Сообщений в теме: 56642

[Астрея]

Даш, зашла по твоей ссылке, - Действие 6 сезона происходит между 2014-2015 годами. ))

[Vieli]

Я тут скачала http://megatorrents....e=full#leechers и 15, 16 серии

А нам перевод майдимка не очень нравится

[_Darenka_]

Даш, зашла по твоей ссылке, - Действие 6 сезона происходит между 2014-2015 годами

ага, я давно прочла , но ведь по идее так и получается же, да?

[_Darenka_]

А нам перевод майдимка не очень нравится

а мне нра , он так во вкус входит с интонациями . Хотя я не так много вариантов переводов знаю и особо сравнить не могу

[Астрея]

Даш, чет не задумываласб-не считала
я главное скачала еще вчера, а пока детейв к часу уложила, сама спать отправилась
наверое на днвной сон сына посмотрю

[Vieli]

А нам перевод майдимка не очень нравится

а мне нра , он так во вкус входит с интонациями . Хотя я не так много вариантов переводов знаю и особо сравнить не могу

Нам не нравится потому что перевод по громкости на ровне с оригинальным текстом и часто бывает непоятно что говорят

[BO.]

привет всем!
чет вчера похандрила, наверно дурацкий снег+всей семьей заболели
спасибо за поддержку
Незабудка, нет я не беременна, и пока не хочу я не выдержу такого долгого сидения дома, еще и опять колики, зубы.... брррррррррр... мне сначала надо выйти на работу, чтоб она опять надоела и опять хотелось дома сидеть - тогда и на второго пойду

Сообщение отредактировал BO.: 03.03.2010, 10:28:10

[Elima]

Всем приветики!
ВО,молодец,на своей шкуре поняла что не надо торопиться со вторым Ре,лучше от души отдохнуть,поправить здоровье и доча чтоб выросла,и поработать. А как у вас со здоровьем?все таки заболели да?

Я вчера смогла тока 15 а 16 не нашла,первый раз вижу такой перевод ужасный.

[BO.]

А как у вас со здоровьем?все таки заболели да?

да
всю ночь втроём кашляли по-очереди
темпы ТТТ нету ни у кого... просто горло-нос чешется, першит - мерзко

[~Paris~]

Никогда не думала, что буду не рада от того, что деть ползает. Он теперь за мной из комнаты в комнату со скоростью света носится. Утром посадила его играть в зале и ушла в туалет, через минуту он уже стучал ладошкой по двери . А уж в кухню или спальню за мной - это раз плюнуть

Darenka, Сая уже ползает у тебя?
супер!

а мы ждем не дождемся, когда малыш наш уже сам научится сидеть, ползать

девчи, всем привет
сегодня улетаю в Москву.
ребетёнка оставила, с запором бедолага, не какает 3-ий день, ещё и твёрдые какушки
засунула свечку, не знаю, прокакается или что,
блин, запор стал нашей вечной проблемой
поменяла смесь с Нутрилона на Фрисовом, с Фрисом начал вроде какать и на те-запор ещё хуже стал почему-то

[_Darenka_]

Darenka, Сая уже ползает у тебя?
супер!
а мы ждем не дождемся, когда малыш наш уже сам научится сидеть, ползать

угу, я только первые пару дней рада была . Надо мне на выходных сделать глобальную уборку - все, что стоит внизу, поубирать, позаглушать розетки и ящики/дверцы. Ужс, кароч

сегодня улетаю в Москву.

ну, надеюсь, что хоть с пользой слетаешь

[~Paris~]

BO., выздоравливайте!!!

[~Paris~]

Надо мне на выходных сделать глобальную уборку - все, что стоит внизу, поубирать, позаглушать розетки и ящики/дверцы. Ужс, кароч smile.gif

а я надеюсь почему-то на аптеку № 2, там есть наверно заглушки и всё такое?

[kiddy]

привет всем!
моя до сих пор спит

[Beloved]

Утром посадила его играть в зале и ушла в туалет, через минуту он уже стучал ладошкой по двери

да лано... я ночью пардон в туалет с Дишей хожу... потому что как я не крадусь по ночам в туалет, она все равно просыпается, шабака, и начинает хныкать, поэтому я ее в охапку и с ней в туалет... она просыпается.. начинает агукать болтать играть.... а я потом ее снова укладываю через минуту отрубается
всем ДУ заипали меня мужики с подготовкой 8 марта... сюрприз называется еще и погода заипала...
БО, не грусти правильно сделала, что свалила из дому на время

[Beloved]

ты еще и заболела? поправляйся! Парис, удачной поездки, возвращайся быстрей

[_Darenka_]

да лано... я ночью пардон в туалет с Дишей хожу... потому что как я не крадусь по ночам в туалет, она все равно просыпается, шабака, и начинает хныкать, поэтому я ее в охапку и с ней в туалет... она просыпается.. начинает агукать болтать играть.... а я потом ее снова укладываю через минуту отрубается

весело , да, здравствует манеж и сон отдельно

заипали меня мужики с подготовкой 8 марта... сюрприз называется

че попало, терпеть не могу, когда делают сюрприз и пааааалятся на каждом шагу, лучше вапче не делать, чем делать так

[~Paris~]

девочки, кто тут скидывал адрес сайта, где японские подгузники доставляют на дом по демократичным ценам?
Beloved, по моему скидывала

[Ларина]

www.rad-company.kz я тама подгузники и многое другое беру. Если берешь 3 упаковки большие, то будет стоить по 4 500

[Beloved]

весело , да, здравствует манеж и сон отдельно

не говори, она засыпает со мной,перекладываю в манеж, ночью переползает и спит своей лысой башкой упершись куда-нить мне в лицо любит, когда я ей дышу в затылок, а то что она меня царапает - ей по фигу

Сообщение отредактировал Beloved: 03.03.2010, 11:32:24