Сообщений в теме: 5000

[Оля Просто]

в Астане перевод делает тот же нотариус, который и заверяет копии?

[nastiy1983]

т.е. я правильно понимаю, что св-во о рождении, диплом и т.д.(в них всё на двух языках) переводить не надо, только печать, т.к. она только на казахском?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Верно, и то только для заявителя, мой муж был заявителем его диплом с переводом взяли, а мой не понадобился,  перевод моего диплома заверенный  лежит, вдруг пригодится . Но это только с дипломом так, а св. о рожд ваше и членов семьи заверяются, и если надо переводятся 

Сообщение отредактировал nastiy1983: 14.08.2013, 13:27:00

[nastiy1983]

в Астане перевод делает тот же нотариус, который и заверяет копии?

разные люди, одна конторы, сначала идете к переводчику, затем к нотариусу. Всё в одном здании. 

Сообщение отредактировал nastiy1983: 14.08.2013, 13:25:00

[Оля Просто]

 

в Астане перевод делает тот же нотариус, который и заверяет копии?

разные люди, одна конторы, сначала идете к переводчику, затем к нотариусу. Всё в одном здании. 

 

ок, спассибо!!!!

[Очень Важная Персона]

если берешь заверенную домовую (кстати, она не действительна и надо ли вам платить деньги за ее заверение?), то тогда зачем брать адресную? 

У людей разные ситуации, вот и спрашивают  У нас, -н-р, 5 лет назад переименовали район, а в адресных справках ДО СИХ ПОР старое наименование пишут. И что мне прикажете нести в ВГ? Когда я в заявлении пишу нынешнее название района, а в адресной - все еще старое стоит 

Сообщение отредактировал Очень Важная Персона: 14.08.2013, 16:27:13

[ТаняТанечкаТанюша]

Всем приветик  !!! Кто-нибудь есть кто собирается в Тюменскую область по программе??? 

[Dakshund]

Всем приветик  !!! Кто-нибудь есть кто собирается в Тюменскую область по программе??? 

Таких оочень мало.

И здесь они бывают оочень редко.

[Оля Просто]

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 5 августа 2013 г. N 666 О ВЫПЛАТЕ ПОСОБИЯ НА ОБУСТРОЙСТВО УЧАСТНИКАМ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПРОГРАММЫ ПО ОКАЗАНИЮ СОДЕЙСТВИЯ ДОБРОВОЛЬНОМУ ПЕРЕСЕЛЕНИЮ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ, ПРОЖИВАЮЩИХ ЗА РУБЕЖОМ, КОТОРЫМ СВИДЕТЕЛЬСТВО УЧАСТНИКА ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПРОГРАММЫ ВЫДАНО ДО 1 ЯНВАРЯ 2013 Г. Правительство Российской Федерации постановляет: Установить, что Федеральная миграционная служба обеспечивает до 1 января 2015 г. осуществление выплаты пособия на обустройство участникам Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом, которым выдано свидетельство участника Государственной программы до 1 января 2013 г., и членам их семей единовременно в соответствии с правилами и в размерах, которые действовали до 31 декабря 2012 г. Председатель Правительства Российской Федерации Д.МЕДВЕДЕВ

[дим димыч123]

 

что все в Калининград метят? Поближе к европе ,подальше от казахстана? В Новосибирск надо ехать. Был там недавно. Большой красивый город. Мегаполис будущего с большими перспективами. И недалеко от Казахстана. Жду недождусь ответа с Астаны.

Я тоже в Новосиб хочу, нормальный город,большой, слегка рабоче-крестьянский только , а так вполне пригоден для ПМЖ. Шансов устроиться,как мне кажется,больше чем в Калининграде. Нафига на Калининград подал

 

я тоже в Новосиб. собрался!!! при оформление там свидимся))) наверно!!!

[дим димыч123]

в Астане перевод делает тот же нотариус, который и заверяет копии?

нет перевод 300 тг. на 2 этаже нотариус 900 тг на первом это было в январе 2013

[дим димыч123]

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 5 августа 2013 г. N 666 О ВЫПЛАТЕ ПОСОБИЯ НА ОБУСТРОЙСТВО УЧАСТНИКАМ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПРОГРАММЫ ПО ОКАЗАНИЮ СОДЕЙСТВИЯ ДОБРОВОЛЬНОМУ ПЕРЕСЕЛЕНИЮ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ, ПРОЖИВАЮЩИХ ЗА РУБЕЖОМ, КОТОРЫМ СВИДЕТЕЛЬСТВО УЧАСТНИКА ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПРОГРАММЫ ВЫДАНО ДО 1 ЯНВАРЯ 2013 Г. Правительство Российской Федерации постановляет: Установить, что Федеральная миграционная служба обеспечивает до 1 января 2015 г. осуществление выплаты пособия на обустройство участникам Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом, которым выдано свидетельство участника Государственной программы до 1 января 2013 г., и членам их семей единовременно в соответствии с правилами и в размерах, которые действовали до 31 декабря 2012 г. Председатель Правительства Российской Федерации Д.МЕДВЕДЕВ

а дальше что? после 2013 года?

