Сообщений в теме: 4435

[~Lyazzat~]

Привет всем! Подскажите пожалуйста как в реале зовут актрису, играющую Асу - Хаджер Оваджик? хочу поискать ее фотки с новой прической. хочу так постричься))))

Айнура, вот фотки:

Скрытый текст

http://a3.sphotos.ak...743567257_n.jpg

[selvinaz]

Адо, Ляззат, спасибо большое!!!

[хаха]

Пимк
вот тут анонс 76 серии с рус.сабами


А 75 когда переведут, я ссылку дам

[Диана Р]

Айнура,у меня была такая прическа как у Хаджер,только с челкой,мне очень нравилось,только постоянно волосы нужно утюжком укладывать)) А так удлиненный боб - моя любимая стрижка,думаю скоро вернусь к ней,длинные волосы - не мое))

[Pimk]

xaxa спс посмотрела. Керим ревнивец раздражает уже! Мустафа да Мустафа заладил

[assi_ya]

Хаджер симпотичная актриса, но в некоторых ракурсах смотришь на нее как будто у нее мужские черты лица ... поклонникам не в обиду

[assi_ya]

Девочки,оказывается "Мукаддес" переводится "святой,святая" ! Так что ...

были даже фотки,где она с нимбом над головой,может кто найдет,выложит

хахаха ну конеш она святая святынь
прикольно в обиду за сказанные про нее плохо Мустафа получил ответный удар, главное Мука утром так раскололась сама не заметила как спросив уже напечатали)))

[assi_ya]

я не поняла пошему Керим начал злиться под вечер в домике. из собачки???

[Nelufar]

Для пропустивших:

Содержание 53 серии:


Мумтаз отдал Кериму ключи от дома и уехал. Всё, теперь наша парочка абсолютно одна. Нет ни дотошной Мукадес, ни Рахми, который тоже частенько произносил что-то невпопад , и тем самым омрачал и без того хрупкие отношения Керима и Фатмуши.

Вошли они в дом, огляделись.

Керим: Итак, это будет наш дом на некоторое время .... Только для нас двоих.
Фати: Красиво.
Керим: и камин есть.
Фати: Да. Дом милый. Мне очень нравится.
Керим открыл холодильник, а там полно продуктов.
Керим: ООО, погляди сколько здесь всего, Мумтаз бей не преувеличил. Нам можно до весны не выходить на улицу. Давай-ка посмотрим комнаты.

Ой, а здесь Мустафа не прилёг случайно тогда на кровать? а то наш чувствительный мальчик ещё запах его учует!

Керим: Ладно, пусть эта комната будет твоей.
Фати: В какой комнате интересно останавливалась Хаджер Оваджик?
Керим: Если хочешь, можешь оставаться здесь.
Фати: Я не из-за этого. Я просто сказала, что и она здесь останавливалась.
Керим: Да. Мустафа тоже знает это место.
Фати: Ну, давай, располагайся. Кругом чистота.
Керим: Да. Аааа, кстате мы будем первыми пользоваться чистой постелью и полотенцами. Мумтаз бей купил для нас всё новое.
Фати: Ладно,нет проблем.
Керим: Я разожгу камин.
Фати: Но ведь в доме не холодно .
Керим: Пусть будет, пусть горит огонь.
Фати: Я поставлю чай.
Керим: Супер.
Фати: Подумали обо всём.


А в доме у Мустафы Халиде намаз читает. Да? Она такая верущая? Что-то , зная её на протяжении 52 серий, я не замечала в ней такой набожности. Мустафа за компом сидит, вдруг звонит телефон. Это Решат.

Мустик: слушаю.
Решат: Ты где?
Мустик: Дома.
Решат: Тебя не видно что-то давно.
Мустик: Я был занят.
Решат: Ты планируешь сбежать?
Мустик: Нет, я с мамой, мне нужно о ней позаботиться.
Решат: Я не прощу ещё одну ошибку, понял? Сначала твоя мать обо всём узнает, а потом полиция.
Мустик : Знаю. Хаджер вернулась.
Решат: Неужели??
Мустик: Да, она ездила к матери в Гюмюшхане.
Решат: Поверить не мог.
Мустик: Клянусь. что это правда.
Решат: Ладно, хорошо, мы об этом с тобой ещё поговорим подробней, а сейчас срочно поезжай в компанию и при виде журналистов не смей открывать рот , не говори ничего. Ты понял?
Мустик: Понял.
Решат: Я сам скажу тебе что и кому говорить.

Асу догадалась, что звонили Яшараны. Решат рассказал Эрдо и Селиму о возвращении Асу. Всё это время троица стояла в коридоре больницы, так как Перихан переодевали. Ядыгер ханым, как я говорила уже ранее , избегает встречаться глазами с Решатом , и такое её поведение не смогло ускользуть от Селима. Перихан намного лучше себя чувствует, но Ядыгер не торопится оставлять её одну.

