием - Тайны Стамбула на русском с казахского. И кстати, актеров подобрали по дубляжу самых популярных - чьи голоса на каналах Казахстан, Хабар, Ел-арна.

[malenkii22]

Айшегюль по- моему очень похожа на бразильскую актрису Клаудию Оана (Изабелла из Новой жертвы )

Нет, не похожа однозначно

[Диана Р]

На турецком не "сир" , а тоже "сыр" читается (как и по казахски).

Агглютинативные языки - это языки,в которых словообразование идет путем приклеивания к основе суффиксов,префиксов,у каждого из которых свое значение. Не поняла вас,что вы имели ввиду "Сир" и "сыр" имеют одно происхождение по агглютинативным признкакам ?

Сообщение отредактировал Диана Р: 25.05.2012, 15:17:49

[malenkii22]

На турецком не "сир" , а тоже "сыр" читается (как и по казахски).

Агглютинативные языки - это языки,в которых словообразование идет путем приклеивания к основе суффиксов,префиксов,у каждого из которых свое значение. Не поняла вас,что вы имели ввиду "Сир" и "сыр" имеют одно происхождение по агглютинативным признкакам ?

Значит я уже совсем отошла от универа, вспомнила про агглютинативные признаки, а вот правила уже не помню.

[malenkii22]

Мне интересно - кто-нить успевает смотреть на Астане? Или все ждут выходных?

[ailu]

Всем привет!
Всем спасибо большое за фотки и гифки, за клипы и за перевод песен

Мне интересно - кто-нить успевает смотреть на Астане? Или все ждут выходных?

я вчерашнюю серию смотрела, но не поняла ничего, так как пропустила предыдущие серии, а так я смотрю этот сериал.

[ailu]

В сериале не нравится стиль Су. Между Айшегуль и Су начнется война. Как я поняла Айшегуль бесит то, что Су встречается с Али. Он - парень мечты Айшегуль.
А Али с Четином ранее поспорили на мотоцикл, типа кто первый из них уложит Су, тому достанется мотоцикл. Но по-моему Али влюбляется в Су, а Су нра Четин. Они вчера были такими милыми
Айшегуль переспала с Али, а в это время Четин гулял с Су. Во время прогулки у Су украли сумку, Чет побежал за ворами, а Су куда-то ушла, короче заблудилась. А воры украли у Чета сотку, как я поняла. Су звонила ему, а он не поднимал, тогда она позвонила Али и он мигом примчался, ее спас. Наутро Айшегуль об этом узнает и бесится. Решает отомстить Су, тем самым подставив ее. Она пригласила Су на какое-то мероприятие и там выставила видео всем гостям, где Су была пьяная и вся мокрая, короче Су опозорилась. А ее отец и бабуля были этим недовольны. Су убежала на парковку, Айшегуль за ней. Они обменялись "любезностями" и Су назло толкнула Айшегуль. Короче они объявили друг другу войну. После того, как Су уехала, Айшегуль начала бить рукой дверью машины, а все это записывала на сотку сестренка Демира (одинокий парень)...она была в шоке от увиденного. Этим заканчивается вчерашняя серия.
Еще Су думает, что по твиттеру общается с Али и пишет ему, что после той ночи, она его не простит. Хотя она общается с Одиноким парнем. А тот голову ломает, что за ночь.
Бабуля Су после позора, сказала Су, что терь может жить как ей хочется и что она вмешиваться в ее жизнь не будет. Су просила прощения у бабули, но та ее не слушала. Короче бабуля обиделась.
А что случилось тогда? Почему Су не взлюбила Али? Напишите кто-нибудь, а то я не видела.

Сообщение отредактировал ailu: 25.05.2012, 16:26:16

[malenkii22]

Всем привет!
Всем спасибо большое за фотки и гифки, за клипы и за перевод песен

Мне интересно - кто-нить успевает смотреть на Астане? Или все ждут выходных?

я вчерашнюю серию смотрела, но не поняла ничего, так как пропустила предыдущие серии, а так я смотрю этот сериал.

Ну вот я тоже не все успеваю смотреть, но как писала выше - на выходных все 5 серий за неделю покажут

[malenkii22]

В сериале не нравится стиль Су. Между Айшегуль и Су начнется война. Как я поняла Айшегуль бесит то, что Су встречается с Али. Он - парень мечты Айшегуль.
А Али с Четином ранее поспорили на мотоцикл, типа кто первый из них уложит Су, тому достанется мотоцикл. Но по-моему Али влюбляется в Су, а Су нра Четин. Они вчера были такими милыми
Айшегуль переспала с Али, а в это время Четин гулял с Су. Во время прогулки у Су украли сумку, Чет побежал за ворами, а Су куда-то ушла, короче заблудилась. А воры украли у Чета сотку, как я поняла. Су звонила ему, а он не поднимал, тогда она позвонила Али и он мигом примчался, ее спас. Наутро Айшегуль об этом узнает и бесится. Решает отомстить Су, тем самым подставив ее. Она пригласила Су на какое-то мероприятие и там выставила видео всем гостям, где Су была пьяная и вся мокрая, короче Су опозорилась. А ее отец и бабуля были этим недовольны. Су убежала на парковку, Айшегуль за ней. Они обменялись "любезностями" и Су назло толкнула Айшегуль. Короче они объявили друг другу войну. После того, как Су уехала, Айшегуль начала бить рукой дверью машины, а все это записывала на сотку сестренка Демира (одинокий парень)...она была в шоке от увиденного. Этим заканчивается вчерашняя серия.
Еще Су думает, что по твиттеру общается с Али и пишет ему, что после той ночи, она его не простит. Хотя она общается с Одиноким парнем. А тот голову ломает, что за ночь.
Бабуля Су после позора, сказала Су, что терь может жить как ей хочется и что она вмешиваться в ее жизнь не будет. Су просила прощения у бабули, но та ее не слушала. Короче бабуля обиделась.
А что случилось тогда? Почему Су не взлюбила Али? Напишите кто-нибудь, а то я не видела.

