Войти
Регистрация
Тема закрыта
Турецкие сериалына канале казахстан и ел-арна - 2
Автор хаха, 16.10.2011, 23:46
Наверх
#12706
Отправлено 01.08.2012, 16:20:48
Оразгалиева Аяулым
-
- Свой человек
- 561 сообщений
Как тихо в темке... 
Фарах Зейнеп Абдуллах (Айлин из БВ) дала интервью для журнала журнала All (Я выложила это в темке БВ , но все же думаю не все туда заходят , поэтому если вам будет интересно...Переводила я сама)
Фарах значит как Ферах на турецком?
-Вообще-то есть много значении , но я точно не знаю. Отец назвал меня Фарахом в честь Принцессы Фарах Дибы , последней жены Иранского Шаха Мухаммед Рыза Пехлевы. Отцу очень нравилась Принцесса Фарах Диба. Оказывается , она очень хорошая женщина. Я чаще всего использую имя Фарах , но и имя Зейнеп тоже очень люблю.
Ваш отец Иранец , а мать Турчанка. Как они познакомились?
- Очень интересная история. Маме было 17 лет , и в один вечер она похищает машину дедушки. И она , со своей неопытностью , врезается в машину одной женщины. И эта женщина , оказывается босс крупной компании , она пожалела маму , и сказала "Приходи работать в моей компании , оплати долг". Папа тоже там работал. Они там познакомились и поженились.
Как вы переехали в Англию?
- Когда я училась в школе , мы переехали в Англию из-за работы отца.
Чем занимается ваш отец?
- Работает в BP (British Petroleum - британская нефтегазовая компания). Я мечтала там учится , когда и в мыслях не было наш переезд. Из-за того что моя мечта сбылась сама по себе , мои друзья все еще удивлены.
Почему вы мечтали об учебе в Англии?
- Восхищение... Я смотрела много фильмов. Ну , дети поют в хоре школы , всегда социальные , я очень подражала их жизни образования. Там все имеет смысл. Есть уважение. Есть порядок. Стамбул , очень прекрасный город для того чтобы приехать как то раз , но для того чтобы жить , немного утомительный. В частности , пробки и я до сих пор не смогла привыкнуть к беспорядку.
Как та , которая жила в Англии , получила роль в сериале который снимается в Турции?
- Большой шанс. Координатор драмы канала Д , Лале Ерен ,была подругой мамы моего друга. Мы тоже были знакомы. Режиссер “Öyle Bir Geçer Zaman ki” , для роли Айлин искал невинную девушку , которая могла бы быть и сексуальной когда надо. Тогда он не мог найти такую актрису , и обяснил эту ситуатцию сестре Лале. И в тот момент к ней на ум пришла я , и она показала мою фотографию на Фейсбуке. Режисер сказал "Она та , которую я ищу". На той неделе я была в Стамбуле на Пасхальные праздники , и до возвращения в Англию оставалось два дня. Сценарий мне показался интересным , я решила отложить учебу и остаться в Стамбуле.
Чем , вы думали , заниматься после учебы?
- Я знала , что буду заниматься творчеством , но на самом деле я не хотела быть актрисой , я хотела быть музыкантом.
У вас красивый голос?
- Не знаю. Те , кто слышали мой голос , говорят что это что-то другое , чем красивый. Мы находим ритмы в интернете , пишим слова , и делаем песни. Потом записываем их с друзьями.
Какая у вас будет роль в фильме "Сон бабочки" (“Kelebeğin Rüyası”)?
- Мы покажем историю , которая будет отражать жизнь Рушту Онура и Музаффера Тайип Услу. В 1940-х годов , во всем мире была эпидемия. Я буду играть 19-20 летнию Медиху Сессиз , любовь Рушту Онура. Есть так много писем , которые они писали друг другу... Когда я читаю эти письма , я чувствую себя шпионом , который вошел в их любовь.
И в сериале , и в фильме вы играете женщину периода. Костюмы и прически повлияли ли на ваш стиль повседневной жизни?
- Очень повлиял , только наоборот. Раньше я любила одеваться как мои персонажи. А теперь одеваю спортивные одежды. Кажется , мне надоело так одеваться. Я начала выбирать штаны , джинсы , и спортивную одежду , которых я раньше вообще не надевала. Повыселось необходимость комфорта.
