Че-то улыбнуло, прям))
изначально мне сериал не просто не понравился, а вызывал отвращение. видимо я - консерватор и привык к "нашим" шерлоку и ватсону.
сейчас сериал мне нравится. нравится игра главных героев. нравится даже как осовременивают сюжеты Конан Дойля.
но сказать хочу не об этом. однажды с женой смотрели сериал, первую серию "этюд в розовых тонах" (мы все привыкли к багровым, но что поделаешь). подсел к нам сынок (10 лет). так увидев эпизод с телефоном Ватсона (часы у Конан Дойля) - сынок пришел в восторг! Шерлок стал его героем. Остальные серии он смотрел у же сам, без нас.
не знаю, можно ли 10-летним детям смотреть этот сериал, но мы разрешили
Еще одно сравнение англ. и рус. версий 3-го сезона:
когда Ватсон приходит в Шерлоку и предлагает ему стать шАфером. Почему, казалось бы на такой прямой вопрос, Шерлок предлагает ему выбрать палача - Билли Кинкейда? А потому, что шафер - это best man (лучший человек)
на фото: я твой лучший друг (best friend) и я твой шафер (best man). Тогда логика повествования становится ясна
а так очень наглядно показано, что ни чего человеческое ему не чуждо
да...обратили внимание на список "болевых точек" Шерлока в досье Магнуса? Он был бесконечный В то время как у остальных - 1-2 пункта.
Это потому что список прокручивался несколько раз, одно и тоже, казалось, что он длинный.
Вот досье на Шерлока:
Шерлок Холмс
Детектив-консультант
Предпочтения в порно: нормальные
Финансы: неизвестно
Брат: Майкрофт Холмс - разведывательная служба (см. досье)
Официально считался мертвым (2011-2013)
Болевые точки: Ирэн Адлер (см. досье), Джим Мориарти (см. досье), Редбирд (см. досье), Собаки Баскервиля, Опиум, Джон Ватсон.
http://elhutto.livej...om/1327328.html
давеча посмотрел 3-ую серию (спасибо любимым друзьям,что в я нваре заспойлерели,пришлось откладывать и забывать )
самая сильная серия сезона.
ну и комикс-тренд в полный рост - никто не умирает финально.
ну и крутость мега-шантажиста (самый страшный враг мой© ) сильно преувеличена
такой шантаж позволен только Структурам с приставкой мега и супер (в реальном мире это хорошо иллюстрирует сезон выпадания из окон и прочих "самоубийств" всяких топ-банкиров и прочих аналитиков,начавшийся в прошлом году)
жив?
я крайне разочарована
добавление новых злодеев освежает, а старые - топтание на месте
хватило одной неразгаданной загадки как спасся Шерлок, теперь вторая - *семь пуль в голову - мозг не задет* анекдот
Сообщение отредактировал парабеллум: 28.04.2014, 13:01:40
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 5, скрытых пользователей: 0
Размещение рекламы на сайте Предложения о сотрудничестве Служба поддержки пользователей
© 2011-2022 vse.kz. При любом использовании материалов Форума ссылка на vse.kz обязательна.