Асу возмущена. что Мустафа собирается к Яшаранам. Ей это не нравится, но Мустафа говорит, что он вынужден исполнять все из прихоти, так как они являются для него владельцами билета в ад. Мустафа должен играть по их правилам, ну по крайней мере пока не найдёт никакой выход . Асу всё-таки думает, что он что-то от неё скрывает, её терзают смутные сомнения, относительно той аварии. Мустик клянётся, что не имеет к этому никакого отношения. Мустафа ушёл. К Асу со стороны Халиде пока полный игнор.
В домике наших голубков горит камин, весело потрескивают дрова, а Фати с Керимом гоняют чаи. Керим, глядя на огонь говорит:

Керим: Красиво горят, не так ли?
Фати: Мм, там есть ещё дрова.
Керим: Я ещё нарублю потом, на ночь они не закончатся.
Фати: Верно..

Ну вот! Телефон звонит. Не иначе, как Мукадес соскучилась. Уже несколько часов без новостей. Исчесалась поди уже вся. ООО, это Рахми, а наша Варвара любопытная рядом стоит. " Спроси у них , как дом." - говорит. Её уже и жилищный вопрос стал волновать. Конечно, она же напрямиг не может спросить, чем они там занимаются, вот и издалека начала. Фати сказала, что дом прекрасный , находится возле леса и в округе нет других домов. Когда Рахми спросил не боится ли она, Фати сказала, что нет, не боится, так как есть Керим. Керимчику это явно понравилось.

Ой, так я и знала, Мукадес трубку взяла! Нус, чего она там сейчас выведать хочет? Аааа, она тут поделиться хочет тем, что журналистов вокруг них много, не дают им выйти. И всё что ли, только это сказать хотела? Пришла журналистка Синам. Мукадесиха ей давай жаловаться, что от стресов у неё уже герпес выскочил. Да? И такое возможно? А я думала, что герпес это вирусное заболевание и оно от человека к человеку передаётся, а не из-за испорченных нервов вылезает. Спасибо за консультацию, Мукадес ханым, буду иметь ввиду. Мерием трубку взяла и сказала Фатмушке, что они получают поддержку от людей , ввиде телеграмм , открыток, брошюр. Там в кафе Мехмет уголок для Фати создал, где всё это приклеено. Нуууу, теперь ещё надо почётный караул со знаменем установить , чтобы этот уголок охраняли. Фати говорит, чтобы Мерием никому не говорила где они, ну дык Мерием сама не знает где они сейчас находятся. Мукадес всё недовольная. Они ведь сейчас заказы только по телефону принимают, а Мехмет их развозит , а тут так надолго телефон заняли! Мукито испереживалась, что клиенты не смогут дозвониться. Да уж... " Нам хлеба не надо, работу давай!" - таков теперь девиз нашей труженицы. А сама говорит Синам , что мол клиентов у них теперь "как гуталину" у кота Матроскина, потому что Фатмагюль знаменитой стала, и все хотят отведать сряпню хозяйки "Кухни роз". Керим спросил, что там случилось, а Фати рассказывает ему, что возле кафе куча журналистов, они даже двери открыть не могут. Рассказала и о письмах, которые шлют люди.

Сообщение отредактировал Nelufar: 25.05.2012, 04:40:45

[Nelufar]

Фати: Кажется, что мы перехали в другой город, и такое чувство, что это уже не Стамбул.
Керим: Ну это и есть почти не Стамбул.
Керим: Я в доме своего отца спустя столько лет. Жизнь полна сюрпризов , и невозможно ничего предугадать.
Фати: Как ты думаешь, они уже добрались до дома?
Керим: Нет, я думаю, что они ещё не приземлились, да к тому же около часа ещё багаж будут получать .
Фати: В любом случае они позвонят нам, когда прилетят.
Керим: Может пойдём погуляем?
Фати: Можно.
Керим:Ага, хорошо,,, Я могу это сделать ( имеет ввиду со стола убрать)
Фати: Да я сама...
Керим: Теплее оденься, на улице холодно.
Фати: Хорошо.
Керим дверь проверяет.
Фати: Дверь надёжная?
Керим: Надёжная, надёжная. Они поставили замок после отъезда Мустафы.
Фати: Да? Это хорошо.
Фатмуша пальто надела, а волосы под ним остались. Керим с нежностью посмотрел на неё и очень мягко поправил их. Фати слегка смутилась. но ей это было приятно.

В палату пришла Хильмие и принесла диски с фильмами. Ядигер собирается домой. Перихан говорит ей, чтобы она больше о ней не беспокоилась, а занималась своими семейными делами, но Ядыгер сказала , что ещё придёт. Перихан просит своих домашних остаться с ней ненадолго. Селима мучает то, что Ядыгер не смотрит им всем в глаза, спрашивает у Эрдогана, не слышала ли она чего такого, когда он домой вернулся. Эрдоган говорит, что нет. Тогда он попросил, чтобы Яшар следил за этой женщиной. Перихан : " У меня только один к вам вопрос. Это вы сделали , вы подстроили аварию, чтобы Леман не дала показания?" Решат конечно же стал всё отрицать. Перихан пригрозила, что если они сделают что-то с Леман или кому-то другому, она всё расскажет. Входит доктор Ниль и объявляет, что у Перихан всё в порядке , нет необходимости в новой операции и её скоро выпишут домой. Эрдоган подошёл к ней и заговоринически спросил: " Читаешь ли ты газеты?", а она сказала, что читает.

