Сообщений в теме: 1457

[Катюша Красноухова]

Ваши действия после того, как вы получили AB и EB (наш опыт, мы выезжаем из РК, г. Алматы)

Шаг 1 - Консульство.

Скрытый текст

Собираем документы:
1. На каждого заявителя заявление заполненное на немецком (бланки дают в консульстве).
2. 2 цветные фотографии на каждого члена семьи 3.5×4.5.
3. Загранпаспорта на каждого члена семьи + копия первой страницы.
4. Оригиналы AB и EB + копии.
5. Справка об отсутствии судимости с ЦОНа (справка нужна с гербовой печатью, срок изготовления 5 рабочих дней). Справки должны быть с нотариально заверенным переводом. Кстати ВАЖНО, если вы меняли Фамилию, Имя, Отчество, то в справке все это нужно указать.
6. Оригиналы и копии СОР с нотариально заверенным переводом на немецкий.
7. СОБ - оригинал и копии с нотариально заверенным переводом на немецкий.
8. Для детей: СОБ оригинал + копии, удостоверение оригинал + копии, СОР оригинал + копии, с нотариально заверенным переводом.
9. Актуальные адресные справки.

В итоге, СОБ копии, с нотариально заверенным переводом на немецкий, должны быть на каждого члена семьи.

В консульстве в городе Алматы принимают по записи.

Мы брали в консульстве справку, для предоставления в ЦОН стоимостью 25 евро, но в итоге ее нигде не спрашивали. Брали одну справку на всех. В паспорта ничего не ставили.

Шаг 2 - районная миграционная полиция.

Скрытый текст

Документы по списку:
1. Анкета-заявление 2шт. Они требуют на анкету печать с места работы, но в итоге мы не стали ее ставить.
2. Копия СОБ - 1 экз.
3. Согласие на выезд от родителей, либо отказ от родительских прав (в случае развода родителей), либо свидетельство о смерти.
4. Копия удостоверения + паспорта, 2 экз.
5. Копия СОР ребенка.
6. Согласие ребенка на выезд, начиная с 10 лет.
7. Копия паспорта ребенка.
8. Адресные справки.
9. Квитанция на каждого (гос-пошлина 1852 тенге на номер 108105).
10. Справка с налоговой, срок изготовления 3 раб. дня
11. Фото 3.5×4.5 по 4шт на каждого.

Сдаем доки по списку, ждем 30 календарных дней, идем в городскую миграционную, 5а окошко, берем справки-направления  для ЦОНа и военкомата (итого два экземпляра - один для ЦОНа, один для военкомата (если в семье есть мужчины военнообязанные).

Шаг 3 - снятие с регистрации.

Скрытый текст

Идем в ЦОН с одним направлением (со всех доков снимаем копии). Берем номерок, предоставляем:

1. Адресная справка.

2. Удостоверение копии + оригинал, паспорт копии + оригинал.

3. СОР оригинал.

4. Справку-направление с миграционной.

Изымают удостоверение и дают по одному листку убытия на каждого члена семьи, на листке убытия для взрослых стоит одна прямоугольная печать и две круглые гербовые, на листке убытия для детей стоит по одной печати.
Со второй справкой-направлением идем в военкомат и берем справку о снятии с учета. Снимаем копию.

Шаг 4 - городская миграционная полиция.

Скрытый текст

Сдаем копии листков убытия, копию справки с военкомата. Оригиналы остаются у нас. На следующий день приходим и получаем печати в паспорта.

Нам дается 3 месяца для того, чтобы покинуть Казахстан.

Шаг 5 - Консульство.

Сообщение отредактировал kisonchik: 02.12.2016, 20:27:30

[Samocvet]

Заполнить Антраг

Вопросы по заполнению Antrag S

Ссылка для скачивания документов с переводом

 

Сообщение отредактировал kisonchik: 30.11.2016, 12:05:08

[bybyka]

Писала вчера в теме про изучение немецкого языка, но продублирую и тут:

прошу поделиться опытом тех, кто подготовился с нуля и сдал шпрахтест (4 параграф) или получил сертификат В1 (и прошу написать сколько по времени заняло обучение до этого уровня с нуля и какая была интенсивность занятий).

Нам необходимо с мужем подготовится до уровня В1, но пока не знаем с чего начать...

