Сообщений в теме: 5848

[Rasoul]

Добро пожаловать во вторую часть темы про наш кому-то любимый, а кому-то такой ненавистный "Реал Мадрид".

архив темы : http://vse.kz/topic/...page__st__15060

про Реал Мадрид на вики
официальный сайт

Сообщение отредактировал Алматинец: 10.09.2012, 15:25:39

[beka23]

португальцы

[Random]

кристина, куэнтрау, пепе, марсело, варан, диего лопес,

[tenizz]

That's all folks! Catalan press give Mourinho reign thumbs down with Looney Tunes jibe
By PETE JENSON

It takes a lot to push Barcelona’s eternal pursuit of Neymar off the front pages of the city’s papers but the demise of the man hired to topple them dominated news stands in Catalonia on Tuesday.
El Mundo Deportivo said it was ‘like another trophy’ for the club, Diario Sport counted the days of his reign — 1,085 and ‘all of them best forgotten’.
One of Barcelona’s vice-presidents Carles Vilarubi said Mourinho had been a ‘blight on Spanish football’ and Catalan sports paper El 9 declared an end to the looney tunes in the Spanish capital with a ‘That’s all folks’ front page.
In Madrid, Marca called it ‘The Special End’ and Diario AS said the venture had cost Real €50million in wages to Mourinho and €162m in players signed.
Marca also said that 62 per cent of the 90,000 people who had responded to a poll said the out-going coach had fallen short of expectations, though El Pais already seemed nostalgic as they listed his more memorable quotes.

[Хан небезрассудный]

А это всё как нить перевести можно я инглише и тем более на испанском ни бум-бум.......

[Highbury Hero]

Гугл транслейт же есть))

[Искатель2009]

это всё как нить перевести можно

перевод простой
"Давай до свидания" (с)

[Хан небезрассудный]

Гугл транслейт же есть))

Аха.....сидеть два часа переводить......

[Lex Icon]

Скрытый текст

Вот и все, ребята! Каталонской прессе дать пальцы Моуринью правления Долой Looney Tunes насмешке
Пит JENSON

Это занимает очень много, чтобы подтолкнуть вечная погоня Барселоны Неймар с первых страниц документов города, но кончина человека наняли, чтобы свергнуть их преобладают киосках в Каталонии во вторник.
El Mundo Deportivo сказал, что это ", как еще один трофей" для клуба, Diario Спорт считал дни своего правления - 1085 и "все из них лучше забыть.
Один из вице-президентов Барселоны Карлес Vilarubi сказал Моуринью был 'пятном на испанский футбол "и каталонской спортивной бумаги El 9 объявила об окончании Looney Tunes в испанской столице с« Вот и все, ребята' главной странице.
В Мадриде Marca назвал его «Специальный End 'и Diario AS сказал предприятие стоило Настоящее € 50 миллионов в заработной плате Моуринью и € 162m в игроков подписали.
Marca также сказал, что 62 процентов из 90 000 человек, которые ответили на опрос сказал уходящего тренера не оправдал ожиданий, хотя El Pais уже казалось ностальгические как они перечислили его более запоминающимся кавычки.

Потратил "два часа"

[Butters]

после "дать пальцы" дальше читать не смог

[Хан небезрассудный]

это всё как нить перевести можно

перевод простой
"Давай до свидания" (с)

Ну если так то правильно... Вообще не понимаю маура... Он кажется для себя поставил только одну задачу - сделать барсу в личных встречах. Хорошо согласен сделал, но эта барса лигу взяла, атлетик кубок. а то что реал в этом году обыграл барсу у них и у себя дома даже не вспомнит никто. -главное результат по итогам года. Да эти напряги в команде с его экспериментами. По мне так кака должен играть вместо игуаина, а то сидит на лавочке - он же тоже талантливый игрок. Вообщем один шум а результата нет.. надо как фергюсон.. и порядок есть и трофеи и никаких понтов.

[Хан небезрассудный]

после "дать пальцы" дальше читать не смог

тоже самое..... поэтому и два часа сидеть надо...

[Butters]

надо как фергюсон.