Решат: Что делается! Мне угрожает моя собственная жена!
Селим: может нам не стоит оставлять её одну?
Решат: Если хочешь, можешь с ней остаться.

Фати с Керимом по лесу гуляют.
Ф: Откуда пришла идея купить в таком месте дом?
К: Кто знает…Мумтаз нашел этот дом, наверно сказал и купили.
Ф: Интересно Австралия какая страна?
К: В одно время я много разного читал о ней.
Ф: Тогда когда решил отсюда уехать.
К: Да.
Ф: Если ты в тот день...в ту ночь уехал бы, то что ты хотел в письме никогда бы не случилось…то что ты чувствовал это все больше злило меня и я больше ненавидела тебя…
К: Хорошо, что не уехал.
Ф: Помнишь, что ты написал? …я буду жить с надеждой, что однажды ты меня простишь…буду говорить тысячи раз прости в глаза, что на меня не смотрят…
К: …миллион раз…Хочу, чтоб раны твои зажили..
Ф: Лучше бы я не разорвала бы тогда это письмо.
К: Зато ты его выучила..
Ф: Выучила…потому что все было искренним…каждая строка меня задела…знала, что буду злиться, поэтому выучив, спрятала.
К: Душа моя…
Ф: В каком бы ты крае земли не находился, я поверила всему о чем ты думаешь…в тот день…в ту ночь хорошо помню, что чувствовала…с одной стороны я ненавидела тебя, с другой стороны я не хотела, чтоб ты уезжал.
К: Фатмагюль…
Ф: на себя злилась…как могла тебе верить и так думать. То письмо…по правде говоря я тогда в первый раз услышала тебя…
Закричала птица, Фати испугалась.
К: Дома Мукаддес ханым, здесь птица
Ф: Давай не будем далеко отходить, чтоб не потеряться.
К: Хорошо...отсюда вернемся.
Берутся за руки
К: Значит меня ты тогда первый раз услышала?
Ф: Да.

Ядыгер вся в сомнениях. Эндер звонит Мельтем и говорит, что она вернулась в Анкару. Сама Эндер решила оказывается узнать правду о смерти своего мужа. Для этого ей необходимо найти ту девицу Ясмин, с которой Туранер бей ей изменил. Эндер пришла в массажный салон. Немного погодя объявилась эта Ясмин. Эндер сразу же её узнала, а вот Ясминка вроде не поняла кто перед ней стоит. Эндер объявила, что им нужно побеседовать.

Решат в офисе допрос Мустику устраивает. Спрашивает, почему твоя жена написала письмо, а Мустик просит, чтобы Хаджер не впутывали в это дело, так как он с ней всё уже уладил. Решат не может согласиться и говорит, что у него нет никакой уверенности в том, что Хаджер их не предаст. Мустафа уверяет, что она этого не сделает, потому что будущее Мустика в их руках. Мустафа продолжает доказывать, что Хаджер помехой не будет. Решат не унимается и обвиняет его в том, что он не сумел Мельтем убедить , и она всё-таки заговорила, также с Фатмагюль ничего не решил, да плюс ещё и авария произошла, а ведь Мустику было поручено сделать так, чтобы Леман не дала показания. Мустафа клянется, что не причастен к аварии. Потом Решат говорит, что они ждут от Мустафы реальных дел. Тот спросил, что ему надо делать. А этот старый лис Решат заявил, что у него есть знакомый журналист и он просто желанием горит услышать "правдивую" историю о Фамагюль их уст её бывшего жениха. ( Неужели Мустик ещё и в прессе Фатмушку сделает девушкой лёгкого поведения???) Вот козёл! Ради своей пятой точки опять на подлость пойдёт. ООО, у судьи, который это дело ведёт , такими темпами скоро конвульсии начнутся! Мустафа Налчалы на каждое новое заседание суда с новыми показаниями приходит! Теперь ещё и прессе блеснёт красноречием своим!

Сообщение отредактировал Nelufar: 25.05.2012, 04:54:04

[Nelufar]

Вернулись с прогулки Фатмуша с Керимом. Её возмущает то, что им приходится соблюдать такую излишнюю осторожность. Керим решил для начала проверить, нет ли кого в доме.

Фати: Ты сделаешь из меня параноика.
Керим: Это не потому что я ожидал здесь кого-то увидеть, а просто страхуюсь.
Фати: Это они должны скрываться, а прячемся мы, и это им должно быть страшно, а вместо них боимся мы.
Керим: Фатмагюль, мы ничего не боимся, просто уехали от шумихи, её было слишком много. А сейчас послушай. Мы можем услышать здесь только себя.
Фати: Как огонь быстро погас.
Керим: Дай-ка мне. Знаешь, что мы будем делать?
Фати: Что?
Керим: Давай забудем по какой причине мы здесь. Представим, что всё то, что мы пережили, не было. Выбросим из головы и Яшаранов и Мукадес ханым, которая вечно вставляет своё словцо. Только ты. я... этот дом... природа. Разве нельзя представиться, что мы сбежали на необитаемый остров? Мы оба должны уйти на некоторое время от реального мира, Фатмагюль...
Фати: Похоже всё же у нас нет другого выбора: Ты, я , этот дом, лес и природа. вокруг нас ничего нет . И полный холодильник.
Керим: Ты проголодалась?
Фати: Да. а ты?
Керим: Мммм...
Фати: Давай посмотрим, что мы можем сделать.
Керим: Мне бы хотелось сделать плов из помидор.
Фати: Давай посмотрим есть ли у нас помидоры. Есть.
Фати: Что случилось?
Керим: Наши помидоры. Только для нас двоих наши помидоры.
Фати: Почему бы тебе , пока я буду готовить, не порубить дрова? Чтобы наши дрова не закончились.
Керим: Если хочешь, я сделаю наш салат. И прекрасный соус.
Фати: Ладно.
Керим: Хорошо.

