MODERATORIAL Райтерра
![Фотография](https://vse.kz/uploads/profile/photo-11641.gif?_r=1444291509)
Ходячие мертвецы/Walking Deadэпизод первый
#766
Отправлено 03.12.2013, 15:15:32
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
В ходе своего миротворческого спича Рик, обращаясь к тому, кто был танке, сказал что-то такое - "мы с тобой воевали ... твои товарищи присоединились к нам..." Это как?
я смотрела другой перевод
он обращался к людям, которые были с Губером, сказал им, что он уже воевал с этим чуваком (про Губера) и что его люди, в итоге, присоединились к нему (Рику) и в итоге делят с ним кров и тыды и если они хотят - то могут сделать это (присоединиться) прямо сейчас, свободно
#775
Отправлено 03.12.2013, 16:16:52
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Подруга губернатора должно быть замочила его. По настрою ее ж было видно что не шутит))) да и вроде разочаровалась она в нем...волком на него смотрела
Мишон красава. Было б зрелищней если б она губернатору голову сразу снесла))) имхо
Ну ладно, теперь хоть одной проблемой меньше...
Сообщение отредактировал zzayaa: 03.12.2013, 16:18:53
#776
Отправлено 03.12.2013, 17:46:47
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
теперь до февраля ушли на перерыв пишутозверели совсем!!
ишь, отдых придумали себе!!
а мы?!?!
нормально, Игры престолов вообще по году ждемс
да дочку наверное взяли с собой, просто без коляски
угу, а с чего в колыбельке кровь тогда???
Сообщение отредактировал Makarov: 03.12.2013, 17:48:41
#780
Отправлено 03.12.2013, 20:17:44
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
ну учитывая, что у них есть спецавтобус на момент экстренной эвакуации, я так понимаю, что есть и оговоренная точка встречи. т.к. обычно все отступают как попало
хочется надеяться что это так, иначе им пипец придется искать друг друга...
Мишон красава. Было б зрелищней если б она губернатору голову сразу снесла))) имхо
Блин, точно, шикарная сцена была бы!
Количество пользователей, читающих эту тему: 2
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 2, скрытых пользователей: 0