Как вы чувствуете себя комфортно?
- Я люблю спортивную обувь. Люблю не очень высокие каблуки. На низких каблуках я не чувствую себя красивой , на высоких я не могу расслабиться. И на работе , и в повседневной жизни я сама себе делаю макияж. Мне нравится быть естественным. Особенно , идеальный макияж в сериалах , мне кажется искусственным. Все знают , что никто не может сделать и никто не просыпается с идеальным макияжем.
Что вы делали после окончания съемки?
- После окончания съемки , мы открывали шампанские , я должна была сказать речь , но не смогла из-за того, что плакала. Обнялись, попрощались ...Затем вернулась домой и уснула. Три дня не вставала!
Как вы проводите свой отпуск?
- Мои здешние два года прошли на съемках. Не было возможности осмотреть и изучать достопримечательностей. Поэтому , обычно у меня нет конкретных предпочтении. Звоню моим друзьям , иду туда где они. Я предпочитаю места без автомобильного шума , тихие места.
После того , как съемки фильма закончяться , и вы возвратитесь обратно в Англию , что будет с вашими отношениями с Есером Йененлером?
- Никогда не известно что произойдет в жизни. Знала ли я два года назад , что буду здесь? Сейчас мы не думаем о том , что будет после ухода. Жизнь полна сюрпризов. Могу приехать и по другой причине. Все может произойти. Мы оба счастливы в развитии наших отношении. В первую очередь, мы лучшие друзья. Возможно, именно поэтому все идет хорошо.
Что для вас в мужчине является привлекательным?
- Прежде всего, интеллект. Сознание тоже важно , так же как и чувства юмора. Я люблю тех , которые смешат людей. Так же мое внимание привлекают те , которые мало разговаривают , делают умные шутки.
Вы тоже смешная?
- Я одна из двоих человек , которые смешат Есера. Поэтому , я думаю я могу назвать себя смешной!
Вы любите внимание?
- Не имею такую цель.
Вы любите себя?
- Каждый может стать лучше. Если бы мои уши были меньше , то я любила бы себя еще больше , а так я вполне удовлетворена.
Как ваша семья отреагировала на пирсинг на вашем языке?
- Я сделала пирсинг в 16 лет. Конечно я взяла разрешение у родителей. К тому же раньше у меня был пирсинг на губе. Они разрешили так , как увидели что это не опасно.
Hürriyet
Фарах Зейнеп Абдуллах (Айлин из БВ) дала интервью для журнала журнала All (Я выложила это в темке БВ , но все же думаю не все туда заходят , поэтому если вам будет интересно...Переводила я сама)
Фарах значит как Ферах на турецком?
-Вообще-то есть много значении , но я точно не знаю. Отец назвал меня Фарахом в честь Принцессы Фарах Дибы , последней жены Иранского Шаха Мухаммед Рыза Пехлевы. Отцу очень нравилась Принцесса Фарах Диба. Оказывается , она очень хорошая женщина. Я чаще всего использую имя Фарах , но и имя Зейнеп тоже очень люблю.
Ваш отец Иранец , а мать Турчанка. Как они познакомились?
- Очень интересная история. Маме было 17 лет , и в один вечер она похищает машину дедушки. И она , со своей неопытностью , врезается в машину одной женщины. И эта женщина , оказывается босс крупной компании , она пожалела маму , и сказала "Приходи работать в моей компании , оплати долг". Папа тоже там работал. Они там познакомились и поженились.
Как вы переехали в Англию?
- Когда я училась в школе , мы переехали в Англию из-за работы отца.
Чем занимается ваш отец?
- Работает в BP (British Petroleum - британская нефтегазовая компания). Я мечтала там учится , когда и в мыслях не было наш переезд. Из-за того что моя мечта сбылась сама по себе , мои друзья все еще удивлены.
Почему вы мечтали об учебе в Англии?
- Восхищение... Я смотрела много фильмов. Ну , дети поют в хоре школы , всегда социальные , я очень подражала их жизни образования. Там все имеет смысл. Есть уважение. Есть порядок. Стамбул , очень прекрасный город для того чтобы приехать как то раз , но для того чтобы жить , немного утомительный. В частности , пробки и я до сих пор не смогла привыкнуть к беспорядку.