Пошёл Керимушка дрова рубить.

Вечер. Мустик выходит из офиса. ( Чего это он там до вечера что ли просидел?) точно!
Селим возмущен, что они просидели с убийцей своего друга Вурала в течении нескольких часов. Он не понимает - зачем они с ним возятся, мол сдать его в полицию и дело в шляпе, но Решат не тропится идти на такой шаг. И правда, Мустафа убил Вурала из-за Фатмагюль. Естесственно от перед судьёй все расскажет, а чьи-то задницы от такого признания непременно пострадают. Эрдогану тоже всё это не нравится, но он признаёт, что они пока нуждаются в Мустафе.

Мустафе звонит Эндер. Говорит, что ей нужна его помощь. Она нашла женщину, с которой спалился Туранер. Она знает, что это была ловушка. Эндер хотела узнать стояли ли за этим Яшараны, а мол эта девица ,зараза, сказала, что будто Туранер о камерах знал и пошёл на такой шаг осмысленно. (Ага! Его вдруг внезапно посетило желание блеснуть перед всей страной своим голым задом ! Дяденьке экстриму хоцца!)Эндер говорит, что не успокоится, пока не докажет, что Яшараны всё подстроили с её мужем), просит Мустафу поговорить с ней. Охохонюшки! Доверили козлу капусту......Нет, явно у этого малого присутствует дар убеждения . Весь сериал только и делает, что убедительные переговоры ведёт со всеми ......

Фати с Керимом трапезничают. Керимушка чё-то там сварганил, Фатмушка уплетает за обе щёки. Потом Керимчик решил дотронутся до её руки

Керим: Сегодня я себя по- особенному чувствую. Спасибо, что услышала мой голос.
Фати: Теперь, когда мы решили жить здесь, мы должны посадить в саду некоторые растения.
Керим: Пожалуйста. Там ты видела на заднем дворе плодовые деревья . Таким образом у нас будут фрукты.
Фати: Может быть и завести несколько курей в клетках?

( О Хоспидя! Всё! Засосало мещанское болото! Щас пойдут куры, утки, гуси, потом уже дело до крупного рогатого скота дойдёт! Всё-таки крестьянская душа рукам и голове покоя не даёт! Вот только живности всякой ей сейчас для полного счастья и не хватало...... Эх, житие мое......)

Керим: Превосходно! Каждый день свежие яйца!
Фати: Нет, они мне нужны для моих бёреков и пирогов.
Керим: А, прости.....
Фати: На задней стороне можем и мельницу сделать, чтобы была своя мука. В любом случае кухня большая и я могла бы здесь работать , мы могли бы доставлять еду в соседние посёлки.
Керим: А я бы построил рядом с нашим домом прекрасную мастерскую , Сначала занялся бы камнями, так как у меня нет денег на инструменты. И я мог бы делать горшки из глины.
( Так он ещё и гончар оказыца???)
Фати: Керим, ты и вправду можешь построить собственную мастерскую. В любом месте, где захочешь, ведь ты мастер.
Керим: У меня нет денег, нет работы , оказывается ту работу я получил, благодаря отцу.
Фати: Ты можешь найти другую.
Керим: Буду искать. Я должен. Иначе мы не сможем платить арендную плату за " Кухню роз".
Фати: Это не безысходность.
Керим: Это именно безысходность, уж поверь мне. Да и сколько мы ещё можем оставаться в доме у Кадыра аби? Он конечно не возражаетт, но это не может долго продолжаться. В любом случае я этого не хочу. Мы должны построить жизнь вместе.
Фати: Я не возражала бы жить в этом доме.
Керим: Чудесная мечта.
Фати: Ты уже забыл , что только что сказал? Разве мы не собирались оставить всё и идти вперёд?
Керим: Ты права, извени.
Фати: Вот и давай наслаждаться, пока мы здесь.
Керим: Ладно.
Фати: Погода прекрасная. У нас в доме тепло, есть телевизор.Мы можем оставаться здесь, пока не надоест.
Керим: А ты думаешь, что мне могло бы это надоесть?
Фати: Я принесу фрукты.
Керим: Фатмагюль, я не доставляю тебе неудобства?
Фати: Нет, нисколько. А почему мне должно быть неудобно?
Керим: Ты ведь не боишься меня, правда ведь? Это причинило бы мне боль. Я имею ввиду, если бы ты чувствовала себя в опасности.
Фати: Я бы не приехала сюда, если бы не чувствовала себя с тобой в безопасности.
Керим: Ладно. спасибо.

