Сообщений в теме: 60420

[Atik]

думаю она видела ее на помолвке.
а Мелтем несколько раз слышала ее имя. вот и решила проследить за Муниром

Я просто не сначала смотрю сериал. А что Фатмагуль делала на их помолвке?

она была помощницей на кухне. там в доме у Яшаранов она пару раз видела Керима.

Сообщение отредактировал Atik: 01.07.2011, 00:27:05

[Nelufar]

Мда, Мукадесиха сегодня опять отличилась..... Бедная Фатмуша! Я бы уже на её месте в волосы вцепилась этой бабёнке. Никакой жалости, никакой человечности нет, словно и не женщина она вовсе, а танк непробиваемый. Знает же, что на самом деле призошло, нет бы как-то утешить, поддержать, успокоить, а она языком своим поганым только гадости говорит. А как она петь-то стала, очуметь! Её голосом, простите, только в туалете сидеть и кричать: ''Занято!'' Она специально именно эту песню пела : ''Gel gel kayıkçı'' . Это ведь Фатмушина песня, она её Мустафе пела. Озабоченная Мукадесиха хотела за Керимом в замочную скважину подглянуть, когда он в душе был! Вот бы Мерием зашла чуть попозже, она бы точно увидела её прилипнувшую к двери физиономию.

Керимчика уже все точно достали, довели мужчинку так , что он уже с палкой бегать стал......

[Nelufar]

Напишу для Адо 8 серию, 9 уже в ютубе есть с русскими субтитрами.

8 серия Фатмагюль

Мустафа звонит Кериму и начинает угрожать. Керим отключил телефон и никому не сказал о том, что это звонил Мустафа, объявил всем, что это просто кто-то ошибся номером. Семья Фатмуши и Мерием с Керимом обустраиваются в доме: красят стены, окна , вобщем порядок наводят. Комнаты в доме распределила Мукадес. Себе с Рахми загробастала самую большую, Фатмуша должна спать как всегда с М уратиком, для Мерием выделила маленькую комнатку, ну а Керим принял решение пока спать в бараке - возле дома. Эта комнатёнка вообще для жилья непригодная, но Керим сказал, что всё равно скоро уедит. Мукадес всё достаёт Фатю: '' Ты дурой не будь, не отпускай его никуда, он всем нам должен, кому ты нужна будешь после того, как через тебя четыре мужика прошло? '' Фатмуша не смогла сдержаться и истерически закричала на неё, а потом убежала в другую комнату.

В офисе Яшаранов опять стычка: Эрдоган решил прижать своего дядюшку и отныне держать в ежовых рукавицах. Он заявил, что расскажет всё ( имеется ввиду о любовнице), если Решат не отдаст ему то, что причитается. Решат начал было язвить, что мол мне так страшно стало, а Эрдоган заявил , что он точная копия самого Решата, поэтому способен на многое.

Вурала забрали из больницы и поручили Эрдогану. Тот повёл его в сауну, вобщем решил вытащить его из многодневного похмелья. Вурал всё в своих думах.......
После звонка Мустафы Керим позвонил Муниру и попросил о встрече. Объявил ему о звонке и заподозрил, что номер его телефона Мустафе дал Мунир. Мунир отнекивался, а потом вспомнил, что когда Мустафа сидел у него в кабинете, а он сам вышел, телефон лежал на столе, так что Мустафа вполне мог стырить номер Керима. Мунир попытался Керима успокоить и сменить телефон.
У Мустафы свои планы. У здания офиса он увидел садящегося в машину Селима, Мустафа поехал за ним. У Селима оказывается в кафе была встреча с Мельтем и её подружками. Селим приходит в кафе, обнимает и целует Мельтем и вдруг видит, что прямо напротив окна стоит Мустафа и в упор смотрит на него. У Селима наверное уже полные штаны были кое-чего! Сказал Мельтем, что сейчас придёт, а сам понёсся в туалет и начал звонить дядюшке Муниру: ''Мустафа меня преследует! Мне конец! Он меня убьёт! Дядя, он не поверил тебе!!!!!!'' Мунир попросил его не паниковать, сказав, что всё уладит. Позже он скажет об этом Решату и Рифату. Те хотят отправить Мустафу скорее куда-нибудь подальше в рейс на грузовике, но Мунир сказал, что знает как отвлечь Мустафу от Селима и Эрдогана.

