В танго мордидо - это когда во время остановки (парада) партнерша начинает вести своей ножкой по ноге партнера. Медленно... снизу вверх...
Спросила в инете, что такое Мордидо?
Выяснилось, что если откинуть фрейдовскую интерпретацию, то мордидо это укус
и оно же - пушистая-мягкая булка с начинкой, которую нужно осторожно сжать зубами, чтобы не вывалилось самое вкусное.
"Вытирать свою обувь о брюки партнера".
Есть несколько вариантов мордидо. Можно быстро коснуться его стопы своей стопой. Тогда это похоже на укус.
На очень многих зарубежных танго-форумах и в Википедии значение термина "мордида" (укус) практически идентично значению элемента "сендвич".
Mordida - (исп.) укус. В АТ фигура при выполнении которой одна из ступней партнерши охватывается двумя ступнями партнера, образуя как бы сендвич (в англ. и рус. варианте фигура так и называется). Можно услышать аналогичное название и на испанский вариант sanguichito.
Мнение: под sanguichito понимают фигуру состоящую из 1 и 2 шага салиды, 2 очо назад, мордиды, парады, и окончания (6, 7 и 8 шаг салиды). Мордида же это только «охват» ступнями партнера, ступни партнерши, а иногда и полуохват (вторая нога не участует).
В TangoSquare в свое время учили, что мордида и сендвич - это разные элементы. То есть говорилось, что мордида - это именно элемент, когда партнерша прикасается к ноге партнера после пивота например. О том, что ножка партнерши при этом скользит и "вытирает" обувь - :-) не говорилось. Но теперь понятно, что в-общем имелась в виду более "парада", то есть остановка, чем "мордида", т.е. укус (партнершей - ноги партнера).
Если все-таки вернуться к зарубежной трактовке термина "мордида", как сендвич, то тогда становится понятно - как оба значения, найденные P.DlinnyCh - соответствуют друг другу!!
Это не укус (прикосновение) "партнера - партнершей", а наоборот!! Нежный и бережный обхват и укус ножки партнерши стопами партнера, чтобы "то что нежное внутри" - не вывалилось из булочки! :-)
Сообщение отредактировал Netwatcher_2: 05.06.2012, 15:27:07