MODERATORIAL Райтерра
![Фотография](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/profile/default_large.png)
Все о турецких сериалах и актерах [часть 2]
#3863
Отправлено 24.11.2015, 20:13:07
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
2 Анонс 23 серии -Любовь напрокат
-В мыслях и в сердце есть только Омер
-Она что-то скрывает, не могу понять
-Один раз он мне сказал, что хочет жить вот здесь
-Иногда самые лучшие вещи начинается тогда, когда мы говорим, что все закончилось
- А я сейчас хочу стать птицей и жить у него на плече. Птицей, которая до конца жизни согласна не летать.
-Драма, драма!
-Хватит уже!
-Не кричи на меня!
-замолчи уже!
-Ты про Дефне, да?!
-Ай, Коришь
-Ты в порядке? Ты целый день будешь в этом. Не заболеешь потом?!
-У твоего брата сегодня свадьба, Дефне
-Бабушка! У нас гости.
-Дайте поцелую тетя Тюркан
Сообщение отредактировал Lady rain: 24.11.2015, 20:20:04
#3870
Отправлено 24.11.2015, 20:23:39
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Ойку Челик впала в депрессию?
Недавняя ссора Ойку Челик с полицейскими по вопросу лишения ее водительских прав стала проблемой на ее голову. От пережитого у нее на лице выступили прыщи.
Некоторое время назад лишившая водительских прав из-за вождения в пьяном виде ругалась с полицейскими и угрожала им утверждая при этом "Мой муж депутат". Отреагировавшая на вышедшую под крупными заголовками это происшествие Ойку Челик позавчера попала под объективы в районе Бебек. Завтракавшая со своими друзьями Челик на выходе говоря "не снимайте" отрицала обвинения в свой адрес. Реакция на произошедшее отразилось на лице Ойку Челик. На лице у красивой актрисы выступили прыщи как будто в доказательство от пережитого стресса.
#3871
Отправлено 24.11.2015, 20:31:10
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Рассказ с американского форума о встрече с Энгином в НЙ на русском.
Часть 1.
Девчата, не обессудьте за возможные неточности перевода))
Значит так. Сначала я предполагала, что нужно идти в понедельник на саму церемонию. Мы решили так, потому что не было никакой организованной встречи и не было никакого смысла идти на церемонию награждения в субботу. Но, тогда мы думали, что он должен заходить и выходить, и мы решили идти утром до 9:00 и оставаться до конца, в надежде и с молитвами, что увидим его. Я связалась с Лилианой через этот форум и она попросила пойти в понедельник со мной Роми. Я послала ей сообщение, говоря ей о субботе. Она сказала, что придет в 11:30 под конец, но когда я сказала ей, что я пошла бы ближе к 9:30 утра, она согласилась пойти тоже. Я села на поезд до Манхеттена и добралась туда к 8:45, взяла такси до отеля. Прибыла я в 8:50 и один поклонник сказал мне, что он (Энгин) уже прошел на несколько минут раньше, что он «ранняя птица». Этот поклонник пришел к египетскому комику, но оказалось, что он поклонник Энгина, в том числе. Потом пришла Лили. Она решила подняться в его комнату и посмотреть был ли Энгин там. Она долго не возвращалась и я решила пойти и посмотреть где она и что происходит. Я нашла ее стоящей и смотрящей на Энгина. О Боже!!! Там был он, во всей своей красе!!! Я не могла поверить своим глазам, Энгин сидящий в нескольких шагах от меня. Он темный и красивый!! Я, смотря на него с открытым ртом, спросила у Лили, подходила ли она к нему. «Нет. Я очень стеснительная» - сказала она. После некоторых сомнений, Лили и я все таки подошли к Энгину, пожать его руки. Я сказала: «Здравствуйте, Энгин». Он посмотрел, улыбнулся и пожал руку. Я, также пожала руки его менеджеру. Я вся дрожала и мое сердце выпрыгивало из груди. Когда я увидела профессионального фотографа, котоырй делал фото, я решила подойти и попросить его о фото. Я подошла к Энгину и спросила «Можем ли мы сделать фото?». «Да» - ответил Энгин и показал жестом, чтобы мы сели рядом с ним. Его менеджер сделала фото с наших телефонов, моего и Лили. «Я не могу встать с места. Я теряю сознание» - сказала мне Лили. А я продолжала повторять: «Энгин, Боже мой, Энгин, Энгин!!! Люди вокруг, заметившие мою реакцию, улыбались.
#3872
Отправлено 24.11.2015, 20:31:43
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Часть 2. Заключительная.