Мустафа начал работать. Вроде ведёт себя спокойно, исполнителен, работящ, тих. О его истории с изнасилованной невестой был информирован его непосредственный начальник Исмаил ( неприятный дядька). Исмаил получил задание от Яшаранов постоянно следить на работе за Мустафой. Исмаил рассказал обо всём своему подчинённому, а тот , так сказать, по секрету поделился всему свету. Вобщем уже и рабочие стали в курсе того, кто такой Мустафа и почему он здесь стал работать. Вечером Мустафа отправился в гостиницу. Перед входом, остановилась машина, и из неё вывалились два амбала с бандитскими мордами. Они заявили Мустафе, что они типа от Керима избили его и начали угрожать, чтобы он оставил Керима и Фатю в покое, иначе они его вообще убьют. Попинали и побили Мустафу основательно, да так, что разбитой осталась даже витрина в гостинице. Хозяин отеля, не долго думая, попросил Мустафу немедленно убраться из этой гостиницы. И вот он с чемоданом и без денег, избитый покондылял. Идти некуда, не к кому, и тут он достал визитку Асу, той девушки с автобуса, с которой ехал в Стамбул. Он ей позвонил вначале, потом пришёл. Приняла она его хорошо, но как оказалось, Асу занимается древнейшей профессией - она проститутка! Мустафа не стал заморачиваться на этот счёт, ночью они выпили и он рассказал ей обо всём, что с ним произошло. Так что Асу теперь стало всё известно о Фатмагюль.

Селим с Мельтем пришли в ночной клуб, позже туда пришли и Эрдоган с Вуралом. Пока Мельтем отходила, троица опять стала говорить о своих проблемах, Мельтем , когда вернулась, опять заметила, что с этими тремя что-то не то.

Ночью Керим пришёл домой, в окне была видна Фатмуша, он стоял и смотрел на неё. Попозже зашёл в свой барак. Ему захотелось принять душ и он всё же зашёл в дом. Фатмуша лежала в кровати, но не спала. Мукадесиха тоже бродила по дому. Увидела, что Керим душ принять собрался, решила в замочную скважину за ним подглядеть, но откуда не возьмись появилась Мерием и испортила ей весь обзор. Когда Керим вышел из душа, он рассказал тётушке о звонке Мустафы. Фатя весь разговор слышала и начала волноваться. Мерием тоже стала переживать, что если Мустафа телефон Керима нашёл, то и дом найдёт, а потом придёт и убьёт его. На всё это Керим отреагировал с психом, и заявил, что ему всё равно. Наутро Фатмуша пошла к Кериму и сказала, чтобы он немедленно убирался, она не может видеть его рядом и дышать с ним одним воздухом, но самое главное она боится за Мустафу, за то, что он убьёт Керима и попадёт в тюрьму. Керима эти её слова окончательно вывели из себя и он заявил, что Мустафа не любит её, иначе бы не бросил. ''Ты, - говорит ,- его любишь, а он только отомстить пытается, так как его честь задета была'' Вобщем поругались они . Фатмуша чем-то в него запульнула, а Керим побежал за ней с палкой. Рахми его остановил и попросил не обижать его сестрёнку, Керим сам понял, что уже не контролирует себя.