[Nelufar]

У Асушки токсикоз. Тошнит её и рвёт. Халиде принесла ей настой их тимьяна и сказала, чтобы она выпила, это типа помогало ей, когда она была беременна Мустафой. Асу её поблагодарила. Тут Халиде что-то совсем подобрела. Сказала, что Асу плохо ест, спросила сколько недель беременности . Асу говорит, что 14 недель. Пол ещё нельзя определить, но Халиде сказала, что у неё мальчик будет. А Асу всё равно мальчик ли девочка, лишь бы здоровеньким был. Потом Халиде спросила её о родителях и есть ли у Асу братья. Асу попросила не спрашивать о родителях, они вроде бы думают , что она в Германии живёт, и работает на фабрике. Мустик пришёл и сказал, что завтра едит в Анкару. Мустафа, дурень такой, стал просить Асу ему помочь Ясмин найти. Асу оскорбилась. Откуда она её знает? Что ли типа проститутки должны все знать друг друга?

Аааа, оказывается у Мустика уже свой план есть! А я-то уже подумала, что у него совесть заиграла. Ему нужно найти Ясмин для того, чтобы получить козырь против Яшаранов. Это называется взаимный шантаж. Яшараны его шантажировать начнут, а он их. Асу тогда сказала, что Сами может её знать.

Фати с Керимом в игру какую-то играют. Что-то типа городов. Выбирают название животных и городов на определённую букву ( Мы когда-то тоже так играли) И вдруг за дверью послышался шум. Наши сразу же встрепенулись. Керим дверь открыл, а там собачка какая-то стоит. Глядите, до чего техника дошла, то есть до чего друзья наши меньшие дошли! Уже умеют в дверь стучаться!
Фати была в восторге от собаки! Сразу определила, что это девочка, имя ей придумала Людус и чуть ли на ночь глядя хозяина её не побежала искать. Вот чувствуется в ней единение с природой и живностью всякой.
В доме Мукадесихе опять неспокойно. Собирается уже на кровати Фатмушкиной с Муратом разместится, а саму-то так и распирает им позвонить и разведать обстановновку. " Что же они там такое интересное делают, что их беспокоить нельзя?"- говорит она Рахми и Мерием. ( Блин, не то, что ты , дорогая думаешь, они там вовсю собачьим досугом занимаются) . Мукито успела и Мериемку подколоть: " Иди, твой пришёл," Это о Кадыр бее она. Кадыр бей сказал, что журналистов возле дома нет, так как подействовал судебный запрет на съёмку, но он также рассказал об интервью, которое дал Мустафа журналисту. Мол Фати такая сякая, обманула мерзавка его, такого честного и благородного парня. Также сказал, что енге Фатмагюль свадьбу организовала за деньги, а про Яшаранов ни словом не обмолвился.
Асу с Мустафой сидят с Сами в такси. Сами возмущается, почему Асу опять с Мустиком, потом сказал , что завтра в Анкаре к Мустику подойдут и отвезут к этой Ясмин. Так что же получается? Сами всех проституток страны знает? Ну прям талантище!

Мукадес естесственно в шоке из-за того, что Мустик сказал, что она деньги взяла , берёт и звонит Синам и говорит, что мол про неё чёрти что написали и если Мустик не попридержит свой язык , она расскажет о прошлом его жены. Вобщем рассказала она всё в подробностях.

Фати полностью собакой завлечена. Кериму тоже вроде пёсик понравился.


Ф: собаке: Ты наелась, да? Наелась? Давай поиграем теперь…с чем можно поиграть?
К: не знаю
Ф: А вот нашла.
К: Девочка, иди ко мне. Ты очень соскучилась по дому? А? Соскучилась по дому Людус?(они временно ее так назвали)
Ф: Людус, смотри, что я тебе сделала. На держи! Теперь у нас собака есть, мне она очень нравится.
К: Уверен и хозяин ее любит.
Ф: Иди ко мне…а ну принеси.

Звонит телефон.

К: Алло. Привет, вы уже добрались?
Ф: это папа?
К: Дениз.Как дела? Мы хорошо…да Мумтаз бей нас привез. Да все хорошо, и Фатмагюль в порядке, хорошо скажу ей…и от нее вам привет, хорошо, пока.
(с отцом говорит)…Да слушаю, мы хорошо, вы как? Хорошо, я это разрешу…хорошо скажу и от нее вам привет. Хорошо до свидания.
Ф: они хорошо добрались?
К: да и Дениз в порядке. То что ушел с работы я не стал ему говорить.
Ф: Правильно сделал. Человек для тебя столько старался и если сейчас узнает, что сделал твой мастер расстроится.
К: Да, по этой причине я и не сказал ему (меняет запись в телефоне на «папа»)
Ф: Людус…

Эрдоган тем временем в больнице. О что это такое??? Какой-то тип без зазрения совести посмел ухаживать за Ниль! Она мило улыбается ему возле машины, ситуация прям точь в точь, когда Эрдоган с ней заигывал . Да уж... Сия картина предстала прямо перед глазами Эрдогана Ну вот, теперь и этой девице он должен отомстить! И МСТЯ его будет жестокой! У Эрдогана звонит телефон. Это Ясмин.

