Сообщений в теме: 6201

[facepalm]

[mod]Прочитайте внимательно перед тем, как задавать вопросы[/mod]

• Перевод инструкции лотереи DV-2012
  
• Как правильно и безошибочно заполнить анкету на участие в лотерее Green Card DV-2011

Сообщение отредактировал John Smith: 25.09.2010, 23:07:38

[Citizen_KZ]

Народ, те кто выиграл и получил заветный конверт. Поделитесь, пожалуйста, как вы адрес писали?
Так правильно будет -
Фамилия Имя на английском,
ul. Lenina, d.10, kv.20
Almaty, 050000, Kazakhstan ?

[Indigo85]

Вроде не может быть Ul.Lenina,надо вроде как Lenin st. слова ulica пока в английском нет.Ну и далее в том же духе.

Сообщение отредактировал Indigo85: 10.07.2010, 21:43:01

[Reptile]

Вроде не может быть Ul.Lenina,надо вроде как Lenin st. слова ulica пока в английском нет.Ну и далее в том же духе.

все правильно, адрес пишется для наших отделений связи, американцам без разницы, как его писать.
они просто наклеивают стикер с адресом , указанным при регистрации

Сообщение отредактировал Reptile: 10.07.2010, 23:16:52

[Hellboy]

Ребят подскажите плиз, зарегился на этом сайте: http://www.usagreencardlottery.org ,заполнил анкету, там фото и прочее, попросили небольшую сумму, я оплатил. а теперь сижу читаю и что то подозрения ползут что меня развели. вопрос: все же развели или нет?

Проблем с посредниками несколько, из них две самые большие:
1) Вы никогда не узнаете с вероятностью в 100% подавали они Вашу заявку или нет. Официальный Confirmation Number они Вам не покажут, т.к. в случае Вашего выйгрыша они потеряют возможность тянуть с Вас деньги дальше (за помощь в оформлении документов и прочее).
2) Если Вы не уверены по п.1 и решите после прочтения официальной информации, что могли\можете все сделать и без них (и со 100% гарантией хотя бы подачи заявки), то в случае подачи второй заявки от Вас с большой долей вероятности будет дисквалификация и Вы об этом тоже никогда не узнаете. Посредники с "многолетней" регистрацией и скидками на 3-5 лет вперед - еще хуже, по той же самой причине.

Советов давать трудно. Как вариант - написать им что передумал, всем спасибо, ничего никуда подавать не надо. Вернут деньги - вообще хорошо. Подаваться самому. Ничего сложного там нет.

Сделал запрос им, вот что они ответили:
Dear ,
We see you have registered with us for thr DV 2012 lottery program. Your
application and the photos will be reviewed by our review team and you will be
notified if need be. On acceptance your application will be submitted for the
draw during the submission period. On submission we will provide you with the
confirmation number.

[tuna]

Народ, те кто выиграл и получил заветный конверт. Поделитесь, пожалуйста, как вы адрес писали?
Так правильно будет -
Фамилия Имя на английском,
ul. Lenina, d.10, kv.20
Almaty, 050000, Kazakhstan ?

Name
050000
10 Dostyk ave., apt#20
Almaty
Kazakhstan

[DreamCatcherKZ]

Народ, те кто выиграл и получил заветный конверт. Поделитесь, пожалуйста, как вы адрес писали?
Так правильно будет -
Фамилия Имя на английском,
ul. Lenina, d.10, kv.20
Almaty, 050000, Kazakhstan ?

Pupkin Vasya
Lenina 10-20
Almaty, Kazakhstan 050000

Писал как то-так, без всяких "Ul.", "Str." и т.п. Все пришло нормально.

[DreamCatcherKZ]

Сделал запрос им, вот что они ответили:
Dear ,
We see you have registered with us for thr DV 2012 lottery program. Your
application and the photos will be reviewed by our review team and you will be
notified if need be. On acceptance your application will be submitted for the
draw during the submission period. On submission we will provide you with the
confirmation number.

Ну если действительно дадут настоящий confirmation number, то хорошо.

[Hellboy]

to DreamCatcherKZ: спасибо за консультейшен.

[amigus]

Куда лучше ехать????
где потеплее или где подешевле
какой климат в майями

[Texan]

Куда лучше ехать????
где потеплее или где подешевле
какой климат в майями

Потеплее и подешевле - это Хьюстон, Техас...

[ksuvor]

Подскажите, когда начнется розыгрыш в этом году?

[ksuvor]

Будет ли он вообще в этм году?

[Obamapapa]

Розыгрышь начинается или в конце сентября или в начале октября. Почитайте немного форум.

[steel0505]

осталось 2 месяца и лотерея!!!

Что наша жизнь - игра!

[Ksenny]

Розыгрышь начинается или в конце сентября или в начале октября. Почитайте немного форум.

а заполнять анкеты на сайте надо уже сейчас или позже? если еще не заполняла?

[phillipok]

Куда лучше ехать????
где потеплее или где подешевле
какой климат в майями

Потеплее и подешевле - это Хьюстон, Техас...

100% согласна!!! у меня там подружка живет!!!

[Томирис]

Розыгрышь начинается или в конце сентября или в начале октября. Почитайте немного форум.

а заполнять анкеты на сайте надо уже сейчас или позже? если еще не заполняла?

рано ещё, заполнять надо осенью, когда начнется, кто-нибудь обязательно здесь напишет об этом, есть ешё форум "Говорим про Америку", там всё подробно раписано

[futbol_Fan]

Хьюстон душно и влажно, Финикс жарко и сухо, выбирайте Финикс больше напоминает КЗ (влажности нет)

[dda300]

А я бы в Остин переехал, там посуше и студентов много, а значит неплохая ночная жизнь.

[mr.Graff]

Агенство прислало письмо что я выиграл DV 2011 с указанием Case Number. Но вот конвертика я пока что не получил. Написал письмо в КСС с просьбой подтвердить факт выиграша по моему Case Number и ФИО.
Также написал письмо посреднику предоставить confirmation number.
Так как надо письмо с формами в КСС отправлять а там требуется баркод c оригинального письма.

Буду благодарен если кто может поделиться перечнем документов для интервью на русском языке.