Сообщений в теме: 181

[Lord_Izverg]

Я, честно говоря, не сильно этим интерисовался, но возникла острая необходимость.

Не подскажите есть ли такой софт (типа лингвы или промта)? И где его можно заиметь?

Есть такой типа Magic Goodi, зовётся эта вещь - Tiлмаш...

Где нарыть не знаю - яндекс тебе в помощь...

Нашел я с яндексом этот Тiлмаш - http://www.izet.narod.ru/tilmash1.html.
Меня он-лайн не устраивает, надо офф-лайн. Позвонил по указанному на офсайте телефону.
Они говорят, что физическим лицам не продают, потому как дорого! Странный ответ... Потребитель сам решит. Еще сказали что не хотят связываться с поддержкой для физ. лиц. Короче - ничего не хотят...

Что еще посоветуете?

Фигасе...

По ценам на Тiлмаш:

"Розничная стоимость пакета программ для государственных и коммерческих структур на 1 компьютер ? 140000 тенге."

Это выходит на одну машину поставить выйдет больше 1000 зелени...

[AlexMP]

После долгих вопросов они сказали: - за полтиник возьмете?

[kilobyte]

загинули цену нехило!
а мне бы тоже такой переводчик очень пригодился...

[Cep>|<]

Мне приходилось юзать Тiлмаш
Мало словарного запаса

[Талгат Мурат]

Ищу Русско Казахский Переводчик (не интернет сайт)
чтобы перевести жуткую уймищу договоров на казахский язык
Если кто знает о существовании подобного подскажите где скачать или поможите чем можете (название, где купить можно)...

З.Ы.
Я уже знаю о существовании Создик.кз и Тилашара, это все оналайновые словари и не совсем то что мне нужно

[Knyaz]

а че кроме этой софтины словарей или переводчикоф каз-рус оффлайн нету??

[Beeplok]

Есть у меня этот Тiлмаш. Переводит говяно и криво. Только отдельные слова более менее.

[Ниор]

Есть ещё переводчик под названием Соз-комек. Года полтора назад я его по просьбе клиента купил в Глотуре за 500 тенге. Если очень нужен будет, то могу выложить к ночи на user.kz. Весит он 29 метров. Обалдеть! За Tilmash такие деньги просят?! Хотя он и называется система машинного перевода. Значит так, стучите в личку, Tilmash всего на 2 метра больше весит, если надо - скину в файлообмен его.

[Knyaz]

к ночи эта ко скольки?

и потом 29 метров.... мож рапидшару зальешь?

[Ниор]

К ночи означает к 00.00, а сидя на dial-up'e заливать на рапидшару жаба задушит честно говоря.

[Knyaz]

сам где территориально располагаешься? а то проще на флеш или сд

или скинь в ЛС коррдинаты или телефон свой, завтра буду по городу мотаца....

[Ниор]

Я сейчас в командировке, не в Ате

[Knyaz]

лана, тада если зальеш на юзер кз, скока там файло валяца будет?

[Ниор]

Дефолтово - 15 дней, продлить можно ещё на 15

[Knyaz]

тады залей, послезафтра солью к себе

[Ниор]

Подожди до послезавтра - залью на рапидшару, линк кину в личку

[Artem Dorokhov]

Кстати, ставим Тилмаш, вводим серийный номер. Он работает, но как-то медленно. Для ускорения его надо зарегистрировать.

[Ниор]

Соз-Комек залил на рапидшару. Стучите в ЛС за линком. Tilmash тоже залил сейчас. Всё через ЛС, чтобы не плюсанули.

Сообщение отредактировал contactcs: 29.03.2006, 14:15:30

[Knyaz]

комек слил.. сенкс

[Ниор]

Не за что. обращайтесь