Наутро в офис Яшаранов пришли Перихан и Мельтем. Мельтем пошла поздороваться с Муниром, но его в кабинете не было. Она осталась его ждать. Следом пришёл Мунир , он в то время разговаривал по телефону с Мукадес и сказал, что вопросы продажи дома в посёлке почти решены, им надо сейчас встретиься у нотариуса . Мунир несколько раз произнёс имя фатмагюль. Мельтем он так и не увидел, так как она за стенкой стояла. Мельтем слышала имя Фатмагюль уже не раз, знала, что девушку эту изнасиловал якобы Керим и потом на ней женился, но из статьи в газете она же узнала, что Селима там упоминали, поэтому её распирает от неизвестности. Мельтем села в машину и поехала за Муниром. Мунир уладил дела с Мукадес и Рахми, потом их подбросил на воей машине, немного не доезжая до их дома. Мельтем последовала за Мукадес и Рахми. Фати была на улице и подметала . Рахми , Мукадес , Мерием с Муратом в дом вошли. Мельтем заходит во двор и окликает Фатмушу: ''Фатмагюль!''

[Dinara_kz]

Гюнайдын!

Дикуся, ПТ: Икбалька наговорила Неджипу, что у Зумруд есть любовник. Она навела якобы справки. Отправила шала в офис к Зуми, типа там, на утренний кофе придет ее любовник. Он в ярости залетает в офис, там Зуми пьет кофе с ... . Неджип кричит на Зуми в присутствии того мужчины, что это ваш любовник, Зумруд ханым, а она - я вас не поняла, это врач, который будет вас обследовать. Зуми оскорбилась, обиделась, понеслась домой на разборки с Икбалькой. Икбаль сидит дома завтракает после утренней пробежки, вся такая довольная. Влетает Зумруд, за ней Неджип. Зумруд высказалась, Икбаль побежала за доказательствами, принесла конверт с фотографиями Неджипу, а там…У Зумруд везде свои агенты, она поменяла фотки, там сидит Зумруд попивает кофе. В итоге Зумруд уходит из дома, теперь настала очередь Неджипа наехать на Икбаль. Зумруд, уходя, сказала, что вернется домой, тогда, когда Икбаль попросит у нее прощения.
Зумрудка поехала в Сапанджи, за ней поехал и Неджип. Дома наврал, что у него деловая поездка. А сам оказался в объятиях Зумруд, там в отеле у них случился яррарей. Икбаль в бешенстве, что нет дома и Зумруд и Неджипа.
Навестить Топрашку приехал отец из Кайсери, такой бодрый простецкий мужчина. За просто выпросил у Чинара денег, машину.
У Ишим токсикоз, вечно жует и рвет. Топрашка что-то почуяла и со своими предположениями поделилась с Чинаром, тот в ауте…
Рейхан нашла бывшего мужа Топрак, Ишимка сходила с ним навстречу, прямо ему сказала, что хочет разлучить Чинара и Топрак. Бывший муж не подписался под этим дело, но это пока.

[Dinara_kz]

Сейчас глянула программку на след неделю: в среду Фати не будет, ПТ тока пн и вт. Не поняла, ПТ уже всё? Я имею ввиду этот сезон, в программе стоит Уимблдон.

[Каллисто]

Так праздничные дни же будут, поэтому скорее всего только два дня.

[Nelufar]

Всем доброй ночи!

Ссылка на 9 серию сериала Фатмагюль с русскими субтитрами.

9 серия Фатмагюль с русскими субтитрами

[Ado]

Напишу для Адо 8 серию, 9 уже в ютубе есть с русскими субтитрами.

Спасибо, Нелю!

П.С. Сегодня наши детки ставили мюзикл "Снежная королева". Один из эпизодов был под музыку из "Разбитых сердец".

Сообщение отредактировал Ado: 02.07.2011, 03:50:49

[Nelufar]

Напишу для Адо 8 серию, 9 уже в ютубе есть с русскими субтитрами.

Спасибо, Нелю!

П.С. Сегодня наши детки ставили мюзикл "Снежная королева". Один из эпизодов был под музыку из "Разбитых сердец".

Привет всем!

Пожалуйста, Адо! Поздравляю вас с будующими актёрами! Когда с детками едишь, наличие анимации в отеле просто необходимо. Пусть они получат массу приятных впечатлений и радуют Вас с супругой своими успехами.

