Официальное Сообщение для Дня Танца 29 апреля 2010Организация Объединенных Наций объявила 2010 как Международный Год Восстановления Культурных отношений и определила ЮНЕСКО как ведущее агентство в этом праздновании, опираясь на опыт агенства на протяжении более 60 лет в продвижении взаимного знания и понимании народов.
Ирина Бокова (Irina Bokova), новый Генеральный директор ЮНЕСКО, предложила универсальное видение, которое она назвала “новым гуманизмом”; видение, открытое для всего человеческого сообщества, обеспечивающее гуманный ответ на глобализацию и кризис, отвечающее стремлению сохранения социального единства и мира.
Танец, будучи центральной частью каждой культуры, является идеальным способом примирения людей из различных стран.
Фестивали поддерживают в более живой манере многообразие взаимного знания и уважения; существуют сотни миллионов танцоров, каждый год посещающие международные фестивали танца.
Учителя, предлагающие классы в зарубежных странах, формируют непосредственные мосты понимания проникающие в тела танцовщиков; существуют десятки тысяч учителей танца, ежегодно пересекающих национальные границы.
Конгрессы и открытые конференции обеспечивают возможности показывать свою работу среди равных себе; каждый год есть множество международных встреч исследователей танца, историков и критиков.
Даже вне фестивалей, классов или конференций, простое наблюдение по телевидению за танцем зарубежной страны, оказывает свой поразительный эффект обращения и убедительного приобщения к другой этнической группе.
Для того, чтобы ярко иллюстрировать культурное разнообразие, для того, чтобы воплотить восстановление отношений, нет лучшего средства чем танец.
Профессор Олкис Рафтис (Alkis Raftis )
Президент Международного Совета по Танцу (the International Dance Council CID)
ЮНЕСКО, ПарижПослание к Международному Дню Танца 2010 от Хулио Бока (Julio Bocca) Танец это дисциплина, работа, обучение, связь. С танцем мы сохраняем слова, которые возможно другие люди не поняли бы, и, взамен, устанавливаем универсальный язык, близкий каждому. Танец дает нам удовольствие, делает нас свободными и создает комфорт в невозможности, мы, люди можем летать как птицы, приближаясь немного к небу, к священному, к бесконечному.
Это возвышенное искусство, различное каждый раз, которое так похоже на занятия любовью, что заставляет наше сердце учащенно биться по окончанию каждого представления и ожидать с нетерпением следующего раза.