Сообщений в теме: 2663

[MG-42]

вот и готовая бизнес-идея родилась, ёпт.

[Руслан Харун-Заде]

Да, это Сейтханов. Он Манчини назвал сперва Мальдини, потом Нестой и в конце его поправили что это Манчини. Ему все итальянцы на одно лицо

да он к бедному Манчини еще и инзаги приплел. ужс..

[Осетр пера]

2 Коментаторы говорят чушь, хоть на русском, хоть на казахском

уже писали про одни только ляпы, теперь про чушь.
а давайте прямо сейчас и прямо здесь выложим хотя бы по 10 примеров от каждого из русскоязычных комментаторов за 2 последних лигочемпионских дня. иначе получается очень уж голословно.

Сообщение отредактировал Осетр пера: 11.03.2010, 15:28:21

[ЙОЛКО]

Вчера Бахабай (по моему) в ветке Реала написал, что есть у Реала потенциал в атаке.
И тут же чуть позже то же самое слово в слово повторил комментатор матча Реал-Лион
варианты ответов:
а) Бахабай и есть комментатор
б) Комментатор читает ЦТ (и не только) во время матчей и тырит фразы
б-2) этот комментатор sir75

[Осетр пера]

Вчера Бахабай (по моему) в ветке Реала написал, что есть у Реала потенциал в атаке.
И тут же чуть позже то же самое слово в слово повторил комментатор матча Реал-Лион

это что, великое открытие, сделанное впервые и вчера на ЦТ?
при том, что "Реалу" вчера нужно было забивать сначала 2, а потом и 3.

варианты ответов:
а) Бахабай и есть комментатор

нет

б) Комментатор читает ЦТ (и не только) во время матчей и тырит фразы
б-2) этот комментатор sir75

нет

Сообщение отредактировал Осетр пера: 11.03.2010, 15:33:53

[Кешман]

Осетр меня опередил

[ЙОЛКО]

дело не в потенциале
дело в том, что слово в слово было сказано

[sir75]

Вчера Бахабай (по моему) в ветке Реала написал, что есть у Реала потенциал в атаке.
И тут же чуть позже то же самое слово в слово повторил комментатор матча Реал-Лион
варианты ответов:
а) Бахабай и есть комментатор
б) Комментатор читает ЦТ (и не только) во время матчей и тырит фразы
б-2) этот комментатор sir75

Открою тайну: перед комментатором на наших каналах, как правило, лежит текст комментария. Во время записных матчей надо только попадать в картинку. А вот на прямых трансляциях готовый текст не напишешь. В этом случае помогают домашние заготовки - выдернутые фразы. Как правило, они берутся с форумов, т.к. там, в отличие от интернет-материалов, "живой" язык. Вот и все тайны наших комментаторов. Потому что ни один из кз-комментаторов никогда не догадается, что у "Реала есть потенциал в атаке", что "Видич удачно сыграл на опережение" (это ведь тоже плагиат) или что "тренер Милана Леонардо в бытность игроком выступал за сборную Бразилии".

Сообщение отредактировал sir75: 11.03.2010, 15:37:23

[CCCP]

Вчера узнал, что за Милан играет бразильское дарование РОНАЛДИНА

[Осетр пера]

дело не в потенциале
дело в том, что слово в слово было сказано

хорошо, скажите фразу "У "Реала" потенциал в атаке" другими общеупотребительными словами, не выискивая нарочно синонимов.

[ЙОЛКО]

ну то, что фразы тырят с инета это по Цыбулину заметно.
иногда почитаешь за день до матча статьи на Евроспорте, а потом ночью их пересказ слушаешь

[sir75]

хорошо, скажите фразу "У "Реала" потенциал в атаке" другими общеупотребительными словами, не выискивая нарочно синонимов.

Реал обладает в атаке большим потенциалом...

[ЙОЛКО]

дело не в потенциале
дело в том, что слово в слово было сказано

хорошо, скажите фразу "У "Реала" потенциал в атаке" другими общеупотребительными словами, не выискивая нарочно синонимов.

можно в принципе было без этой фразы обойтись

[sir75]

хорошо, скажите фразу "У "Реала" потенциал в атаке" другими общеупотребительными словами, не выискивая нарочно синонимов.

у мадридцев потенциал в атаке

[sir75]

ну то, что фразы тырят с инета это по Цыбулину заметно.
иногда почитаешь за день до матча статьи на Евроспорте, а потом ночью их пересказ слушаешь

интернет во время трансляции открыт с закладками на новостях. обычно около 50-60 окон открыто одновременно.

[bulikspm]

Маслаченко самый интересный комментатор, обожаю его! особенно нетленное "Заряжайте Габриеля Батистута, ваше расстояние", ещё Уткин в норме, когда не спит, и не после пьянки. Розанова не люблю - заносчивый слишком. наши комментаторы стараются хоть, критиковать не буду, у них не так много практики, какая есть у тех же нтвплюсцев.

Сообщение отредактировал bulikspm: 11.03.2010, 15:44:50

[Paramount]

50-60 окон, и как после этого вы еще комментировать успеваете? Мы ж в конце концов не новости смотрим, а матч. Такое впечатление, что вы готовитесь к комментарию как к Евровидению...

[ЙОЛКО]

ну то, что фразы тырят с инета это по Цыбулину заметно.
иногда почитаешь за день до матча статьи на Евроспорте, а потом ночью их пересказ слушаешь

интернет во время трансляции открыт с закладками на новостях. обычно около 50-60 окон открыто одновременно.

ну таким макаром каждый может стать комментатором

[sir75]

ну таким макаром каждый может стать комментатором

ну так становитесь!!!

[Кешман]

иногда почитаешь за день до матча статьи на Евроспорте, а потом ночью их пересказ слушаешь

Черданцев где то в интервью грил, что иногда комментируя АПЛ, просто переводит англ комментаторов.