Как та , которая жила в Англии , получила роль в сериале который снимается в Турции?
- Большой шанс. Координатор драмы канала Д , Лале Ерен ,была подругой мамы моего друга. Мы тоже были знакомы. Режиссер “Öyle Bir Geçer Zaman ki” , для роли Айлин искал невинную девушку , которая могла бы быть и сексуальной когда надо. Тогда он не мог найти такую актрису , и обяснил эту ситуатцию сестре Лале. И в тот момент к ней на ум пришла я , и она показала мою фотографию на Фейсбуке. Режисер сказал "Она та , которую я ищу". На той неделе я была в Стамбуле на Пасхальные праздники , и до возвращения в Англию оставалось два дня. Сценарий мне показался интересным , я решила отложить учебу и остаться в Стамбуле.
Чем , вы думали , заниматься после учебы?
- Я знала , что буду заниматься творчеством , но на самом деле я не хотела быть актрисой , я хотела быть музыкантом.
У вас красивый голос?
- Не знаю. Те , кто слышали мой голос , говорят что это что-то другое , чем красивый. Мы находим ритмы в интернете , пишим слова , и делаем песни. Потом записываем их с друзьями.
Какая у вас будет роль в фильме "Сон бабочки" (“Kelebeğin Rüyası”)?
- Мы покажем историю , которая будет отражать жизнь Рушту Онура и Музаффера Тайип Услу. В 1940-х годов , во всем мире была эпидемия. Я буду играть 19-20 летнию Медиху Сессиз , любовь Рушту Онура. Есть так много писем , которые они писали друг другу... Когда я читаю эти письма , я чувствую себя шпионом , который вошел в их любовь.
И в сериале , и в фильме вы играете женщину периода. Костюмы и прически повлияли ли на ваш стиль повседневной жизни?
- Очень повлиял , только наоборот. Раньше я любила одеваться как мои персонажи. А теперь одеваю спортивные одежды. Кажется , мне надоело так одеваться. Я начала выбирать штаны , джинсы , и спортивную одежду , которых я раньше вообще не надевала. Повыселось необходимость комфорта.
Как вы чувствуете себя комфортно?
- Я люблю спортивную обувь. Люблю не очень высокие каблуки. На низких каблуках я не чувствую себя красивой , на высоких я не могу расслабиться. И на работе , и в повседневной жизни я сама себе делаю макияж. Мне нравится быть естественным. Особенно , идеальный макияж в сериалах , мне кажется искусственным. Все знают , что никто не может сделать и никто не просыпается с идеальным макияжем.
Что вы делали после окончания съемки?
- После окончания съемки , мы открывали шампанские , я должна была сказать речь , но не смогла из-за того, что плакала. Обнялись, попрощались ...Затем вернулась домой и уснула. Три дня не вставала!
Как вы проводите свой отпуск?
- Мои здешние два года прошли на съемках. Не было возможности осмотреть и изучать достопримечательностей. Поэтому , обычно у меня нет конкретных предпочтении. Звоню моим друзьям , иду туда где они. Я предпочитаю места без автомобильного шума , тихие места.
После того , как съемки фильма закончяться , и вы возвратитесь обратно в Англию , что будет с вашими отношениями с Есером Йененлером?
- Никогда не известно что произойдет в жизни. Знала ли я два года назад , что буду здесь? Сейчас мы не думаем о том , что будет после ухода. Жизнь полна сюрпризов. Могу приехать и по другой причине. Все может произойти. Мы оба счастливы в развитии наших отношении. В первую очередь, мы лучшие друзья. Возможно, именно поэтому все идет хорошо.
Что для вас в мужчине является привлекательным?
- Прежде всего, интеллект. Сознание тоже важно , так же как и чувства юмора. Я люблю тех , которые смешат людей. Так же мое внимание привлекают те , которые мало разговаривают , делают умные шутки.
Вы тоже смешная?
- Я одна из двоих человек , которые смешат Есера. Поэтому , я думаю я могу назвать себя смешной!
Вы любите внимание?
- Не имею такую цель.
Вы любите себя?
- Каждый может стать лучше. Если бы мои уши были меньше , то я любила бы себя еще больше , а так я вполне удовлетворена.
Как ваша семья отреагировала на пирсинг на вашем языке?