[Оля Просто]

а после 2013 года выплаты будут ниже, которые утвердили в 2013 году. 

[Оля Просто]

 

 

что все в Калининград метят? Поближе к европе ,подальше от казахстана? В Новосибирск надо ехать. Был там недавно. Большой красивый город. Мегаполис будущего с большими перспективами. И недалеко от Казахстана. Жду недождусь ответа с Астаны.

Я тоже в Новосиб хочу, нормальный город,большой, слегка рабоче-крестьянский только , а так вполне пригоден для ПМЖ. Шансов устроиться,как мне кажется,больше чем в Калининграде. Нафига на Калининград подал

 

я тоже в Новосиб. собрался!!! при оформление там свидимся))) наверно!!!

 

да нас тут много!!!!!!!!!   я про тех, кто метит в Новосиб

[Agentsmitt]

 

 

 

что все в Калининград метят? Поближе к европе ,подальше от казахстана? В Новосибирск надо ехать. Был там недавно. Большой красивый город. Мегаполис будущего с большими перспективами. И недалеко от Казахстана. Жду недождусь ответа с Астаны.

Я тоже в Новосиб хочу, нормальный город,большой, слегка рабоче-крестьянский только , а так вполне пригоден для ПМЖ. Шансов устроиться,как мне кажется,больше чем в Калининграде. Нафига на Калининград подал

 

я тоже в Новосиб. собрался!!! при оформление там свидимся))) наверно!!!

 

да нас тут много!!!!!!!!!   я про тех, кто метит в Новосиб

 

Мечу в Новосиб., а документы подал на Калининград . Еще и прошёл на Калининград.....  Как я мог позабыть пословицу: "Послушай женщину и сделай все наоборот", особенно если эта женщина-тёща.....

Сообщение отредактировал Agentsmitt: 19.08.2013, 12:19:45

[Оля Просто]

 

 

 

 

что все в Калининград метят? Поближе к европе ,подальше от казахстана? В Новосибирск надо ехать. Был там недавно. Большой красивый город. Мегаполис будущего с большими перспективами. И недалеко от Казахстана. Жду недождусь ответа с Астаны.

Я тоже в Новосиб хочу, нормальный город,большой, слегка рабоче-крестьянский только , а так вполне пригоден для ПМЖ. Шансов устроиться,как мне кажется,больше чем в Калининграде. Нафига на Калининград подал

 

я тоже в Новосиб. собрался!!! при оформление там свидимся))) наверно!!!

 

да нас тут много!!!!!!!!!   я про тех, кто метит в Новосиб

 

Мечу в Новосиб., а документы подал на Калининград . Еще и прошёл на Калининград.....  Как я мог позабыть пословицу: "Послушай женщину и сделай все наоборот", особенно если эта женщина-тёща.....

 

ну Клининград тоже не плохо!!! так что расстраиваться не стоит!

[Оля Просто]

вечером отправляюсь в Астану сдавать доки на переселение. Пожелайте мне удачи!

[Очень Важная Персона]

вечером отправляюсь в Астану сдавать доки на переселение. Пожелайте мне удачи!

Оля Просто, удачи!!!

[Serega-g79]

Еще и прошёл на Калининград.....  Как я мог позабыть пословицу: "Послушай женщину и сделай все наоборот", особенно если эта женщина-тёща.....

Что значит прошел? Одобрили анкету?

[Serega-g79]

вечером отправляюсь в Астану сдавать доки на переселение. Пожелайте мне удачи!

Удачи! Заодно и разузнайте не начали ли выдавать свидетельства? 

[Agentsmitt]

 

Еще и прошёл на Калининград.....  Как я мог позабыть пословицу: "Послушай женщину и сделай все наоборот", особенно если эта женщина-тёща.....

Что значит прошел? Одобрили анкету?

 

Прошу прощения,надо было наверное уточнить, что я прошел еще по 1 программе, но по определенным причинам еще не уехал....