Всем доброе утро!
спасибо Вам большое!
и приятно было познакомиться!
да не за что, главное чтобы помогло! мне тоже приятно было познакомится!
Не хотела ввязываться в дискуссию по поводу языка, потому, что как мне кажется не имею морального права, так как сама практически не говорю на родном мне языке, но очень хочу, чтобы дети говорили хорошо на обоих языках, могли свободно общаться и не комплексовали (как я). Как это сделать? я не знаю, моя мама (журналист с 30 летним стажем в городской газете на каз.языке) утверждает, что какой-то особенной методики для этого не нужно, нужно огромное желание и ОЧЕНЬ интересная книга на казахском языке. И еще в тему, расскажу одну историю, в 1990 меня пригласили встретить Новый 1991 год в Тарту (Эстония), мы с подругой поехали, нас прекрасно встретили, расположились мы в общежитии мед.факультета при Тартуском университете. Встречали мы Новый год в компании в которой насчитывалось порядка 7-8 национальностей и все они говорили на эстонском. Нас с подругой тогда это очень удивило, ведь они все приехали сюда только на учебу, на 5-6 лет, зачем учить язык да еще в таком объеме? Ленка (моя подруга) помню тогда была настолько удивлена, что она спросила об этом, на что получила ответ от девушки армянки (дословно не помню) - а как же? мы же приехали в Эстонию-значит мы должны знать эстонский язык, это же нормально! а разве ты не говоришь на казахском? Вот так. А с другой стороны, мы наверное одна из немногих наций, которая рождается уже со знанием двух языков
![:D](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/biggrin.gif)
!
Сообщение отредактировал тетка: 13.09.2011, 09:44:47