Погуглила я репетиторов в Алматы, разброс по ценам приличный, отзывов мало. Думаю при возможности заниматься по скайпу не стоит ограничивать себя только поиском внутри Алматы.

Буду рада любой информации!

 

Шпрахтест и B1 - разные вещи. При поиске репетитора думаю стоит это учитывать, т.к. методики обучения будут разные.

Проходил и то и другое. При этом была неплохая школьная и институтская база.

Способности к изучению языка у всех разные, поэтому прогнозировать сроки трудно.

Ну и интенсивность изучения языка тоже играет свою роль.

ИМХО - заниматься через день, по 2-3 часа, 1.5-2 года и можно попробовать сдать B1.

ИМХО2 - для шпрахтеста, при тех же вводных можно уложиться в 6 мес.

[Samocvet]

ИМХО - заниматься через день, по 2-3 часа, 1.5-2 года и можно попробовать сдать B1. ИМХО2 - для шпрахтеста, при тех же вводных можно уложиться в 6 мес.

спасибо!

По сути два года у нас наверняка есть, так как документы еще не собирали и не отправляли. Мы с мужем оба немцы по национальности, потому будем подавать оба на 4 параграф, а как оно там дальше сложится... То ли нам пришлют приглашение на ШТ, то ли все таки придется сдавать экзамен на В1.

[Samocvet]

еще один момент хотела уточнить, может кто на нашем форуме подскажет. В моем свидетельстве о рождении указано имя Алёна. Во всех остальных документах Алена (через е), не знаю, что теперь делать. Вроде как СОР мне желательно сохранить в исходном виде, так как для Германии документы советского времени более важны (судя по сообщениям на germany.ru), но ведь гораздо проще и логичней внести изменение в один документ, чем переделывать десяток...

На сколько это вообще может быть критично, если вообще ничего не менять?

И судя по всему, если всё сложится, то мне и вовсе придется имя изменить после переезда, вряд ли его смогут выговорить коренные жители

[Клаус01]

Писала вчера в теме про изучение немецкого языка, но продублирую и тут:

прошу поделиться опытом тех, кто подготовился с нуля и сдал шпрахтест (4 параграф) или получил сертификат В1 (и прошу написать сколько по времени заняло обучение до этого уровня с нуля и какая была интенсивность занятий).

Нам необходимо с мужем подготовится до уровня В1, но пока не знаем с чего начать...

Погуглила я репетиторов в Алматы, разброс по ценам приличный, отзывов мало. Думаю при возможности заниматься по скайпу не стоит ограничивать себя только поиском внутри Алматы.

Буду рада любой информации!

у каждого человека разные способности к изучению языков, но в среднем, если вы будете одновременно посещать репетитора, курсы (например в Гете-институте или в Возрождении), дополнительно самостоятельно заниматься, смотреть фильмы на нем. языке, слушать музыку, то к B1 можно подойти за год (Немецкий 5 раз в неделю - самое то!). Но B1 в Германии - это ни о чем. Туда лучше ехать сразу с B2 - меньше стресса получите. Чтобы было более понятно, проводите параллели с американской системой - B1 соответствует уровню preintermediate, т.е. пред-средний. Ну и сами подумайте, насколько это высокий уровень.

 

 

На сколько это вообще может быть критично, если вообще ничего не менять?

Не критично, ничего не меняйте. Поменянные документы вызовут доп. вопросы.

 

 

И судя по всему, если всё сложится, то мне и вовсе придется имя изменить после переезда, вряд ли его смогут выговорить коренные жители

Не переживайте - все сложится, сейчас Германия всех принимает.

 

Если вы до 30 лет въедете в Германию, то имеет смысл ехать с B1-сертификатом, вам могут дать курсы от Отто Бенеке. Это самый простой путь до Уни.

Сообщение отредактировал Клаус01: 29.08.2016, 22:01:18

[Samocvet]

Если вы до 30 лет въедете в Германию, то имеет смысл ехать с B1-сертификатом, вам могут дать курсы от Отто Бенеке. Это самый простой путь до Уни.

Большое спасибо за ответы и советы!

А вот с возрастом пролет   Мне 33, а мужу 34, а до переезда еще года два...

[Samocvet]

Но B1 в Германии - это ни о чем. Туда лучше ехать сразу с B2 - меньше стресса получите.

Вы не могли бы подробнее описать свой опыт? Как, где с кем (каким репетитором, если конечно занимались с репетиторам)? Или может вы уже писали в этой теме или еще на каком-то форуме про свой опыт изучения языка и могли бы поделиться ссылкой?