[Nelufar]

Оралушка, спасибо большое за пересказ Тюльпанов! Я что-то совсем их забросила, не успеваю после Фати переключить, а там уже конец. Утром не получается глянуть. Надо как- нибудь уделить внимание и этому сериалу, залезть в ютуб и посмотреть то, что пропустила, а то столько смотрела, а теперь перестала

[ASIYA14]

Всем привет!

Ну наконец Вурал встал на правильный путь! И с Керима теперь груз "насильника" сошел. А курта та что на Вурале была - принадлежала Эрдогану? А то я отлучалась, и пропустила этот момент, потом сестра что то мне объясняла про это я так и не поняла.
П.с. В понедельник сдаю док-ты в ВУЗ! Юху!

[Фатмагуль :)]

думаю она видела ее на помолвке.
а Мелтем несколько раз слышала ее имя. вот и решила проследить за Муниром

Я просто не сначала смотрю сериал. А что Фатмагуль делала на их помолвке?

она была помощницей на кухне. там в доме у Яшаранов она пару раз видела Керима.

всем привет ! кто нибудь подскажите на каком сайте можно посмотреть сериал фатмагуль с переводом. а то все на турецком. очень хочется посмотерть . если кто знает скиньте мне ссылку пожалуйста. если что вот мой e-mail: mahida89@mail.ru либо сюда.

[Atik]

всем привет ! кто нибудь подскажите на каком сайте можно посмотреть сериал фатмагуль с переводом. а то все на турецком. очень хочется посмотерть . если кто знает скиньте мне ссылку пожалуйста. если что вот мой e-mail: mahida89@mail.ru либо сюда.

привет! на ютюб! чуть выше девочки выкладывали ссылку.

Сообщение отредактировал Atik: 02.07.2011, 15:08:12

[Nelufar]

Перевела статью:



http://www.kanaldhab...zsiz-18097.aspx

Берен Саат - Звезда, но не капризна.

СТАЛ ФАНОМ БЕРЕН СААТ

Энгин Озтюрк изображает в сериале ''В чём вина Фатмагюль'' насильника Селима Яшарана. Энгин сказал, что был рад принимать участие в одном проекте с Берен. Энгин Озтюрк сказал, что во время съёмок в течении длительного времени наблюдал за Берен и охарактеризовал Берен, как человека: '' На сегодняшний день Берен - Звезда, но как человек она абсолютно не капризна. Однажды на съёмочной площадке оператор картины захотел присесть и попросил стул. Берен сразу же встала и , не смотря на усталость, уступила место. А сама осталась стоять. Обычно Звёзды этого не делают...''

Горжусь нашим проектом.

Хулия Авшар ( прошлая исполнительница роли Фатмагюль в одноимённом фильме) о первой серии сериала сказала: ''Меня изнасиловали более красиво....''. Энгин Озтюрк заявил: ''Я не согласен с этим утверждением. Такие вещи, как изнасилование не могут быть более красивыми. В фильме были другие образы и типажи. Я находился под впечатлением от просмотренного фильма. Но я горжусь нашим проектом.

Повышенный интерес женщин.

Энгин Озтюрк сказал, что его роль на экране вызвала повышенный интерес у женщин. '' Раньше, когда я шёл, мной могли заинтересоваться максимум два человека, а теперь не менее 20 женщин. Я думаю, что не я их заинтересовал, а мой образ по телевизору. Когда я сыграл насильника, я ожидал плохую реакцию со стороны женщин, проходящих мимо меня. ''что мне было ожидать от насильника? '' Был очень удивлён, что они просто проходили мимо.

Сообщение отредактировал Nelufar: 02.07.2011, 16:34:57

[Nelufar]

всем привет ! кто нибудь подскажите на каком сайте можно посмотреть сериал фатмагуль с переводом. а то все на турецком. очень хочется посмотерть . если кто знает скиньте мне ссылку пожалуйста. если что вот мой e-mail: mahida89@mail.ru либо сюда.

