Сообщений в теме: 73080

[Франко]

чото попытался я в это воображариум ещё разок воткнуть...
не пошло скучно...

[Janik]

а что так тихо? пятница же!!!
где все?

В астрале, после сытного обеда.

Виртуально в районе Кайлаша.

[NLO]

чото попытался я в это воображариум ещё разок воткнуть...
не пошло скучно...

Ну, прошлый перевод от Электрички меня тоже огорчил, даже не зная итальянского можно было сказать, что половину скромно пропустили, а оставшуюся взяли с диалогов из английского сценария и даже порядок слов не везде потрудились изменить. А картинка и действия были интересные, теперь пересмотрю с нормальным дублированием, уже из семпла выяснил ответ на один вопрос, который возник после халтурного перевода. Надеюсь, что фильм глубже, чем просто набор красивых кадров на фоне очередной истории про чёрта и Фауста, это ж Гиллиам, а не Спилберх или, не к ночи будь помянут, Уве Болл.

[NLO]

Виртуально в районе Кайлаша.

Виртуально - это можно, реально там круги вокруг горы нарезают (каждый по полсотни км), чем больше - тем лучше, нашли себе молельную мельницу.

Напряг гугля, фотки в тему.

Сообщение отредактировал NLO: 12.02.2010, 14:49:02

[}{APJIu]

Здрасьти...
Теплые полы вже почти сутки нагреваются...
Чота медленно

[Франко]

жди неделю - не меньше!!!

[macxadOFF]

наверное полы не правильные!!!

[NLO]

Теплые полы вже почти сутки нагреваются...
Чота медленно

Ну вот, не успел вернуться, а уже половые трудности.
Сегодня день рождения президента XXX YYY, а поэтому мы проведём траблшатинг совершенно бесплатно, откинтесь на спинку кресла, расслабьтесь и пристегните привязные ремни, сейчас со всей этой фигнёй мы попытаемся взлететь.
Полы электрические или водяные ? Вода и электричество подведены ? Нововведение тщательно обмыто ? Шаман доволен ? Если на все вопросы ответ "да" - перейдите на правую сторону, там чистят карму за чисто символический взнос в $500 (каждому).

Сообщение отредактировал NLO: 12.02.2010, 17:47:43

[Франко]

какбэ убить полчаса?

[Франко]

а вот теперича скажити стоит пить киргизкей коньяк или сразу выкинуть?

[NLO]

а вот теперича скажити стоит пить киргизкей коньяк или сразу выкинуть?

Я понимаю, что уже поздно, но если это не КВВК - можно и не пробовать. КВВК был на уровне нашего трёхзвёздочного, пить можно, но есть более вкусные напитки.

[CycloB]

пьем
читать буду апосля

[NLO]

пьем
читать буду апосля

"И всё пьёте, и пьёте ?". Потому как реакции на чтение нет.

[CycloB]

допил
почитал
респект отдыхающим в московии на концерте (про кросовочное жлобство москвичоф наслышаны не впервой)

а в остальном и поныне

p.s. вспомнил как однажды в славном городе капчагай меня не хотели пускать в ресторан в шортах

[}{APJIu]

Всем бобровечера!
Чота... Как-то...
Когда попойка в ЧД?

[Франко]

на третьей странице нашёл
чож вы так... опустились?

[O'Carroll]

Привет
С Валентином, Масленицей, НГ, Прощенным Воскресеньем!!!! Всех!
Выпьем

[CycloB]

утро, вечер день
заплутал сапсем
затоть у меня теперь есть 37 дюймов
и ента панелька дажеть с флэшек кино крутит
в среду холодильник и плиту притаранят

[CycloB]

чета спят все наверна

утра всем
щастия
добра и удачи

[Gamma]

утро доброе! И холодное опять