Эрдо: Я разве не говорил тебе, девочка, чтобы ты мне не звонила больше?
Ясмин: Нам нужно поговорить Вы бросили меня.
Эрдо: Что ты от меня хочешь? Откуда ты взялась на мою голову?
Ясмин: Послушай. Эта женщина нашла меня сегодня. Жена Туранера. Хотела от меня узнать правду. Если это будет продолжаться, то я попалась. Полиция уже начала задавать вопросы и я не хочу, чтобы она стала доставать меня.
Эрдо: ты записываешь это на диктофон? Я не знаю о чём ты говоришь.
Ясмин: Вы обещали защитить меня. Разве это то, что вы мне обещали?
Эрдо: Да ты шантажистка. Пусть эти слова будут записаны на плёнку, я не имею к этому никакого отношения. с ой грязью, с которой они пытаются меня смешать.
Ясмин: Эрдоган, я клянусь, что не записывала этот разговор. Послушай, я не сдаю вас полициию. я в любом случае не выдавала вас.
Эрдо: Ясмин, меня не так-то просто одурачить.
Ясмин: Это меня одурачили. Вы заставили меня пожалеть о том, что я согласилась на вас работать.
Эрдо: Ты зря тратишь время, девочка, ты не услышишь от меня слов признания. почему, потому что я не имел с тобой никакого дела.
Ясмин: Эрдоган, я в глубоком дерьме, и деньги , которые вы мне дали, закончились.И сейчас из-за этой записи в интернете никто не хочет со мной работать.
Эрдо: Не трать своё красноречие, у меня не было с тобой никаких дел. Попробуй ещё раз позвонить мне, и я сделаю твою жизнь невыносимой.

Сказал он это и трубку повесил. В это время из палаты Перихан выходят мать Эрдо и Селим. Эрдо сказал потихоньку Селиму об Ясмин, а он говорит, что она и в офис сегодня звонила, но Решат трубку не взял. Эрдо говорит, что с Ясмин разговаривала мама Мельтем. Вот и ещё одна проблема у Яшаранчиков!

Сообщение отредактировал Nelufar: 25.05.2012, 05:02:23

[Nelufar]

Фати ластится с собакой. ( она уже на кровати у неё сидит). Видно, что Кериму это не очень нравится. Собачка словно специально появилась, что отвлечь Фатмушу от Керима.

К: Тебе холодно?
Ф: Нет.
К: Я пойду немного дров наколю, на утро пригодится.
Ф: Хорошо, тогда и пойду лягу спать. Доброй ночи.
К: Доброй ночи.
Ф: Она за тобой идет( о собаке говорит)
К: Пусть идет.

Пошёл Керимчик дрова рубить. Дровосек наш..... Фати готовится ко сну , потом видит в окне Керима и не может сдержать улыбку умиления. Подошла к двери, хотела повенуть ключ в замке, но передумала. Керим смотрит на потушенный в окне свет и грустит. Он всё-таки наверное думал, что в эту ночь они станут близки.
Заснула Фатмуша. Вдруг слышит опять кто-то в дверь скребётся и поскуливает. Нууу, это точно не Керим. Собака пришла снова. Фати дверь открыла, а псина кааак прыгнет на кровать! ( Как всё-таки негигиенично!)
Фати собаке: А-а... …ты на кровати привыкла спать? Ты с хозяином привыкла спать? А? Ты очень скучаешь по хозяину? Завтра мы найдем его, не переживай. Завтра поищем.Ты снова вернёшься домой.[/b]

Потом Фати услышала звон бутылок и потихоньку приоткрыла дверь. Выходит к Кериму. На столе стоит бутылка пива , и она обратила на неё внимание.

К: ты не уснула?
Ф:нет уснула, Людус разбудила, в комнату хотела зайти, в дверь стучалась. Ты почему не спишь?
К: мне не хочется спать…понял, что не усну поискал, что можно почитать…вот это нашел. Ты любишь стихи?
Ф: не знаю…я за учебными книжками даже не читала стихи…но наверно я люблю…люблю стихи.
К: «я слушаю Стамбул, глаза мои закрыты» Орхан Вели, знаешь его?
Ф: угу…слышала, да и на занятиях его читали, но забыла уже…не помню стих.
К: Я слушаю Стамбул, глаза мои закрыты.
Из далека подул легкий ветерок…
Деревья слегка качаются.
Далеко, где-то очень далеко не умолкая звучит красивый звон колоколов
Я слушаю Стамбул, глаза мои закрыты….
Я слушаю Стамбул, глаза мои закрыты…
Пролетают птицы…
Где-то высоко щебечут стаи
В дальянах расставлены сети
Женщина коснулась воды ногами
Я слушаю Стамбул, глаза мои закрыты

Ф: очень красиво…я пойду спать. Спокойной ночи.
К: спокойной ночи

Скорее всего Фатмушу смутили строки о женщине и пиво , стоящее на столе тоже не вызвало у неё никаких хороших ассоциаций. Поэтому она всё же повенула ключ в замке. Это конечно обидело Керима. Он понял, что Фатмагюль всё ещё его боится..... Да убери ты на фиг это пиво! Прям нужно оно тебе было!

Утро....Фатмушу разбудил лай собаки.

