![Фотография](https://vse.kz/uploads/av-15565.jpg?_r=0)
Квентин ТарантиноЖивая легенда , Да или Нет ?
#22
Отправлено 29.03.2010, 14:20:26
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Гоблин "слизал" перевод Чтива с перевода Алексея Михалева.Конечно тут мой выбор очевиден - "Криминальное чтиво". Особенно в переводе Гоблина, просто шедевр жанра.
Рекомендуется к просмотру именно этот перевод.
З.Ы. Любой фильм Татантино могу смотреть сколько угодно раз. Желательно без перевода вовсе, либо в правильном переводе Михалева\Гаврилова. Исключение - Jackie Brown. УГ.
![;)](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/fie.gif)
З.З.Ы. В голосовалку хорошо бы добавить "Four Rooms", "True Romance", "From Duck Till Dawn" и "Natural Born Killers", раз уж речь идет не только о режиссерской работе Квентина.
Сообщение отредактировал }{APJIu: 29.03.2010, 14:23:09
#24
Отправлено 29.03.2010, 15:23:00
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
поясните пожалуйста о переводе Джеки и почему вы решили что не только о режиссуре. фильмом у Квентина всего 7.З.Ы. Любой фильм Татантино могу смотреть сколько угодно раз. Желательно без перевода вовсе, либо в правильном переводе Михалева\Гаврилова. Исключение - Jackie Brown. УГ.
З.З.Ы. В голосовалку хорошо бы добавить "Four Rooms", "True Romance", "From Duck Till Dawn" и "Natural Born Killers", раз уж речь идет не только о режиссерской работе Квентина.
#26
Отправлено 29.03.2010, 15:34:44
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
так, True Romance, From dusk till dawn и Natural born killers Тарантино - не режисер.
Four Rooms его только Man from hollywood.
меня интересует мнение об этих 7 фильмах.
Сообщение отредактировал Milan4ik: 29.03.2010, 15:36:00
#27
Отправлено 29.03.2010, 16:16:04
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Ага.меня интересует мнение об этих 7 фильмах.
Значит, жестко задаем рамки-и за них не вылазим?
![;)](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/spy.gif)
Не пикнуть, ни пукнуть? Ну-ну...
![:lol:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/smirk.gif)
Да и потом...
Режиссерских работ у Тарантино больше. Так что если взялись модерировать-то делайте это со знанием предмета.
![:D](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/smirk.gif)
Director:
Kill Bill: Vol. 3 (2014) (announced)
Inglourious Basterds (2009)
Death Proof (2007)
... aka "Grindhouse Presents: Quentin Tarantino's Death Proof" - USA (DVD title)
... aka "Grindhouse: Death Proof" - International (English title)
... aka "Quentin Tarantino's Death Proof" - USA (complete title)
... aka "Quentin Tarantino's Thunder Bolt" - USA (informal alternative title)
Grindhouse (2007) (segment "Death Proof")
"CSI: Crime Scene Investigation" (2 episodes, 2005)
... aka "CSI: Las Vegas" - South Africa (English title) (informal alternative title), USA (syndication title)
... aka "C.S.I." - USA (short title)
... aka "CSI: Weekends" - USA (promotional title)
- Grave Danger: Volume 1 (2005) TV episode
- Grave Danger: Volume 2 (2005) TV episode
Sin City (2005) (special guest director)
... aka "Frank Miller's Sin City" - USA (complete title)
"Jimmy Kimmel Live!" (1 episode, 2004)
- Episode dated 20 April 2004 (2004) TV episode
Kill Bill: Vol. 2 (2004)
... aka "Kill Bill" - USA (closing credits title)
... aka "Kill Bill Part 2" - USA (informal title)
... aka "Vol. 2" - USA (alternative title)
Kill Bill: Vol. 1 (2003)
... aka "Kill Bill" - USA (informal short title)
... aka "Kill Bill Part 1" - USA (informal title)
... aka "Quentin Tarantino's Kill Bill: Volume One" - USA (promotional title)
... aka "Kiru Biru" - Japan (English title) (poster title)
Jackie Brown (1997)
Four Rooms (1995) (segment "The Man from Hollywood")
"ER" (1 episode, 1995)
- Motherhood (1995) TV episode
Pulp Fiction (1994)
Reservoir Dogs (1992)
My Best Friend's Birthday (1987)
Взято с IMDB.
Ы?
![:laugh:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/spy.gif)
Сообщение отредактировал }{APJIu: 29.03.2010, 16:20:58
#28
Отправлено 29.03.2010, 17:17:54
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
ну-с начнем:Взято с IMDB.
Ы?
Deathproof написано же сегмент Grindhouse, так что это одно, Grindhouse удаляем из списка.
Sin City - GUEST director.
Jimmy Kimmel - тв шоу, не фильм.
Four Rooms - не целиком, только Man from hollywood, так что удаляем из списка.
My bestfriends birthday не законченный фильм.
так что хоть спорьте со знанием предмета
![;)](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/smoke.gif)
Сообщение отредактировал Осетр пера: 29.03.2010, 22:44:20
#37
Отправлено 30.03.2010, 12:57:37
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Дестини включает радио! Что это? Я видел это убожество, там Таран бегал, чего-то болтал. Это его фильм? Или он там сыграл просто?
Сыграл и поплохело ему после просмотра
![:smoke:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/smile.gif)
![:laugh:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/smile.gif)
Сообщение отредактировал Timms: 30.03.2010, 13:04:13
#38
Отправлено 30.03.2010, 13:36:07
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Я так понял, что Deathproof - это таки сегмент, а Man from hollywood - это не сегмент, а какбе не целиком?Deathproof написано же сегмент Grindhouse, так что это одно, Grindhouse удаляем из списка.
и
Four Rooms - не целиком, только Man from hollywood, так что удаляем из списка.
Тогда получается, что если Man from hollywood - это все-же семент, то Deathproof - это какбе не целиком?
И эта... Если, скажем, GUEST director - это таки сегментальный директор, как бе не целиком, да?
![:-)](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/spy.gif)
А если ТВ-шоу - то это даже какбе ниразу не сегмент, а, прямо скажем-обрубок, и талант его создателя какбе ниразу в расчет не принимается?
![:laugh:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/spy.gif)
![:kiss:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/spy.gif)
![:spy:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/spy.gif)
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 1, скрытых пользователей: 0