Сообщений в теме: 887

[silverita]

Вот песня сама, благодаря словам только и нашлась Алма-Ата не город, а сама мечта!

http://www.realmusic.ru/songs/37419/

[Токи]

Удивили плохие стишки в этой песне. И все равно, ощущенья те же что и с проблемой перевода слова Алма-Ата на казахский, - стишки кривые, а песня все равно сердцу приятна

[Остин Пауэрс]

Удивили плохие стишки в этой песне. И все равно, ощущенья те же что и с проблемой перевода слова Алма-Ата на казахский, - стишки кривые, а песня все равно сердцу приятна

напишите лучше. Нот всего 7 да и букв три десятка.
У вас обязательно получится хит

[Токи]

мы ж уже выяснили. я не писатель, я читатель
а что реально хорошие что ли стихи

[Lidumm]

Удивили плохие стишки в этой песне.

А Френкелю в свое время показались вполне мелодичными

[seri-kz-han]

Меж тем тов. Сейдуманов подкинул говнеца на вентилятор:

И он сам, и аким Алматы Ахметжан ЕСИМОВ ратуют за это, заявил г-н Сейдуманов...
- Точка зрения акима и моя: Алма-Ата пишется лучше, склоняется лучше, звучит лучше, - поделился своим видением ситуации Серик Турарович. - Когда писали Конституцию, в казахском и русском вариантах написали “Алматы”, никого не спрашивая.

Ага! Цитата оттуда:

Референдум по этому вопросу проводить не будем. У нас много таких, кто будет против переименования, к примеру, те же национал-патриоты. Зачем вносить смуту в общество?

И обсуждать нечего!

как я ужо выразился в самом первом ответе энтой темы:
То, что об энтом думают ВВ-шники Алматинцы - Не важно!
То, что ВВ-шники Алматинцы думают об энтом - Не важно!
То, что ВВ-шники Алматинцы об энтом думают - Не важно!

Как оне решат, так и будет...

Имхуется мне, что тамо на верху обостряется возня за власть... Наш акимчег зондирует перспективные популистские темы...

[silverita]

Меня вот эти слова особливо в песне про Алма-Ату впечатлили
...
И насчитал мильонов пять.
....
В глазах такая глубина,

[NowhereBid]

я себе на рингтон песню эту поставлю

[eugene_bis]

В связи с переименованием города придется менять и кучу документов. Оно нам надо? Поголовно всему городу заменить удостоверения личности? (для примера)

А где в УЛ указывается город? В моем только место выдачи, но на тот момент он так и назывался.
Проголосовал За!

[Lidumm]

А где в УЛ указывается город?

в моем: место рождения, адрес прописки

[Чужой среди своих]

правда, яблок все меньше и меньше

Я Люблю Тебя Алма-Ата!!!

[Мобиломан]

Россия до сих пор в новостях пишут и говорят Алма-ата,да и переводимо,а Алматы-не понятное слово "ЯБЛОКОТЫ"

[dlad]

По мне так самое обидное в этом, что я уверен на 99% в том, что корни вброса растут из России. Им не удобно менять название, а нас заставить помучатся можно. Этого историка, которого здесь цитируют купили, а зам акиму приказали кинуть говнеца на вентилятор. Дабы прозондировать почву. Хотя название Алма-Ата действительно даже похоже на герб или логотип. Сокращали как раньше А-Ата много букв А как горы...^-^~ не находите?

[ostberg]

Для казахов все что связано с соц.идеологией - врагу подобно.

вы лично опросили всех казахов?

да не опрашивал он никого. Просто ещё один обиженный. Или расстроенный. Кте его поймёт. Слышал о социдеологии от своих ровесников. не более.

[ostberg]

По мне так самое обидное в этом, что я уверен на 99% в том, что корни вброса растут из России. Им не удобно менять название, а нас заставить помучатся можно. Этого историка, которого здесь цитируют купили, а зам акиму приказали кинуть говнеца на вентилятор. Дабы прозондировать почву. Хотя название Алма-Ата действительно даже похоже на герб или логотип. Сокращали как раньше А-Ата много букв А как горы...^-^~ не находите?

ну предъявите кытайцам за ихнее название наших гор. Как переводится Тянь Шань. Знакомы с этим наименованием. Заилийское Алатау как бы красиво не звучало - местечковое название. А во всём мире - это Летящие горы.

[Андрей Д]

По мне так самое обидное в этом, что я уверен на 99% в том, что корни вброса растут из России.

А можеть жидомасоны?

[ostberg]

Да, поддерживаю. А то я тоже ударился в обсуждение "имперского прошлого". И да, слишком много денег понадобится, далеко не все из которых действительно пойдут по назначению. Ведь менять надо не только вывески. Менять надо формы печатей, штампов, бланки, герб города, да мало ли что ещё...

Менять надо много чего. Не только перечисленное. Менять придётся много в головах. А Алма-Ата пусть останется в нашей памяти. Добрым чистым и нежным городом нашего детства.

[Андрей Д]

Россия до сих пор в новостях пишут и говорят Алма-ата,да и переводимо,а Алматы-не понятное слово "ЯБЛОКОТЫ"

Ничем не лучше Яблоко-дед.

[aKofe]

Россия до сих пор в новостях пишут и говорят Алма-ата,да и переводимо,а Алматы-не понятное слово "ЯБЛОКОТЫ"

как вы думаете ему показать картинку про поросенка или другую?

человече, что там у вас переводимо?
наверно, скорее не переводимо то что вы не в курсах казахских аффиксов или кулибин конструктор соединять слова из разных языков ?

Россия с новых пор пишут и говорят совершенно непроизносимое немечиновское СанКТ-Петербург, вместо русского Ленинград, что значит город человека представившегося в шалаше дядей девочки Лены и ничо не жалуются,

поэтому с какой стати наши русскоязычные возопили о своей немощи в языках

Сообщение отредактировал aKofe: 30.05.2012, 17:32:32

[GalymKulyukov]

И он сам, и аким Алматы Ахметжан ЕСИМОВ ратуют за это, заявил г-н Сейдуманов...
- Точка зрения акима и моя: Алма-Ата пишется лучше, склоняется лучше, звучит лучше, - поделился своим видением ситуации Серик Турарович. - Когда писали Конституцию, в казахском и русском вариантах написали “Алматы”, никого не спрашивая.
Давайте и Серика Тураровича Сейдуманова переименуем по-русски:
- Точка зрения соседа и моя: Сергей Турович Семёнов пишется лучше, склоняется лучше, звучит лучше! Когда писали свидетельство о рождении, в казахском и русском вариантах написали "Серик Турарович Сейдуманов", никого не спрашивая.