[Клаус01]

 

Но B1 в Германии - это ни о чем. Туда лучше ехать сразу с B2 - меньше стресса получите.

Вы не могли бы подробнее описать свой опыт? Как, где с кем (каким репетитором, если конечно занимались с репетиторам)? Или может вы уже писали в этой теме или еще на каком-то форуме про свой опыт изучения языка и могли бы поделиться ссылкой?

 

 

Учил язык у двух репетиторов. Вторым репетитором была моя двоюродная сестра. Если интересно, и она еще кого-то может взять, то могу скинуть координы в личку.

 

Ну и на всевозможных курсах - Гете, Возрождение. До этого я еще немецкий учил в школе и университете, поэтому не могу сказать, что с нуля.  

 

А если не секрет, почему так поздно надумали в Германию?

Сообщение отредактировал Клаус01: 30.08.2016, 22:18:42

[Опельсинка]

 

 

Но B1 в Германии - это ни о чем. Туда лучше ехать сразу с B2 - меньше стресса получите.

Вы не могли бы подробнее описать свой опыт? Как, где с кем (каким репетитором, если конечно занимались с репетиторам)? Или может вы уже писали в этой теме или еще на каком-то форуме про свой опыт изучения языка и могли бы поделиться ссылкой?

 

 

Учил язык у двух репетиторов. Вторым репетитором была моя двоюродная сестра. Если интересно, и она еще кого-то может взять, то могу скинуть координы в личку.

 

Ну и на всевозможных курсах - Гете, Возрождение. До этого я еще немецкий учил в школе и университете, поэтому не могу сказать, что с нуля.  

 

А если не секрет, почему так поздно надумали в Германию?

 

ДД! А можно мне тоже координаты в личку? Заранее спасибо!

[bybyka]

 

ИМХО - заниматься через день, по 2-3 часа, 1.5-2 года и можно попробовать сдать B1. ИМХО2 - для шпрахтеста, при тех же вводных можно уложиться в 6 мес.

спасибо!

По сути два года у нас наверняка есть, так как документы еще не собирали и не отправляли. Мы с мужем оба немцы по национальности, потому будем подавать оба на 4 параграф, а как оно там дальше сложится... То ли нам пришлют приглашение на ШТ, то ли все таки придется сдавать экзамен на В1.

 

 

Собрать и отправить документы - времени много не займет. Приглашение на ШТ придет довольно быстро, если у Вас первичная подача. 2х лет у Вас точно не будет. 

 

Начинайте учить уже сейчас. ШТ можно пересдавать. B1 заменяет ШТ. 

 

Я бы поступил так: пошел бы на курсы в Гете и дополнительно взял репетитора... 

Сообщение отредактировал bybyka: 31.08.2016, 08:30:44

[Samocvet]

Ну и на всевозможных курсах - Гете, Возрождение. До этого я еще немецкий учил в школе и университете, поэтому не могу сказать, что с нуля. А если не секрет, почему так поздно надумали в Германию?

Я тоже учила немецкий в школе и на курсах Возрождение, но очень давно это было... Потому и решила учить с нуля. Если не трудно, то прошу отправить контактные данные в ЛС.

Поздно, согласна. Да как-то вроде все устраивало: работа хорошая, свое жилье, устроенный быт и возможности большого города. Но, после последней поездки в гости к родственникам, всерьез задумались о переезде.

[Samocvet]

Я бы поступил так: пошел бы на курсы в Гете и дополнительно взял репетитора...

я правильно понимаю, что курсы при Гете институте и они платные? Надо будет позвонить им.

На сколько они вам понравились?

[bybyka]

 

Я бы поступил так: пошел бы на курсы в Гете и дополнительно взял репетитора...

я правильно понимаю, что курсы при Гете институте и они платные? Надо будет позвонить им.

На сколько они вам понравились?

 

 

Курсы конечно платные. Проходил уровни с А2 до B1.

 

В целом курсы неплохие. 

На уровне B1.2 подобралась группа в основном из студентов. Нам, кому за 30 было не очень комфортно, но это дело вкуса

 

Пройдя несколько ступеней начинаешь для себя выделять тех или иных преподов.

На вопрос "как учат" ответить не смогу. Кому-то нравится, кому-то нет. Тут как пойдет.

