Сообщений в теме: 22127

[gosh]

Начало обсуждения Кому в Астане жить хорошо? Том 1. Смежная тема - Столичный базар
Интерактивная карта г.Астана (на карте можно ставить маркеры и давать на них ссылки)
Погода в Астане
Что? Где? Почем? в Астане. Полезные телефоны и контакты
Давайте облегчим друг другу жизнь в Астане - участники КОМЫ давайте поделимся всякими ништяками
Ремонт в Астане
Недвижимость г.Астана
Астана - благотворительность. Набор волонтеров и помощь малоимущим
Автолюбители Астаны


Продолжение обсуждения - Кому в Астане жить хорошо? Том 3

Сообщение отредактировал gosh: 04.04.2012, 12:47:45

[-Mirage-]

Ни в коем случае - это моя точка зрения и мое мнение.

[ki11a6ee]

Вот я и пишу, что всё это - какие-то неуклюжие пояснения в попытке оправдать чью-то глупость. Оригинал - он пишется на языке оригинала. А на другом языке - пишется по нормам другого языка. Например немцы из "Гёте-институт", когда хотят указать на русском не сокращённое, а правильное официальное название, то пишут "Институт имени Гёте", либо "Немецкий культурный центр имени Гёте". Их это отчего-то не смущает.
P.S. По логике -Mirage-, например театр в Алматы, который называется на русском "Театр имени Ауэзова", нужно переименовать в "Ауэзов театр", и т.д. - "Сатбаев Университет", "Гумилев Университет"... Всё переименовать в русском языке в правильном духе. Ну правда люди смеяться будут, и пальцем у виска крутить, но это ведь не важно?

http://www.posudacenter.ru/



Проблем?

[Думский]

Я пойду на выборы. Буду голосовать против всех. У нас же есть такой пункт?

а ты карандашом допиши внизу " ми хомячок - я никого не люблю"

[Archee]

А говорила что я зануда!!!

[IGK]

Проблем?

Посуда - это фамилия такая, да? Или у кого-то, разместившего фото не к месту, проблема с пониманием разницы?

[ki11a6ee]

Проблем?

Посуда - это фамилия такая, да? Или у кого-то, разместившего фото не к месту, проблема с пониманием разницы?

На мой архискромный взгляд, все-таки дело в маректинге. Кстати в маркетинге или мАркетинге?

[Dementia]

а ты карандашом допиши внизу " ми хомячок - я никого не люблю"

Стих про хомячка.

Никого я не люблю!
Все что надо откушу!

Зачем ты мне Круза посоветовал. Вчера до 2 ночи читала Эпоху Мертвых Каждый раз ржала при упоминании о форанере

[Grey]

добрый день всем. Подскажите, кто у нас в Алматы сейчас? Кабель для телека нужно передать (забрать).

[Tommy Versetty]

Посуда - это фамилия такая, да? Или у кого-то, разместившего фото не к месту, проблема с пониманием разницы?

+1
Зря лопатили интернет, искали фотку "посуда-центра", любой сервис-центр можно было приплести.

[Djoni_D]

Ну так что у кого нить есть официальный документ или ссылка на него о начислении премий и в каком именно размере она должна быть.
И нац компании (не КМГ, а так просто одна конторка с громким названием НАЦ и только ) подпадают под это например?

Сообщение отредактировал Djoni_D: 12.12.2011, 16:35:17

[Дрюха]

Кому не трудно и с кем мы отработали по страховке, черкните пару строк в мою тему по страхованию.Спасибо!

[-Mirage-]

P.S. По логике -Mirage-, например театр в Алматы, который называется на русском "Театр имени Ауэзова", нужно переименовать в "Ауэзов театр", и т.д. - "Сатбаев Университет", "Гумилев Университет"... Всё переименовать в русском языке в правильном духе. Ну правда люди смеяться будут, и пальцем у

Не надо передергивать и говорить за меня то, что я не говорил. Я не призывал к переименованиям, а пояснил для не понимающих каким образом сложилось название Назарбаев университет.
К слову, кто там писал, что в название написано именно университет, из-за чего пошел весь сыр-бор?
Там вывеска на казахском - Назарбаев университетi.

[Думский]

Зачем ты мне Круза посоветовал. Вчера до 2 ночи читала Эпоху Мертвых Каждый раз ржала при упоминании о форанере

зато в оружии разбираться начнешь
а впереди у тя еще ночная смена

[megadeath]

Кстати... в каком из магазинов электроники сейчас акции идут... мне нужно тоже оптом... телик-два, холодильник, стиралка, возможно посудомойка...
Или тоже в караганде?

[старичок]

если кому чо легкое передать в ату, обращайтесь
еду в четверг

[Archee]

Кстати... в каком из магазинов электроники сейчас акции идут... мне нужно тоже оптом... телик-два, холодильник, стиралка, возможно посудомойка...
Или тоже в караганде?

Не-е, бытовую технику лучше в Сеуле

[megadeath]

Не-е, бытовую технику лучше в Сеуле

Блин чо за город...
Машину чинить в Алмате...
Мебель брать в Караганде...
Технику в Сеуле...
*Вопрос... нафига нужна тогда столица?

[-Mirage-]

Удивительно прямо???!!!! Вчера проезжала мимо и задала такой же вопрос Только эта надпись не в прессе, а на фасаде здания

Да это само собой понятно, что и на фасаде так, раз это официальное название. Но это никак не делает название правильным. Только подчеркивает безграмотность официальных лиц, утверждавших написание названия на русском.

каждый видит то что он хочет.
Ещё раз повторюсь - реальность такова -

[Dementia]

зато в оружии разбираться начнешь
а впереди у тя еще ночная смена

Да, я уже выучила что такое коллиматорный прицел

Мега, звонили по телефонам дизелистов я в автоветке выкладывала?

[megadeath]

Мега, звонили по телефонам дизелистов я в автоветке выкладывала?

Спасибо... я починился в субботу...
Магазин Дизель около Астыкжана... дали номер мастера по дизелям Петра... у них поменял турбину и топливный насос перебрали... теперь другая крайность... ездит слишком быстро...