К: (собаке) Людус, хорошо, девочка…. будь потише, сейчас разбудишь всех, пойдем выйдем в сад.... идем моя девочка, сейчас разбудешь, хорошо…потише.
Ф: Доброе утро.
К: Доброе утро. Вот видишь разбудила.
Ф: И ночью ко мне пришла, на кровать залезла, видно привыкла к этому…я не хотела, чтоб заходила, поэтому дверь закрыла.
К: Я понял, дорогая, правильно сделала.
Ф: А вот видишь опять (собака залезла на кровать)
К: Завтрак готов.
Ф: Хорошо, я умоюсь и подойду.
К: Я буду на улице, а ты спокойно прими душ, позавтракай.Потом пойдем поищем хозяина.
Ф: (собаке)а ну давай слезай с кровати, я буду заправлять ее.

Мама дорогая! Какой мужчина! Утром встал чуть свет! Жене уже и завтрак приготовил! Хде такие мужчинки водЮтЬся????? А мальчик наш чё-то посмурнел. Обидился.

В доме Мерием , Кадыр бей и Рахми с Муратом завтракают. Теперь Мустафа стал звездой прессы! Мукадес вышла и говорит: " Ну и хорошо, теперь вся страна узнает, что он женился на проститутке". А Мерием ей: " Откуда ты знаешь, что там написано ? Это твоих рук дело!" А Мукадес ей: Ты почему таким тоном мне этого говоришь? Не надо было Мустафе обо мне прессе рассказывать! Вот теперь и я рассказала о нём". Мерием ругает её, что она должна была защитить себя честным путём, а не таким способом. Рахми соглашается с ней. Мукадес каак заорёт на Рахми! Кадыр бей говорит, что если Хаджер Оваджик узнает откуда источник сих новостей, то это может навредить Кериму и она отвернётся от него . Суд ведь ещё только предстоит, и дело об убийстве Вурала не закрыли, убийца не найден. Но Мукадес как обычно сначала делает, а потом уже думает.

[Nelufar]

Асу прочитала о себе в газете. Разорвала её и заплакала. Халиде ханым к моему удивлению стала её успокаивать: " Не плач, это злые люди не знают, что творят, им наплевать, что у вас семья. Ты должна быть готова ко всему этому. Не плач, ты не можешь позволить себе расстраиваться из-за ребёнка, которого ждёшь. "- говорит она Асу.

Эндер рассказала Мельтем о том, что вчера виделась с женщиной, которая устроила ловушку отцу. Она сказала, что Яшараны должны получить наказание и Эндер даже просила помочь Мустафу поговорить с Ясмин. Мельтем в шоке. Но вдруг звонит телефон. Это Ядыгер ханым. Она позвонила, чтобы поинтересоваться, грозит ли длительное заключение Селиму и Эрдогану в случае признания их виновными в деле с Фатмагюль? Мельтем: " Вы что-то знаете об этом, Ядыгер ханым?" А она: " Нет, нет я спросила из-за любопытства."Но вот, Мельтем сказала, что те двое могут сгнить в тюрьме. Это испугало Ядыгер и она не захотела встретиться с Мельтем.
Мельтем не растерялась и сразу же позвонила Кадыр бею и рассказала о звонке Ядыгер ханым. Мельтем говорит, что той женщине всё известно и мы должны что-то сделать, чтобы она заговорила.

Фати позавтракала, прибирает со стола. Входит Керим. Они всё хотят по посёлку походить и найти хозяина собаки. Фатмуша видит, что Керим не в настроении.
Фати: Керим.....прошлой ночью я закрыла дверь не потому что не доверяю тебе. Пожалуйста, не пойми меня неправильно.
Керим: Ладно, поступай как считаешь нужным. Я привяжу верёвку к её ошейнику. Кстате, на улице холодно, одевайся потеплее.
Фати: Хорошо.


Ядыгер ханым гуляет с маленькой внучкой вдоль берега. Ей звонит Кадыр бей. Женщина поняла, что это из-за её звонка Мельтем. Она стала оправдываться, что ничего не знает, тогда Кадыр бей решил призвать к её совести, мол у неё же самой есть дочь и внучка тоже растёт. Если она что-то знает о той ночи, то должна рассказать, так как малейшая деталь может помочь Фатмагюль. Вобщем выпросил у неё Кадыр бей встречу. Потом глядь, а возле Ядыгер Яшар вылез словно из-под земли. Его же наняли следить за ней.

А Фати с Керимом всё бродят по посёлку в поисках хозяина собаки. Пока безрезультатно....

Мустик пришёл к Ясмин. Ясмин, когда поняла кто он , пригласила войти, потом, услышав, что он хочет, чтобы Яшараны получили по заслугам, заартачилась и стала его выгонять. Ну здесь Мустик сунул в лицо газету со своей физиономией и говорит: "Смотри , что Яшараны написали о моей жене, а она между прочим - беременная". Яшараны его, бедолагу использовали в своей грязи, а теперь хотят от него избавиться, вот и написали такое. И Яську скоро так же выкинут и подставят. Мустик говорит, что не призывает её в полицию идти и выступить против Яшаранов, но хотя бы информацию какую-нибудь Ясмин обязана ему предоставить. По ушам проехал ей, мол если ты мне поможешь, то я буду тебя защищать. Уговорил Мустик её всё-таки. Ясмин сказала , что у неё есть запись, но это будет стоить дорого.

