Сообщений в теме: 16189

[ch.tanya]

Ой. девочки. у меня было 7 плюсов,а сегодня уже 4((( опять минусует кто то) Спасибо за плюсик к последнему ответу)

Так не пойдет!Кто эт в тихаря минусует??? Танюш,от меня тож плюсик лови

Спасибо

[sonercim]

aylinde metede olmeidi dep oylaimin

[asharevich]

Скрытый текст

Cemile’nin tüm mallarını pazarda sattığı haberi Kenan’ı çıldırtıyor. Kenan’dan korkmadığını her fırsatta dile getiren Cemile ise büyük bir tehlikeyle karşı karşıya kalıyor.Soner’in uzun zamandır sakladığı gerçeği açıklaması, Aylin için sarsıcı olur. Ancak duydukları, Aylin’in Soner’e olan tüm davranışlarının değişmesine neden olur.Eve alıcı olan kişinin Carolin çıkmasını Ali bir türlü hazmedemez. Hesap sormaya gitmek ister ancak, ona engel olmaya çalışan Hasefe Hanım fenalaşır.Cemile’nin tüm mallarını pazarda sattığı haberi Kenan’ı çıldırtır. Mahkeme günü de yaklaşmaktadır. Selma’dan hisseleri almanın bir yolunu arayan Kenan’ın aklına yeni bir fikir gelir. Mahkeme günü yaklaştıkça Selma da huzursuz olur. Kenan’dan korkmadığını defalarca dile getiren Cemile büyük bir tehlikededir.Nihal’in evine giden Mete ise sonunda kendinden saklanan gerçeği öğrenir. Görünüşünden utanan Nihal saklanmaya devam ederken, Mete de onu aramaktadır.Neriman’dan Carolin’in kaldığı yeri öğrenen Ali, yaptıklarının karşılığını ona ödetmeye kararlıdır.Hakan ile Berrin boşanma işlemlerini başlatırken, Ekrem Tatlı da onları takip etmektedir. Ahmet, Berrin’e sendikaya geri dönmesi için teklifte bulunur. Ayten ise bu gelişmeye hazır değildir.Yeniden bir araya gelen Aylin ve Soner ise aldıkları karar ile herkesi şaşırtırlar.

В анонсе написано, что Кенан будет взбешен тем обстоятельством, что Джамиле весь свой товар продаст на базаре, не смотря на препоны. Али узнает о проделках Крали и Нериман. Кенан решит не оставлять все это, так как на носу суд и Кенан и Сельма ищут способы спасения. Все удивлены что Айлин и Сонер вместе. Айтен не готова к тому что Ахмет и Берин вместе.
Остально перевести - для меня тяжелый случай

спс , Недрет
я и гугл ходила с этим текстом и свои мОзги напрягала , ты почти все охватила , Недрет , там только еще про то что Мете в недоумении почему Нихаль прячется от него .... и Кенан нашел способ как надавить на Сельму перед судом ....

[asharevich]

aylinde metede olmeidi dep oylaimin

Иншалла , солай болсын ...

[asharevich]

Сонерджим, клип замечательный, спасибо.
Там же еще был. Момент исключительный.
Ссылка.

http://www.youtube.com/watch?v=Jm2Yoba8Xa8&feature=related

спасибо , Анфиса за ссылку , клип хороший , такие моменты собрал переживательные , там серии такие тяжелые будут , даж не знаю смогу ли опять их пересматривать ....

[sonercim]

aylinde metede olmeidi dep oylaimin

Иншалла , солай болсын ...

ia jaksi bolar edi olse serial kiziksiz bolip kaladi. Ali olmesede jaksi bolar edi.