Если ходить на курсы просто как на занятия, делая домашку для галочки, то с 0-вым уровнем будет тяжело. На уровне А1.1 это будет еще не так заметно, а вот с А1.2 или А2.1 можно уже "поплыть". Попробуйте съездите, посмотрите, поговорите...но на осень наверное уже группы набраны.

[Samocvet]

Попробуйте съездите, посмотрите, поговорите...

спасибо! Так и сделаем.

На ваш взгляд занятий только с репетитором не достаточно?

[bybyka]

 

Попробуйте съездите, посмотрите, поговорите...

спасибо! Так и сделаем.

На ваш взгляд занятий только с репетитором не достаточно?

 

 

Дело в том, что мои походы к репетитору имели вполне конкретное действие - наработать разговорную часть для ШТ. 

Опыта по изучению языка с репетитором у меня не было, поэтому затрудняюсь ответить на ваш вопрос.

Тут немаловажную составляющую играет материальная часть. Ходить вдвоем к репетитору + за двоих оплачивать курсы Гёте может быть затруднительным занятием.

 

Рассмотрите еще один вариант: походите к репетитору, со временем порешайте тесты к А1, коих много в инете. Если почувствуете что сможете - попробуйте сдать А1 в Гете. По результатам уже будете принимать решение о дальнейших шагах.

[Samocvet]

По результатам уже будете принимать решение о дальнейших шагах

да, вы абсолютно правы - по деньгам это будет очень затратно за двоих... Уже голову сломали как лучше сделать. Спасибо за советы!

[Samocvet]

одновременно посещать репетитора, курсы (например в Гете-институте или в Возрождении)

Кто-нибудь может отписаться об этих двух курсах? В Гете сейчас семестр стоит 67 000 с человека. В Возрождении сказали 16000 в виде благотворительного взноса, но суть даже не в деньгах, а куда лучше пойти? Курсы Гете дают больше знаний или нет?

[Выхухоль]

еще один момент хотела уточнить, может кто на нашем форуме подскажет. В моем свидетельстве о рождении указано имя Алёна. Во всех остальных документах Алена (через е), не знаю, что теперь делать. Вроде как СОР мне желательно сохранить в исходном виде, так как для Германии документы советского времени более важны (судя по сообщениям на germany.ru), но ведь гораздо проще и логичней внести изменение в один документ, чем переделывать десяток...

На сколько это вообще может быть критично, если вообще ничего не менять?

И судя по всему, если всё сложится, то мне и вовсе придется имя изменить после переезда, вряд ли его смогут выговорить коренные жители

сохраняйте оригинальное имя, как в свидетельстве о рождении и других документах. имя сможете поменять только после смены гражданства, в штандесамте выдадут справку, где будет указано старое имя и соотв. новое, ничего переделывать в старых документах не придется.

[Клаус01]

одновременно посещать репетитора, курсы (например в Гете-институте или в Возрождении)

Кто-нибудь может отписаться об этих двух курсах? В Гете сейчас семестр стоит 67 000 с человека. В Возрождении сказали 16000 в виде благотворительного взноса, но суть даже не в деньгах, а куда лучше пойти? Курсы Гете дают больше знаний или нет?

Знания не дают, а берут! Это самый главный принцип. На курсах вам язык не развяжут. Не факт, что и репетитор развяжет.

Все наши преподаватели говорят с акцентом, абсолютно все, даже в Гете-институте, поэтому очень рекомендую дополнительно заниматься по курсам от DW, больше слушать оригинальный язык. Раньше еще был штамтиш, куда частенько загуливали нэйтивспикеры, но нет его, к сожалению, более.

Сообщение отредактировал Клаус01: 31.08.2016, 23:22:10

[Клаус01]

Попробуйте съездите, посмотрите, поговорите...

спасибо! Так и сделаем.
На ваш взгляд занятий только с репетитором не достаточно?

Все зависит от вас. Но раз сейчас так выросли цены в Гете-институте, то наверное, имеет смысл репетитор + возрождение + самостоятельное изучение.

Сообщение отредактировал Клаус01: 31.08.2016, 23:23:03

[Samocvet]

Знания не дают, а берут! Это самый главный принцип.

записала, сохранила

про DW слышала от блогеров и читала в комментариях к видео об изучении языка, спасибо!

Еще там же читала про метод Замяткина, про его матрицы. Кто-нибудь покупал его диск?