В океане произошло кораблекрушение. Выжили только два татарина. Попали они на два соседних острова. Живут потихоньку, осваиваются, друг с другом перекрикиваются.
Вскоре произошло еще одно кораблекрушение. И к одному из татар выплыли две женщины.
Он решил обрадовать товарища по несчастью и кричит:
- Эй, Фаридун, плыви сюда! Здесь есть то, что тебе, наверное, снится каждую ночь.
Фаридун бросается в ледяную воду с криком:
- Ичпочмаки!!!
Едет по казанским улицам троллейбус. Водитель объявляет:
- Следующая остановка Гарифьянова.
Проехали остановку. Водитель объявляет:
- Гарифьянова. Следующая остановка Сыртлановой.
Еще проехали:
- Сыртлановой. Следующая братьев Касимовых.
Тут к водителю подходит бабай в тюбетейке и говорит:
- Сынок, моя фамилия Хабибуллин, Мне когда выходить?
Муж вечером куда-то собирается, бреется у зеркала. И песенку напевает:
- Пора-по-бабам, пора-по-бабам,...
Жена как услышала такой напев, тоже стала красоту наводить. И напевает:
- Татарам-даром-дам, татарам-даром-дам...
Мюллер вызывает Штирлица к себе в кабинет.
- Штирлиц! Вы - Русский шпион! - говорит Мюллер, берет пистолет и стреляет в Штирлица, но промахивается. Штирлиц ошарашенно орет:
- Нишлисен??? Утерясен бит!!!!
Мюллер:
- Алла! Син да татар мыни???
Татарин во время Ураза-байрама встречает попа и говорит:
- Аллах велик!
Поп:
- Воистину велик!
Идет поп на пасху. А ему навстречу татарин. Поп и говорит:
- Эй, татарин, слышь, Христос воскрес.
Татарин расплывается в улыбке:
- Ай, молодца!