- Я сделала пирсинг в 16 лет. Конечно я взяла разрешение у родителей. К тому же раньше у меня был пирсинг на губе. Они разрешили так , как увидели что это не опасно.
Hürriyet
Сообщение отредактировал Оразгалиева Аяулым: 01.08.2012, 16:21:56
.jpg)
#12709
Отправлено 01.08.2012, 18:13:26
Оразгалиева Аяулым
-
- Свой человек
- 561 сообщений
Интервью Джейды Атеш (Ханде из Ферихи , Бетуль из МНиЗ), (перевод мой)
Джейда Атеш : В первые играю невинную.
Вы в первый раз будете играть главную героиню , в сериале “Evlerden Biri”?
- Да. Я играла во многих проектах , и во всех была на втором плане. Это моя первая главная роль.
Какого это?
- Я бы сказала что это плата за мой труд , но я не могу сказать что я теперь безупречна. Моя дорого еще длинная.
Когда пришло предложение , что вы думали в первую очередь?
- Я очень взволновалась. В конце концов, это моя первая главная роль , и к тому же очень невинный характер. Я играла роль плохого характера , а теперь перехожу на хороший. Я и сама этого хотела.
Интересно , будет ли вам трудно играть хорошую , после стольких плохих ролей?
- Немного... Я так привыкла быть жесткой , стоять и смотреть жестко. На первой репетиции чтения , учитель Бахадыр сказал мне "Теперь Фериха закончилась , перестань быть жесткой".
Но несмотря на то , что вы играли плохую , люди полюбили вас...
- Да , в особенности дети... Даже маленькие дети , подходят ко мне и говорят что влюблены в Ханде. Трудно внушить любовь к злодейке.
Как вам это удалось?
- Не всегда показывала плохую сторону Ханде. В эмоциональных сценах сидела и рыдала. Чтобы они видели , как она рушится...Может это повлияла на людей.
Хазал и я думали , что сериал закончится.
И “Evlerden Biri” амбициозная работа. Как вы думаете , обойдет ли он “Aşk-ı Memnu”?
-Я действительно очень верю в этот проект и команду. Я знаю что все будет хорошо , я чувствую это. В этом проекте есть любовь , есть отец , который желает своих детей. С одной стороны , невинная и застенчивая девушка... Привлекательная мать , хочет выдать ее за муж , а девушка борется. Определенно привлечет интерес...
В романе , Шемси Инкая должен положить глаз на вас... А в сериале так же?
-Да... И так всем нравится Нурсен , не только Шемси Инкая.
Почему вы ушли с сериала “Adını Feriha Koydum”?
- Хазал (Кая) , я и еще несколько коллег думали , что сериал закончится , и мы начали договариваться с другими сериалами. Потом , было принято решения снимать продолжение сериала. Но мы не могли вернутся из-за того , что уже договорились с другими. Хазал и меня , в этой теме , очень давили. Они говорили , что мы с Хазал проивили дерзость. Но это не так. Не было ничего такого.
Из-за того , что я красивая и успешная они меня награждают.
Если с этим делом не получится , как с Ферихой?
- Эти дела никогда не предугадаешь. И так я не была той , которая хочет все в один момент. Я борюсь , чтобы ценить. Я шла медленно , и очень рада этому.
Вы очень старались для этого?
- Я начала в 5 лет. Каждый год у меня был новый проект , я приступала шаг за шагом. Может быть это примут за дерзость , но если вы красивы и успешны , то вас награждают. И часто начали делать мне это.
Вы покрасили волосы из-за роли?
- Да. Вообще-то светлые волосы - мой настоящий цвет волос. Я несколько дней сожалела о темных волос. Мой возлюбленный (Can Yurtsevdi) говорил "Принеси мне мою Джейду обратно ". Когда я зашла домой , мама сказала "Кто ты?". Если надо будет , для роли я даже стану уродливой девушкой.
Что вы можете сделать для того чтобы стать не красивой?
- Например , на некоторое время не выщипывать брови. Я не так одержима красотой. Я за естественность. В сценах где я плачу , я говорю "Оставьте , пусть на моем лице не будет макияжа".
Если вы за естественность , то почему раньше делали пластическую операцию на нос?
- Я не делала операцию на нос , я сделала операцию только на грудь. А если бы и делала операцию на нос , то сказала бы "Не нравился , вот и сделала".
