Сообщений в теме: 12481

[sophie the valiant]

1) "В королевстве надежды зимы нет".

2) "Вежливость и спокойствие украшают королеву".

3) "Ко мне, упыри! Ко мне, вурдалаки!". ( Пацтулом! Гыгыгы!)

4) "Всё живое умирает в одиночестве". (Мое мнение: жестокая правда жизни)

5) "Индюк тоже думал, пока на шашлык не попал".
И оттуда же:
"Если ты что-нибудь скроешь, я тебя убью. Если ты мне соврёшь, или мне покажется, что ты мне врёшь, я тебя убью. Если ты что-нибудь забудешь, я тебя убью. Фактически тебе изо всех сил придётся постараться, чтобы остаться в живых. Так, ты понял, что я сказал?
(Тот утвердительно кивает)
Потому что, если ты не понял, я тебя убью".

[von Oblomann]

Хихи 5 - типа lock, stock...

3) звучит как какой-нить "Вий" - тока не видел я

[sophie the valiant]

Хихи 5 - типа lock, stock...

3) звучит как какой-нить "Вий" - тока не видел я

Третья цитата угадана правильно. Пятая - Lock, Stock and Two Smoing Barrels
Всё правильно!

[Maker]

4) "Всё живое умирает в одиночестве".

Донни дарко

"Если ты что-нибудь скроешь, я тебя убью. Если ты мне соврёшь, или мне покажется, что ты мне врёшь, я тебя убью. Если ты что-нибудь забудешь, я тебя убью. Фактически тебе изо всех сил придётся постараться, чтобы остаться в живых. Так, ты понял, что я сказал?
(Тот утвердительно кивает)
Потому что, если ты не понял, я тебя убью".

Кстати, очень похожая цитата была в "от заката до рассвета"

Сообщение отредактировал Maker: 11.11.2008, 07:35:32

[sophie the valiant]

Чевёртая цитата угадана правильно. Но мы-то знаем, откуда пятая на самом деле, не правда ли?

[newbie2]

6 - а это английский пациент

правильно!!!

[newbie2]

2.
- Почему ты плачешь?
- Потому что я хочу поцеловать тебя (опять мой перевод )

3.
- Твоя мать ненавидит меня
- Твоя ненавидела меня
-Твоя убила мою (мой перевод )

Снимаю вопрос. Королева Марго

4. "Я видел твою лодку, но никогда не видел тебя."
Снимаю вопрос. Водный мир

7.
- Этот. Ящик. Пуст.
- Что значит "пуст"?
- Пуст! Противопoложность полного.

[sophie the valiant]

1) "В королевстве надежды зимы нет".

2) "Вежливость и спокойствие украшают королеву".

Чтобы угадать эти фразы, даю подсказки: *1) Этот сериал - самый продолжительный научно-фантастический телесериал, побил даже рекорд "Секретных материалов". 2) В этом фильме Тома Тыквера снялась в главной роли Франка Потенте (ну, сейчас точно угадаете)*.

[Sunny_9oj]

цельно металическая lol.gif

мимо!!!! гыг

- мы боремся за жизни людей, так?
- ага
- а ты никогда не задумывался, с кем мы боремся? (свой перевод)

а фильм, кстати, не плохой))

[ШветиК]

- мы боремся за жизни людей, так?
- ага
- а ты никогда не задумывался, с кем мы боремся? (свой перевод)

а фильм, кстати, не плохой))

Город ангелов?

Сообщение отредактировал Осетр пера: 11.11.2008, 13:34:00

[Sunny_9oj]

Город ангелов?

угадано!

[newbie2]

Ньюби8

"Три дня! Три дня я гналась за вами, чтобы сказать, как вы мне безразличны! "

[Осетр пера]

Ньюби8

"Три дня! Три дня я гналась за вами, чтобы сказать, как вы мне безразличны! "

"ОЧ"

[newbie2]

Ньюби8

"Три дня! Три дня я гналась за вами, чтобы сказать, как вы мне безразличны! "

"ОЧ"

правильно!!!

Ньюби9

-Слушай, дорогой, жди очереди, у меня дети!
-У меня тоже дети — будущие
-Слушай — у тебя будущие, а у меня — сейчасные

[Lidumm]

Ньюби9

-Слушай, дорогой, жди очереди, у меня дети!
-У меня тоже дети — будущие
-Слушай — у тебя будущие, а у меня — сейчасные

Ирония судьбы-2

[newbie2]

Ньюби9

-Слушай, дорогой, жди очереди, у меня дети!
-У меня тоже дети — будущие
-Слушай — у тебя будущие, а у меня — сейчасные

Ирония судьбы-2

ага !

Ньюби10

"Не стоит недооценивать предсказуемость тупизны."

Ньюби11

"В любой игре всегда есть соперник и всегда есть жертва, вся хитрость вовремя осознать, что ты стал вторым и сделаться первым."

Сообщение отредактировал newbie2: 11.11.2008, 15:31:55

[Juicy!]

2) "Вежливость и спокойствие украшают королеву".

Беги, Лола, беги!

[Lidumm]

Ньюби11

"В любой игре всегда есть соперник и всегда есть жертва, вся хитрость вовремя осознать, что ты стал вторым и сделаться первым."

Револьвер?

[newbie2]

Ньюби11

"В любой игре всегда есть соперник и всегда есть жертва, вся хитрость вовремя осознать, что ты стал вторым и сделаться первым."

Револьвер?

правильно !!!

[sophie the valiant]

2) "Вежливость и спокойствие украшают королеву".

Беги, Лола, беги!

Угадали! Жаль, что только тогда, когда я дала подсказку.
P.S. Это будет моё 200 сообщение! Wow!