слишком молод, слишком горяч, да и Реал явно не клуб для Маура, как МЮ для Фергюсона

[Хан небезрассудный]

Скрытый текст

Вот и все, ребята! Каталонской прессе дать пальцы Моуринью правления Долой Looney Tunes насмешке
Пит JENSON

Это занимает очень много, чтобы подтолкнуть вечная погоня Барселоны Неймар с первых страниц документов города, но кончина человека наняли, чтобы свергнуть их преобладают киосках в Каталонии во вторник.
El Mundo Deportivo сказал, что это ", как еще один трофей" для клуба, Diario Спорт считал дни своего правления - 1085 и "все из них лучше забыть.
Один из вице-президентов Барселоны Карлес Vilarubi сказал Моуринью был 'пятном на испанский футбол "и каталонской спортивной бумаги El 9 объявила об окончании Looney Tunes в испанской столице с« Вот и все, ребята' главной странице.
В Мадриде Marca назвал его «Специальный End 'и Diario AS сказал предприятие стоило Настоящее € 50 миллионов в заработной плате Моуринью и € 162m в игроков подписали.
Marca также сказал, что 62 процентов из 90 000 человек, которые ответили на опрос сказал уходящего тренера не оправдал ожиданий, хотя El Pais уже казалось ностальгические как они перечислили его более запоминающимся кавычки.

Потратил "два часа"

ну виден плод двух часовой работы.....

[Lex Icon]

после "дать пальцы" дальше читать не смог

Я твой дом труба шатал!

По сабжу, когда нового коуча объявите? Предсезонка с новым будет?
А Может вам Боаша увести?

[Хан небезрассудный]

надо как фергюсон.

слишком молод, слишком горяч, да и Реал явно не клуб для Маура, как МЮ для Фергюсона

да как молод , он же один из самых опытных и именитых тренеров.... я сам тока не пойму отчего... как по его работе в челси и в реале... в челси дрогба можно сказать протащил. А роналду игрок конечно классный но не может потянуть он как и в сборной тоже....

[Butters]

в челси дрогба можно сказать протащил

В бытность Маура, в Челси не один Дрогба тащил, там было как раз таки много действующих лиц, но был один главный - Маур. Была команда как инструмент, которым управлял только он.
Не получилось в Реал, но не стоит унывать, с другой стороны определенного успеха он добился.

[F C B]

после "дать пальцы" дальше читать не смог

Во фразе "дать пальцы Моуринью" гугель неправильно перевёл, следует читать как "дать п****ы Моуринью".

а то что реал в этом году обыграл барсу у них и у себя дома даже не вспомнит никто

А маниту помнить будут долго. И в первую очередь будет помнить маур. ИМХО манита стоит десяти побед с разницей в 1-2 мяча.

[Хан небезрассудный]

после "дать пальцы" дальше читать не смог

Во фразе "дать пальцы Моуринью" гугель неправильно перевёл, следует читать как "дать п****ы Моуринью".

а то что реал в этом году обыграл барсу у них и у себя дома даже не вспомнит никто

А маниту помнить будут долго. И в первую очередь будет помнить маур. ИМХО манита стоит десяти побед с разницей в 1-2 мяча.

Барса тоже не ахти..... так же как и маур... месси хоть и личность.... но сцука не вечный....... без него барса как на "китайских батарейках" играет а с ним как с дюрасел )))

[F C B]

месси хоть и личность.... но сцука не вечный.......

Никто не спорит. Я то писал про то что зря маур на Барсе циклился.
Хотя если быть объективным забей Мадрид Боруссии и выйди в финал, или выиграй КК, были бы тут другие разговоры. И Маур был бы на коне. Но ИМХО везунчик кончился, неадекват остался. Глянем что он с синими покажет. Потому как если Абрам его второй раз выпнет, то будет совсем грустно ему.

[Random]

месси хоть и личность.... но сцука не вечный.......

Никто не спорит. Я то писал про то что зря маур на Барсе циклился.
Хотя если быть объективным забей Мадрид Боруссии и выйди в финал, или выиграй КК, были бы тут другие разговоры. И Маур был бы на коне. Но ИМХО везунчик кончился, неадекват остался. Глянем что он с синими покажет. Потому как если Абрам его второй раз выпнет, то будет совсем грустно ему.

надеюсь он тогда вернется в Порту