Джейда Атеш : В первые играю невинную.
Вы в первый раз будете играть главную героиню , в сериале “Evlerden Biri”?
- Да. Я играла во многих проектах , и во всех была на втором плане. Это моя первая главная роль.
Какого это?
- Я бы сказала что это плата за мой труд , но я не могу сказать что я теперь безупречна. Моя дорого еще длинная.
Когда пришло предложение , что вы думали в первую очередь?
- Я очень взволновалась. В конце концов, это моя первая главная роль , и к тому же очень невинный характер. Я играла роль плохого характера , а теперь перехожу на хороший. Я и сама этого хотела.
Интересно , будет ли вам трудно играть хорошую , после стольких плохих ролей?
- Немного... Я так привыкла быть жесткой , стоять и смотреть жестко. На первой репетиции чтения , учитель Бахадыр сказал мне "Теперь Фериха закончилась , перестань быть жесткой".
Но несмотря на то , что вы играли плохую , люди полюбили вас...
- Да , в особенности дети... Даже маленькие дети , подходят ко мне и говорят что влюблены в Ханде. Трудно внушить любовь к злодейке.
Как вам это удалось?
- Не всегда показывала плохую сторону Ханде. В эмоциональных сценах сидела и рыдала. Чтобы они видели , как она рушится...Может это повлияла на людей.
Хазал и я думали , что сериал закончится.
И “Evlerden Biri” амбициозная работа. Как вы думаете , обойдет ли он “Aşk-ı Memnu”?
-Я действительно очень верю в этот проект и команду. Я знаю что все будет хорошо , я чувствую это. В этом проекте есть любовь , есть отец , который желает своих детей. С одной стороны , невинная и застенчивая девушка... Привлекательная мать , хочет выдать ее за муж , а девушка борется. Определенно привлечет интерес...
В романе , Шемси Инкая должен положить глаз на вас... А в сериале так же?
-Да... И так всем нравится Нурсен , не только Шемси Инкая.
Почему вы ушли с сериала “Adını Feriha Koydum”?
- Хазал (Кая) , я и еще несколько коллег думали , что сериал закончится , и мы начали договариваться с другими сериалами. Потом , было принято решения снимать продолжение сериала. Но мы не могли вернутся из-за того , что уже договорились с другими. Хазал и меня , в этой теме , очень давили. Они говорили , что мы с Хазал проивили дерзость. Но это не так. Не было ничего такого.
Из-за того , что я красивая и успешная они меня награждают.
Если с этим делом не получится , как с Ферихой?
- Эти дела никогда не предугадаешь. И так я не была той , которая хочет все в один момент. Я борюсь , чтобы ценить. Я шла медленно , и очень рада этому.
Вы очень старались для этого?
- Я начала в 5 лет. Каждый год у меня был новый проект , я приступала шаг за шагом. Может быть это примут за дерзость , но если вы красивы и успешны , то вас награждают. И часто начали делать мне это.
Вы покрасили волосы из-за роли?
- Да. Вообще-то светлые волосы - мой настоящий цвет волос. Я несколько дней сожалела о темных волос. Мой возлюбленный (Can Yurtsevdi) говорил "Принеси мне мою Джейду обратно ". Когда я зашла домой , мама сказала "Кто ты?". Если надо будет , для роли я даже стану уродливой девушкой.
Что вы можете сделать для того чтобы стать не красивой?
- Например , на некоторое время не выщипывать брови. Я не так одержима красотой. Я за естественность. В сценах где я плачу , я говорю "Оставьте , пусть на моем лице не будет макияжа".
Если вы за естественность , то почему раньше делали пластическую операцию на нос?
- Я не делала операцию на нос , я сделала операцию только на грудь. А если бы и делала операцию на нос , то сказала бы "Не нравился , вот и сделала".
#12710
Отправлено 01.08.2012, 18:59:31
хаха
-
- Свой человек
- 709 сообщений
Аяука, вот спасибо!!! Очень интересно было почитать. Умничка, что не забываешь про поклонников сериалов и делаешь для нас переводы.
Сонерджим, спасибо за Киво из КГ. Теперь, когда Эзель и Фатмагуль закончились - этот сериал для меня намбер ван
Он и правда очень сильно исхудал для этого фильма нового...