привет! Я стараюсь после каждой , показанной у нас серии давать ссылку, но все серии сериала не переведены и с русскими субтитрами есть не все.

http://www.youtube.c...3F96ADCC04E3D94

Вот на этом сайте можете посмотреть, там серии в разброс, но разобраться легко. Удачи.

кстате, хочу обрадовать всех поклонников этого сериала. У нас на форуме Любящие сердца появился парень, который согласился записывать серии Фатмагюль , показываемые у нас на ТВ, а потом обещал выкладывать их в интернет с русской озвучкой . Труд этот тяжёлый, но очень надеюсь, что парнишке это удастся и сериал смогут смотреть наши друзья из России и других стран.

[Nelufar]

Всем привет!

Ну наконец Вурал встал на правильный путь! И с Керима теперь груз "насильника" сошел. А курта та что на Вурале была - принадлежала Эрдогану? А то я отлучалась, и пропустила этот момент, потом сестра что то мне объясняла про это я так и не поняла.
П.с. В понедельник сдаю док-ты в ВУЗ! Юху!

Асиюша, удачи тебе при поступлении! Ты ведь умница и справишься!

по Фатмагюль: Куртка на Вурале принадлежит Эрдогану. Он, когда уходил с яхты на встречу с Бельгин, отдал куртку Вуралу, чтобы тот не замёрз.

[Nelufar]

Нургуль Есильчай говорит о Берен Саат.

Нургуль Есильчай станет ведущей шоу - викторины ''Artiz Mektebi'' , которая выйдет в эфир на канале Д. Пока она рассказывала о своей новой программе, журналист задал ей вопрос: ''Сейчас есть очень много известных имён в современном кинематографе, например Энгин Акьюрек и Берен Саат. Что Вы думаете о них?'' На это Нургуль Есильчай ответила: ''Сейчас они очень успешны. Я не могу сказать много об Энгине Акьюреке, так как не достаточно близко его знаю, но зато могу рассказать о Берен Саат. Она очень умная и все проекты с ней становятся лучшими. Я надеюсь увидеть в своей новой программе Берен Саат''.

[Nelufar]

http://www.haberler....2837625-haberi/

Кыванч Татлытуг носит обручальное кольцо.

Кыванча Татлытуга заметили в Этилер, выходящим из ресторана. На пальце у Татлытуга было кольцо, поразительно похожее на кольцо Бехлюля, которого он играл в сериале Ашкы мемну. Так что Кыванч и Бехлюль носят обручальные кольца.

[Canimka]

http://www.haberler....2837625-haberi/

Кыванч Татлытуг носит обручальное кольцо.

Кыванча Татлытуга заметили в Этилер, выходящим из ресторана. На пальце у Татлытуга было кольцо, поразительно похожее на кольцо Бехлюля, которого он играл в сериале Ашкы мемну. Так что Кыванч и Бехлюль носят обручальные кольца.

[Canimka]

Нургуль Есильчай говорит о Берен Саат.

Нургуль Есильчай станет ведущей шоу - викторины ''Artiz Mektebi'' , которая выйдет в эфир на канале Д. Пока она рассказывала о своей новой программе, журналист задал ей вопрос: ''Сейчас есть очень много известных имён в современном кинематографе, например Энгин Акьюрек и Берен Саат. Что Вы думаете о них?'' На это Нургуль Есильчай ответила: ''Сейчас они очень успешны. Я не могу сказать много об Энгине Акьюреке, так как не достаточно близко его знаю, но зато могу рассказать о Берен Саат. Она очень умная и все проекты с ней становятся лучшими. Я надеюсь увидеть в своей новой программе Берен Саат''.

Девочки, кто хочет посомтреть на Нургуль в новой ее программе, вот сюда http://www.facebook.com/#!/photo.php?fbid=238017962892912&set=a.137617952932914.20682.137386059622770&type=1&theater