Кадыр бей приехал домой к Ядыгер. Та естесственно после встречи с Яшаром не собиралась говорить что-то против гих. "Наши мальчики не виноваты, они у меня на глазах выросли и Фатмагюль своим наивным лицом всем головы задурила: - сказала она. Кадыр бей ушёл ни с чем, однако посоветовал Ядыгер позвонить ему, если вдруг она одумается и изменит показания.
Ааааа, оказывается в доме Ядыгер ханым сидит не кто иной, как сам Решат Яшаран! во даёт! Яшараны всегда впереди планеты всей! Решат начал говорить женщине, чтобы она не выносила сор их избы. Да, его сын совершил ошибку, но он его сын, и они итак столкнулись с кучей неприятностей и трудностей." А вы бы не защищали своих детей, если бы они оказались в такой ситуации?"- произнёс он. Если Ядыгер не пойдёт против их семьи, то и она, и её дочка с зятем будут жить обеспеченной жизнью.

Фати с Керимом целый день что ли хозяина собаки искали? ООО, слава Богу, нашли! Собаку на самом деле Барби зовут.

Ну наконец домой вернулись..
Фати: Я очень привязалась к ней всего за один день . Благодаря ней мы были заняты, а теперь снова остались одни.
Керим: Здесь прохладно, я разожгу камин.

Решат говорит с Муниром. Мунир рассказывает о Леман . Женщина по его словам теперь для них неопасна, она не представляет угрозу. Приехал Мустафа. Решат начал орать на него, где он был, а тот им запись включил , которую ему Яська дала. Яшараны вытянулись в лице!

Керимчик спал на диване, просыпается, а Фатмушка на улице сидит с книжкой. Костёр разожгла. Керимчик улыбнулся .
Ф: Подойди же...
К: Ты не мерзнешь?
Ф: Нет…здесь так хорошо.
Вдыхаю запах леса…птицы пролетают…ночные птицы…я слушаю их…слушаю звуки леса…я слушаю Стамбул, глаза мои закрыты…птица порхает на платье…горячий ли твой лоб не знаю…
К: Влажные ли твои губы не знаю…
Ф: Появился белый месяц из-за фисташковых деревьев…я чувствую это по стуку сердца…


Керим взял руку Фатмуши и прислонил к своему сердцу. Потом он стал приближаться к ней всё ближе и ближе. Фатмагюль прикрыла глаза, Керим очень нежно и трепетно прикоснулся своими губами к её губам.

[Pimk]

Привет всем! Яшараны ведь активно обанкротится собирались. откуда у них деньги теперь Ядыгер обеспечивать? Зря она себя выдала им

[assi_ya]

Привет всем! Яшараны ведь активно обанкротится собирались. откуда у них деньги теперь Ядыгер обеспечивать? Зря она себя выдала им

ага вроде такая глобальная проблема был с банкротством... а Ядыгер им подкупать не стоит а просто припугнуть как сделал их человек, напомнив про внучку ее.
мне понравился момент когда Эрдоган обломал ту ночную бабочку. так ей и надо. нефиг было на такое зло идти

Сообщение отредактировал assi_ya: 25.05.2012, 13:00:04

[Nelufar]

[Pimk]

Нелю можно спросить ты это все по ходу фильма печатаешь или у тебя память феноменальная?? Перестали тебя плюсовать за такой труд! я плюсанула

[assi_ya]

ооо классная фотка))

[Nelufar]

Нелю можно спросить ты это все по ходу фильма печатаешь или у тебя память феноменальная?? Перестали тебя плюсовать за такой труд! я плюсанула

Спасибо, Пимкушенька.
Пимкуша, я печатала всё тогда, когда смотрела сериал на турецком языке без субтитров . Как обычно каждый четверг в Турции по каналу Д выходит новая серия сериала. Вот я в пятницу следующего дня , а если нет времени, то в субботу и воскресенье включала ютуб , находила свежую серию и начинала смотреть её и по ходу дела писать содержание. Естесственно в момент написания, я останавливала видео. Напишу, что поняла и дальше смотрю. Отдельные важные диалоги старалась перевести подробно, чтобы всем было понятно. Форумчане из форума Любящие сердца просили меня помочь, вот я и помогала, как могла. Ансаб с английскими сабами выходил и сейчас продолжает выходить в эфир только через неделю после показа новой серии . Когда выйдет, тогда наши форумчане начинают уже английские сабы на русские переводить. А неделю же до до этих сабов надо же как -то продержаться, вот поэтому все смотрели пока на турецком и читали моё содержание, чтобы понятно было более менее, а потом уже занова пересматривали с русскими субтирами. Я писала содержание и перевод диалогов с 1 серии по 54 серии. Дальше перестала, потому что у меня начались проблемы с видео и смотреть дальше сериал я не смогла. Вслед за мной эстафету приняли Айлин и Лайма. Они и сейчас продолжают переводить диалоги из новых серий и писать содержание.
Я в понедельник выложу содержание последней в моём исполнении 54 серии, а дальше буду выкладывать перевод Айлин и Лаймы.

Сообщение отредактировал Nelufar: 25.05.2012, 18:20:41