Сонерджим, спасибо за Киво из КГ. Теперь, когда Эзель и Фатмагуль закончились - этот сериал для меня намбер ван
Он и правда очень сильно исхудал для этого фильма нового...
Сообщение отредактировал хаха: 01.08.2012, 19:29:11
#12711
Отправлено 01.08.2012, 19:04:55
Оразгалиева Аяулым
-
- Свой человек
- 561 сообщений
Пожалуйста , ХахушАяука, вот спасибо!!! Очень интересно было почитать. Умничка, что не забываешь про поклонников сериалов и делаешь для нас переводы.
, и я рада тебя видеть 
, что-то в посл.время никого нет 
, соскучилась по всем 
Сообщение отредактировал Оразгалиева Аяулым: 01.08.2012, 19:05:02
#12715
Отправлено 02.08.2012, 16:19:53
~Lyazzat~
-
- Постоялец
- 336 сообщений
На канале КТК появилась информация о новом сериале, который покажут после БВ. Сериал называется Beyaz Gelincik, перевели как Принцесса хлопковых полей.
Четыре брата – четыре судьбы!
История безграничной страсти и безрассудной любви... Настоящие чувства,или роковая ошибка?
Предательство и раскаяние, счастье и разочарование...
Случайная встреча не случайна!
Небывалый урожай эмоций!
Производство: TMC (2005-2007)
Продюсер: ЭРОЛ АВЧИ (EROL AVCI)
Жанр: Драма
В ролях: Эркан Петеккая (Али из БВ), Сечин Акбасогуллари, Алтан Эркекли, Мехмет Гунсур, Исмаил Хачиоглу и др.
Серий: 74
Эта история развивается на плодородных землях Аданы в Западной Турции. Клан Асланбас самая богатая семья Аданы. Владельцы тысяч акров хлопковых полей, они живут в роскошном загородном особняке. Основа бизнеса Холдинга Асланбас хлопок, но они достигли успеха и в иных деловых сферах. Семья содержит тысячи наемных работников – рабочие в поле, прислуга в доме, а также штат крупного холдинга… В центре истории - 4 брата семьи Асланбас. Каждый из них либо имеет собственную семью, либо собирается обзавестись ею. События начинают развиваться, когда один из них - Омер, встречает прекрасную Принцессу хлопка - Белоснежку Черен. В семье начинают раскрываться тайны, звучит ложь во имя любви и могущества…
Четыре брата – четыре судьбы!
История безграничной страсти и безрассудной любви... Настоящие чувства,или роковая ошибка?
Предательство и раскаяние, счастье и разочарование...
Случайная встреча не случайна!
Небывалый урожай эмоций!
Производство: TMC (2005-2007)
Продюсер: ЭРОЛ АВЧИ (EROL AVCI)
Жанр: Драма
В ролях: Эркан Петеккая (Али из БВ), Сечин Акбасогуллари, Алтан Эркекли, Мехмет Гунсур, Исмаил Хачиоглу и др.
Серий: 74
Эта история развивается на плодородных землях Аданы в Западной Турции. Клан Асланбас самая богатая семья Аданы. Владельцы тысяч акров хлопковых полей, они живут в роскошном загородном особняке. Основа бизнеса Холдинга Асланбас хлопок, но они достигли успеха и в иных деловых сферах. Семья содержит тысячи наемных работников – рабочие в поле, прислуга в доме, а также штат крупного холдинга… В центре истории - 4 брата семьи Асланбас. Каждый из них либо имеет собственную семью, либо собирается обзавестись ею. События начинают развиваться, когда один из них - Омер, встречает прекрасную Принцессу хлопка - Белоснежку Черен. В семье начинают раскрываться тайны, звучит ложь во имя любви и могущества…
#12718
Отправлено 02.08.2012, 18:51:48
Nelufar
-
- В доску свой
- 9 487 сообщений
http://www2.dizifilm...p?newsid=212547
Берен и Кенан конкурируют в Корее.