[yagodka-malinka]

Скрытый текст

Cemile’nin tüm mallarını pazarda sattığı haberi Kenan’ı çıldırtıyor. Kenan’dan korkmadığını her fırsatta dile getiren Cemile ise büyük bir tehlikeyle karşı karşıya kalıyor.Soner’in uzun zamandır sakladığı gerçeği açıklaması, Aylin için sarsıcı olur. Ancak duydukları, Aylin’in Soner’e olan tüm davranışlarının değişmesine neden olur.Eve alıcı olan kişinin Carolin çıkmasını Ali bir türlü hazmedemez. Hesap sormaya gitmek ister ancak, ona engel olmaya çalışan Hasefe Hanım fenalaşır.Cemile’nin tüm mallarını pazarda sattığı haberi Kenan’ı çıldırtır. Mahkeme günü de yaklaşmaktadır. Selma’dan hisseleri almanın bir yolunu arayan Kenan’ın aklına yeni bir fikir gelir. Mahkeme günü yaklaştıkça Selma da huzursuz olur. Kenan’dan korkmadığını defalarca dile getiren Cemile büyük bir tehlikededir.Nihal’in evine giden Mete ise sonunda kendinden saklanan gerçeği öğrenir. Görünüşünden utanan Nihal saklanmaya devam ederken, Mete de onu aramaktadır.Neriman’dan Carolin’in kaldığı yeri öğrenen Ali, yaptıklarının karşılığını ona ödetmeye kararlıdır.Hakan ile Berrin boşanma işlemlerini başlatırken, Ekrem Tatlı da onları takip etmektedir. Ahmet, Berrin’e sendikaya geri dönmesi için teklifte bulunur. Ayten ise bu gelişmeye hazır değildir.Yeniden bir araya gelen Aylin ve Soner ise aldıkları karar ile herkesi şaşırtırlar.

В анонсе написано, что Кенан будет взбешен тем обстоятельством, что Джамиле весь свой товар продаст на базаре, не смотря на препоны. Али узнает о проделках Крали и Нериман. Кенан решит не оставлять все это, так как на носу суд и Кенан и Сельма ищут способы спасения. Все удивлены что Айлин и Сонер вместе. Айтен не готова к тому что Ахмет и Берин вместе.
Остально перевести - для меня тяжелый случай

спс , Недрет
я и гугл ходила с этим текстом и свои мОзги напрягала , ты почти все охватила , Недрет , там только еще про то что Мете в недоумении почему Нихаль прячется от него .... и Кенан нашел способ как надавить на Сельму перед судом ....

Недрет, спасибо за анонс и фотки..!! Фотка с Джемиле меня встревожила очень....
Аша, я тоже посетила "чудный" переводчик-гугл..)) Еще, вроде как, выудилось у меня, что Хакан начал бракоразводный процесс. И что Экрем продолжает за ним следить...так что ли...

Девчонки, sonercim и Анфиса, спасибочки за клипы!!

[Анфмса]

Ашенька и Ягодка. . Пожалуйста. Я аж прослезилась.
Ищу на ю-тюбе видео -клип, с лямурной сценой в домике. Не могу найти.

Сообщение отредактировал Анфмса: 18.05.2012, 22:20:06

[sonercim]

aylinde metede olmeidi dep oylaimin

Иншалла , солай болсын ...

ia jaksi bolar edi olse serial kiziksiz bolip kaladi. Ali olmesede jaksi bolar edi.

[asharevich]

Ашенька и Ягодка. . Пожалуйста. Я аж прослезилась.
Ищу на ю-тюбе видео -клип, с лямурной сценой в домике. Не могу найти.

да там лямура-то на полторы минуты если наберется , хорошо , но они и за этот мизер сумели донести до нас все свои чувства ...

[Анфмса]

Ашенька и Ягодка. . Пожалуйста. Я аж прослезилась.
Ищу на ю-тюбе видео -клип, с лямурной сценой в домике. Не могу найти.

да там лямура-то на полторы минуты если наберется , хорошо , но они и за этот мизер сумели донести до нас все свои чувства ...