Мы сели сзади. Как я уже говорила, не должны были быть там, но я сказала, что остаемся, пока они нас не выпихнут. Хорошо, что они этого не сделали. Мы видели все шоу и, когда огласили Энгина, мы кричали и аплодировали так громко, как будто нас были тысячи поклонников, но нас было всего четверо.Ведущая оглашает имя Энгина и говорит: «О, что я вижу, Энгин пришел со своим фан-клубом!». Мы еще громче стали выкрикивать и аплодировать. Позднее, кода аплодировали другому актеру, она сказала: «О, возможно ты имеешь больше поклонников здесь, чем Энгин?» О, нет…точно нет!!!
После, Энгин вышел из зала. «Он уезжает»!!! - закричала я и побежала за ним. Но он собрался в туалет. Мы ждали его, громко смеясь. Я сказала, что мы посмотрим, как он себя поведет, похоже, он не хотел беспокоится и мы не хотели его особо беспокоить. Но, он был в хорошем расположении духа и мы пристали к нему, как банный лист. Фото, селфи, автографы, комплименты. Он был грациозен, очарователен, очень вежлив и молчалив. Он опять обнял меня и погладил по спине, как будто утешал меня, за что- то в прошлом. Когда он делал селфи с кем то, я сказала «сынок». Он засмеялся, взял мой телефон и сделал два фото. Керем Чатай спросил у меня, откуда я знаю Энгина и о шоу. Я объяснила. Они не ждали, что на шоу придут поклонники.
Теперь, когда я встретилась и разговаривала с Энгином, то задавала вопросы на английском языке. Он не говорит хорошо на английском? Нет. Я скажу так, он может отвечать несколькими словами. Когда мы сказали ему «нам нравиться твоя игра, ты самый талантливый актер в Турции», мы не получили ответа, потому что (я так думаю) он нас не понял. Это не потому, что он стеснительный и молчаливый. Это от отсутствия понимания. Мы все понимали и видели это. И когда вы продолжаете говорить, его поведение меняется, и он говорит «хм» и «ха» и замыкается. Я знаю это чувство, когда вы не можете свободно общаться, а кто то говорит с вами, в ожидании ответа – это заставляет нервничать. Но, тем не менее, Энгин очень добродушный. Я улыбалась, говорила его имя и обняла его без слов. Он отплатил мне той же монетой. Его менеджер? Она очень жёсткая. Но, это уже другая история!!
#3873
Отправлено 24.11.2015, 20:32:26
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Речь Энгина:
Когда я прочел сценарий впервые, конечно, мне он очень понравился. Сценаристы и продюсер сериала уже были здесь. Я не буду говорить вам много, но для актера, для меня, заниматься актерством - это чувствовать и быть частью истории, когда я только прочел сценарий. Играть одного и того же персонажа на протяжении 2х лет - значит быть ответственным за этот персонаж. Из-за этой ответсвенности , вы взвешиваете различные критерии, когда делаете выбор в пользу какого-нибудь теле-проекта. Вы хотите выйти в путешествие с этим персонажем. По крайней мере, я так чувствую(считаю). Омер Демир из КПА был персонажем, которым я наслаждался, играя его на протяжении 2х лет. Он полицейский. Преступление случается однажды ночью.Он видит, что его невеста умерла в машине,которая была частью сцены преступления. А позже, история проодолжается как рассказ о двух людях, которые узнают друг друга. Спасибо вам.
Перевод: Anastasia Novak
#3879
Отправлено 26.11.2015, 17:36:05
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Когда время показа Листопада продолжительностью два часа, то реклама так не напрягала. А сейчас всего час показа, из них минут двадцать рекламы. Вчера реклама была тааакаая долгая.
я сейчас у родаков дома и тут моя апашка с мамой смотрят Листопад, Вдребезги, Это моя жизнь по Астане еще казахстанские какие-то сериалы)
я из туркиш сейчас Любовь напрокат смотрю и то из-за отпуска две серии еще не посмотрела. надо бы Вдребезги начать 2 сезон
#3880
Отправлено 26.11.2015, 18:17:37
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
2 фрагмент 23серии"Запаха клубники".
Эрдем - Вы же влюблены. Ты думаешь, что любить это просто, аби? Вы влюблены.
Аслы - Ты уверена что сладкое помогает когда переживаешь муки любви?
Бурак - Аслы - моя другая половинка.
Аслы - Бурак - моя другая половинка.
Волкан - Я уже давно тебя действительно люблю.
Гани - Я в тебя влюблен. Страстно влюблен в тебя. Ты это понимаешь?
Бурак - Я тебя люблю.
Аслы - Что ты делаешь? Ты с ума сошел?
Бурак - Аслы, я тебя люблю. Ты - самое красивое, самое милое, самое упрямое, самое хорошее, что произошло в моей жизнь. Ты - моя половинка.
Гонджа - Совсем разных...
Аслы - Да.
Гонджа - Двоих людей из разных миров...
Бурак - Да.
Гонджа - Что может соединить, по-вашему? Да и еще тема - любовь...
Сообщение отредактировал Lady rain: 26.11.2015, 18:19:05
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 1, скрытых пользователей: 0