30.07.2012
Берен Саат, исполняющая главную роль в сериале " В чём вина Фатмагюль?" была номинирована как «Лучшая актриса» на Международной Премии Драма , которая пройдёт в Сеуле в Южной Корее. На “Seul International Drama Awards 2012” также в номинации "Лучший актер" стал Кенан Имирзалиоглу, исполняющий главную роль в сериале " Эзель". В номинации " Лучший сериал" будут соревноваться сериаы "Эзель"( Турция), " Broken Promises" ( Колумбия), "Deep Rooted Tree" “The Princess’ Man”(Южная Корея), " Gran Reserva – Vintage" и " Çin’den “Home of People’s Hearts” ( Испания) и “The Firm” ( США). Финал фестиваля пройдёт ночью 30 августа в Национальном Театре Кореи.
Берен и Кенан конкурируют в Корее.
30.07.2012
Берен Саат, исполняющая главную роль в сериале " В чём вина Фатмагюль?" была номинирована как «Лучшая актриса» на Международной Премии Драма , которая пройдёт в Сеуле в Южной Корее. На “Seul International Drama Awards 2012” также в номинации "Лучший актер" стал Кенан Имирзалиоглу, исполняющий главную роль в сериале " Эзель". В номинации " Лучший сериал" будут соревноваться сериаы "Эзель"( Турция), " Broken Promises" ( Колумбия), "Deep Rooted Tree" “The Princess’ Man”(Южная Корея), " Gran Reserva – Vintage" и " Çin’den “Home of People’s Hearts” ( Испания) и “The Firm” ( США). Финал фестиваля пройдёт ночью 30 августа в Национальном Театре Кореи.
#12719
Отправлено 02.08.2012, 18:59:44
Nelufar
-
- В доску свой
- 9 487 сообщений
http://www.gecce.com...ari-194101.html
Эта маленькая девочка сейчас Звезда экрана!
30 июля 2012 20:23
Береночка преподнесла своим поклонникам сюрприз. Известная актриса поделилась своим фото, сделанным в начальной школе.
Эта маленькая девочка сейчас Звезда экрана!
30 июля 2012 20:23
Береночка преподнесла своим поклонникам сюрприз. Известная актриса поделилась своим фото, сделанным в начальной школе.
Сообщение отредактировал Nelufar: 02.08.2012, 19:05:20
#12720
Отправлено 02.08.2012, 19:01:12
Nelufar
-
- В доску свой
- 9 487 сообщений
http://www.gecce.com...ibi-194234.html
Кыванч Татлытуг как "Бэтмен".
Пишут, что Кыванч Татлытуг из-за роли , манипулируя со своим весом , переплюнул даже Кристиана Бэйла. В сериале Кузей-Гюней для роли Кузея Кыванч упорно трудился. Он занимался боксом, сидел на диете , накачал мышцы и сбросил 13 кг. Для фильма " Сон бабочки" он потерял ещё 7 кг мышечной массы и осунулся в лице. Он стал таким же , как Кристиан Бэйл. После "Бэтмена" Байл тоже манипулировал своим весом. В фильме "Американский психопат" Бэйл весил 81 кг. Для фильма "Машинист" у актёра были кожа, да кости, а весил он 55 кг, в фильме "Бэтмен: Начало" его вес составлял 86 кг, а для фильма "Спасительный рассвет" он сбросил вес до 61 кг. Для фильма" Чёрный Рыцарь" он таже побил рекорд и стал весить 90 кг.
Кыванч Татлытуг как "Бэтмен".
Пишут, что Кыванч Татлытуг из-за роли , манипулируя со своим весом , переплюнул даже Кристиана Бэйла. В сериале Кузей-Гюней для роли Кузея Кыванч упорно трудился. Он занимался боксом, сидел на диете , накачал мышцы и сбросил 13 кг. Для фильма " Сон бабочки" он потерял ещё 7 кг мышечной массы и осунулся в лице. Он стал таким же , как Кристиан Бэйл. После "Бэтмена" Байл тоже манипулировал своим весом. В фильме "Американский психопат" Бэйл весил 81 кг. Для фильма "Машинист" у актёра были кожа, да кости, а весил он 55 кг, в фильме "Бэтмен: Начало" его вес составлял 86 кг, а для фильма "Спасительный рассвет" он сбросил вес до 61 кг. Для фильма" Чёрный Рыцарь" он таже побил рекорд и стал весить 90 кг.
Сообщение отредактировал Nelufar: 02.08.2012, 19:03:17
Количество пользователей, читающих эту тему: 2
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 2, скрытых пользователей: 0
