Хочу согласиться с Пери. И не потому что я сама преподаватель языка (местный, как здесь нас называют).
На самом деле, есть много нюансов, и как и с кем изучать язык зависит от многих обстоятельств.
Сразу заниматься с носителями языка - малоэффективно, если вы хотите грамотно изучить язык. Если же таковой цели нет и язык вам нужен лишь так - поболтать, то тогда "флаг вам в руки" и общайтесь на здоровье с нейтивсами. Но не рассчитывайте, что сможете грамотно изложить свои мысли, и уж тем более не рассчитывайте, что вы будете восприняты серьезно кем-либо из иностранцев, особенно, если дело будет касаться работы или еще каких-либо серьезных вопросов.
Ничего не имею против носителей языка. Но носитель - это еще не преподаватель, дорогие мои. Если это дипломированный специалист-преподаватель - тогда респект ему и прямая вам к нему дорога. Но у нас таких, поверьте мне, я еще не встречала. Точнее встречала, но это были заезжие преподаватели, которые приезжали по спец.приглашениям и вели определенное количество часов в определенных местах. Так называемые преподаватели-носители на наших курсах - как правило, кто угодно по профессии, но никак не преподаватели, и уж точно, не лингвисты. Кого я только не встречала за свою и студенческую и профессиональную жизнь: и миссионеров, и инженеров, и экономистов, а большая часть вообще не имела никакого образования (высшего, я имею в виду). И сертификаты CELTA у носителей, которые так гордо предъявляют вам на курсах, отнюдь не показатель того, что перед вами преподаватель. К этому надо относиться с осторожностью. Спросите, а имеет ли ваш преподаватель-носитель высшее филологическое, лингвистическое, педагогическое образование? К вашему сведению, данный сертификат выдают любому мало-мальски говорящему на английском языке после всего 4 недель курсов и стоил он около $2500.
Так как же быть, спросите вы. Думаю, что Пери пошла по очень правильному пути. Если хотите получить грамотный язык - надо начинать с нашими преподавателями, которые доступно объяснят вам все нюансы на вашем родном языке. И практикуйтесь себе на здоровье с любыми носителями. После достижения уровня хотя бы интермидиэйт можете переходить полностью к носителям.
Говорю вам это прежде всего не как репетитор языка, я как человек, владеющий двумя иностранными языками, причем, второй - корейский, поверьте мне, на порядок сложнее английского. Но и его можно осилить, если идти по правильному пути.
Удачи всем в учебе!!!