Это точно. Сыгранно очень трогательно. Сонер несколько сначало раздумывал. (или мне показалось)

Аша, что здесь происходит с Айлин?
Это момент когда Джамили уводит домой Айлин после сорванной свадьбы? Бедная Айлин.

http://www.youtube.com/watch?v=bMKNeEKR_Vg&feature=related

[ch.tanya]

девочки,спасибо за фото и за клипы кому смогла.поставила плюсики))

[asharevich]

Ашенька и Ягодка. . Пожалуйста. Я аж прослезилась.
Ищу на ю-тюбе видео -клип, с лямурной сценой в домике. Не могу найти.

да там лямура-то на полторы минуты если наберется , хорошо , но они и за этот мизер сумели донести до нас все свои чувства ...

Это точно. Сыгранно очень трогательно. Сонер несколько сначало раздумывал. (или мне показалось)

Аша, что здесь происходит с Айлин?
Это момент когда Джамили уводит домой Айлин после сорванной свадьбы? Бедная Айлин.

это уже после сорванной свадьбы , через несколько дней , Айлин выйдет из больницы , в одно утро уйдет из дома и поедит к Сонеру , возьмет пистолет из шкафа и наведет на Сонера , а он лежал на кровати , встал и грит : стреляй , стреляй в меня , Айлин ! Али и Джемиле с Мете успеют приехать и предупредить Сулеймана , тот переберется через балкон и выстрелит в пистолет Айлин , короч отведет курок от Сонера .... вот оттуд и увозят Айлин мама , папа и брат ....

[asharevich]

девочки,спасибо за фото и за клипы кому смогла.поставила плюсики))

у меня позже появиться возможность , тож поставлю всем , спасибо девушки за все

[Анфмса]

это уже после сорванной свадьбы , через несколько дней , Айлин выйдет из больницы , в одно утро уйдет из дома и поедит к Сонеру , возьмет пистолет из шкафа и наведет на Сонера , а он лежал на кровати , встал и грит : стреляй , стреляй в меня , Айлин ! Али и Джемиле с Мете успеют приехать и предупредить Сулеймана , тот переберется через балкон и выстрелит в пистолет Айлин , короч отведет курок от Сонера .... вот оттуд и увозят Айлин мама , папа и брат ....

Аша, спасибо.
Как тяжело перенесла Айлин эту трагедию.

[Смятанка]

Девчушки. спасибо всем за клипы и фотки . Буду раздавать плюсики

[sonercim]

ali olse de cemilege kosilip barip birak oletin wigar. aylin olmeitin wigar soner widamydi ol olse ekinwi jakin adaminan ayirilsa. al mete oni oltirip ne kajeti bar ol alse kino kiziksiz bolip kaladi.

[Сендичка]

Сонерджим, клип замечательный, спасибо.
Там же еще был. Момент исключительный.
Ссылка.

http://www.youtube.com/watch?v=Jm2Yoba8Xa8&feature=related

спасибо , Анфиса за ссылку , клип хороший , такие моменты собрал переживательные , там серии такие тяжелые будут , даж не знаю смогу ли опять их пересматривать ....

Какая классная свадьба была у Мете-Сонера! Жена у него миленькая. Видно что Сонер счастлив и любит сильно. Она молоденькая.

[asharevich]

ali olse de cemilege kosilip barip birak oletin wigar. aylin olmeitin wigar soner widamydi ol olse ekinwi jakin adaminan ayirilsa. al mete oni oltirip ne kajeti bar ol alse kino kiziksiz bolip kaladi.

сделаю построчный перевод , всетки не все понимают казахский , тем более на латинице , не обижайся Сонерджим , ладно :
если Али и умрет , то надеюсь после того как они с Джамиле сойдутся , Айлин не может умереть , т.к. Сонер не переживет смерть второго близкого человека , а с со смертью Мете кино потеряет свой особенный интерес ...

Сообщение отредактировал asharevich: 19.05.2012, 00:50:10

[asharevich]

раздала скока могла плюсиков

До утра !!!!