Разве у Айшегюль и Чета не с самого начала симпатия?

[ailu]

Мне Айшегуль напоминает девушку, кот-я рекламирует Евровидение 2012. В общем ее копия тока я незнаю имени этой девушки.

[BUSANA]

Айлуш, спасибо тебе огромное...)))а то , как говорится...смотрю в книгу...вижу фигу

[ailu]

Разве у Айшегюль и Чета не с самого начала симпатия?

нет. Они в нынешних сериях друг друга ненавидят, терпеть друг друга не могут. Но ради интриги они могут объединится несмотря на свою ненависть. Н/р, вчера Чет знал, что Айшегуль что-то придумала против Су, но ничего никому не сказал.

[Stylish girl]

Всем ДВ!

Али по ходу жеребец еще тот Неужели Четину Су нравится?

[ailu]

Айлуш, спасибо тебе огромное...)))а то , как говорится...смотрю в книгу...вижу фигу

Бусана всегда пожалуйста
я ошиблась, оказывается Четин и Али поспорили на машину, а не на мотоцикл.

[ailu]

Сегодняшняя 5 серия:
начало не увидела.

Скрытый текст

Смотрела с того момента, когда Су обидевшись и плача лежала на своей кровати. У Айшегуль рука перевязана, т.к. она оказалась жертвой в конфликте с Су, хотя свою руку она добила сама. Айшегуль строит из ся жертву и винит во всем Су. Тем временем бабуля Су - Фикрие разговаривает с матерью Айшегуль и говорит, что Айше сама во всем виновата, а мать Айше защищает свою дочь. В общем каждый из них защищал свое дитя. Фикрие пригрозила, что если Айше что-то сделает Су, то она и ее дочь будут иметь дело с ней. Мать Айше испугалась. Вернувшись домой она говорит дочери, чтобы держалась подальше от Су, т.к. ей не хочется видеть врага в лице Фикрие. Айше согласилась, сказала, что больше с Су не будет конфликтовать.
Тем временем показывают Су, кот-я ищет виновницу в ее позоре. Она думает, что видеозапись выложила Арзу, тем самым отомстить ей. Но Арзу не при чем, она сама узнала об этом у своей мамы. Мать Арзу запретила ей дружить с Су, та сказала, что давно уже с ней не дружит. Мать довольна. Потом Су подумала, что видеозапись выложил Демир, т.к. кроме него и Арзу об этом никто не знал. Но и Демир оказался непричастен к этому случаю, хотя он подозревает, что это сделала его сестренка - Мерич, т.к. она не получила пригласительный билет на мероприятие и не попала туда. А Мерич вертелась полсерии от Су до Демира, но никто ее не слушал. У Мерич был диск с Айше. Су ее не слушала, т.к. она узнала, что из-за нее все узнали об видеозаписи. В конце концов диск каким-то образом оказался у Чета. Он увидел запись и мило улыбнулся, его взгляд говорил: "я нашел компромат против Айше!"
далее показывают Али, кот-й сидя в кафе начал общатся с незнакомкой. На парковке они целовались. Это увидела одна девушка и сняла на сотку, а потом отправила кажется в твиттер. Это увидела Айше, она обрадовалась. До этого она пригрозила Су, чтобы она кинула Али через 3 дня, если этого не будет, то Су несдобровать.
Ах, да Али стал парнем Су. Он выиграл спор с Четом. Чет дал ему ключи от машины, но тот пожалел его и сказал, можешь прокатится в последний раз. Тот прокатился и испортил ему бампер
думаю из-за выиграша в споре с Четом он переспал с незнакомкой. Как ни странно Фикрие перестала обижаться на Су. Су рассказала ей об Али. Фикрие одобрила то, что Су дружит с Али, хотя посоветовала, чтобы она встречалась с ним. Походу Су послушалась ее и встречается с ним. При этом переписывается по твиттеру с Демиром, т.е. она до сих пор думает, что переписывается с Али.
Мать Арзу обыскала комнату дочери и нашла фантики от сладостей. Она запретила Арзу есть сладости, впредь терь она будет контролировать ее еду. Арзу недовольна. У нее депрессия.
Су попросила прощения у Арзу насчет видеозаписи.
В школе проводится конкурс пения. Участвует Демир и его группа. Там есть одна девушка (имени незнаю), кот-я походу неравнодушна к Демиру. Она так смотрела на него, что готова была его задушить в своих объятиях. Демир конечно относится к ней, как к подруге. Они ищут се вокалистку. Была одна вокалистка, кот-я пела заглавную песню сериала, но голос у нее ужасный(( а в это время Су хочет принять участие в конкурсе в роли певицы. За ее речами так красиво наблюдал Чет, что и я подумала, что он влюблен в нее, хотя кто его знает. Он наверна, как Али бабник...тока Чет умный бабник, а Али глупец.
Серия заканчивается тем, что к подругам Айше присоединилась Айше. Они кажется собираются провернуть еще одну интригу против Су.
Кстати Арзу хотела влиться в друзья к подружкам Айше, но ее они не приняли.