Сообщений в теме: 1226

[Farmer]

MODERATORIAL

Тема для желающих изучать испанский язык: обсуждение курсов, преподавателей и т.д.

Категорически запрещено размещать объявления - нарушителям будут раздаваться болты по п. 2.2.4 Правил.

Категорически запрещены посты типа "Скиньте адрес в ЛС", "И мне", "Написал в ЛС" и т.д.
Нарушители будут плюсоваться по п. 2.2.7.

Все вопросы по поиску курсов, преподавателей, репетиторов и т.п. задавать только в теме Ищу курсы, репетитора...

[MrHamilton]

Вот здесь есть таблицы по испанской грамматике:
http://love-spain.ru...panskie-tablicy - испанский язык
легче учить по ним. С радостью делюсь находкой!

[I_will_do_it]

Не только мадридцы, барселонцы тоже. Эта последняя буква звучит как "th" в английском.
...
ещё - v произносят как "б", ll - как "ль".
Это всё живой испанский реальных носителей языка

Да, как только мне это объяснила испанка - я тут же начала лучше понимать речь испанцев на дисках. До этого мой мозг как будто не узнавал некоторые слова.)))

Скоро начну по речи определять откуда человек или откуда его учителя.))) Как герой фильма "Моя прекрасная леди".

[I_will_do_it]

Четыре месяца изучаю испанский язык.
К моему словарному запасу из 2 500 слов добавилось, возможно, около сотни, и теперь составляет 2600. Изучением новых слов не увлекалась в этом месяце. Словарного запаса достаточно, чтобы читать небольшие рассказы и сказки.

Свободно использую времена:
Presente de indicativo
Pretérito simple (indefinido)
Pretérito imperfecto
Pretérito perfecto
Futuro imperfecto
Presente se subjuntivo
и
Imperativo positivo y Imperativo negativo.

Точно знаю, в каких случаях, какое из перечисленных трех прошедших времен используется.
Будем считать, что прошедший месяц ушел у меня на то, чтобы все это систематизировалось в моей голове.)))
Об оставшихся временах, конечно, тоже имею понятие. Когда встречаю их в тексте – не удивляюсь и правильно перевожу. Только в своей речи пока их не использую.

Выучила 16 неправильных глаголов во всех перечисленных временах. (Главное мое достижение.)

Появилась мечта – весной сдать экзамен DELE на уровень B2.
Когда поставлена цель – есть желание к ней двигаться.

[I_will_do_it]

Вот здесь есть таблицы по испанской грамматике:
http://love-spain.ru...panskie-tablicy - испанский язык
легче учить по ним. С радостью делюсь находкой!

Хорошие таблицы.
Распечатаю и повешу на стену.

[Mushul]

знающие люди, скажите, пожалуйста, самостоятельно без репетиторов и курсов реально выучить этот красивый язык?

Сообщение отредактировал Mushul: 01.11.2012, 22:56:11

[DominikSerg]

Если есть желание, то реально конечно. На одном сайте все очень подробно описано для того чтобы выучить, вот пример:

Будущее время в испанском языке

В отличие от глаголов испанского языка в прошедшем времени, глаголы в будущем могут использоваться только в совершенном и несовершенном варианте.
Будущее простое (несовершенное) время испанских глаголов. Futuro simple / futuro

Будущее несовершенное время глаголов в испанском языке используется, когда речь идет о событиях, запланированных на какое-либо время – завтра, послезавтра, на следующий месяц или год. Использование будущего несовершенного времени аналогично ситуациям в русском языке с несовершенным видом глаголов (побегу, поделаю, почитает и т.п.).


Будущее составное в испанском языке. Futuro compuesto / antefuturo

Будущее время в испанском языке (совершенное) образуется так: futuro imperfecto de indicativo глагола haber + причастие спрягаемого глагола (cantar, comer, recibir).

Это время используется в испанском языке, когда речь идет о действии, которое будет завершено к определенному моменту (схожу до вечера, сделаю до его прихода и т.д.).

Успехов в изучении испанского языка!http://love-spain.ru

Сообщение отредактировал DominikSerg: 02.11.2012, 01:08:48

[I_will_do_it]

Выучила наизусть сказку Caperucita Roja.
Текст у меня в книге, но приблизительно похож на этот:
http://www.elaviso.c...ucita-roja.html

Одно дело читать и понимать, другое дело выучить наизусть, пересказать кому-нибудь и записать весь текст.
Рекомендую всем начинающим.)))
Сделала много открытий.)))

[I_will_do_it]

Жутковатая испанская поговорка.)

Tú eres el cuchillo y yo la carne. — Делай со мной, что хочешь.
(Дословно: ты - нож, я мясо.)

[Апельсиновый Мёд]

Выучила наизусть сказку Caperucita Roja.
Текст у меня в книге, но приблизительно похож на этот:
http://www.elaviso.c...ucita-roja.html

Одно дело читать и понимать, другое дело выучить наизусть, пересказать кому-нибудь и записать весь текст.
Рекомендую всем начинающим.)))
Сделала много открытий.)))

Где вы находите все эти сказки, весь этот материал?! Обалдеваю от вас!!! ))
Нас в универе одна преподаватель заставляла так заучивать наизусть тексты и рассказывать. С тех пор всегда использую этот метод. Помогает, проверено )))

Сообщение отредактировал Апельсиновый Мёд: 04.11.2012, 02:51:12

[I_will_do_it]

Где вы находите все эти сказки, весь этот материал?! Обалдеваю от вас!!! ))

Активно использую при поиске в интернете испанский язык. По введенным фразам выхожу на испанские сайты.

[I_will_do_it]

Нас в универе одна преподаватель заставляла так заучивать наизусть тексты и рассказывать. С тех пор всегда использую этот метод. Помогает, проверено )))

Да!!!
Раньше все советовали для прогресса в изучении иностранного языка - читать.
Но, когда учишь наизусть - прогресс идет быстрее. Вернее, не идет, а летит!

Само собой, нужно не просто заучивать, а определять все используемые в тексте времена, уделять внимание всем конструкциям.

Топики на испанском языке:
http://www.studyspanish.ru/lib/topics/

[Апельсиновый Мёд]

Когда учу язык, самое сложное запомнить цифры и дни недели!!!! Даже англ. дни недели иногда путаю.
Подскажите метод какой-нибудь, чтобы не было скучно заучивать цифры и дни недели. Поделитесь, как вам удалось выучить

[I_will_do_it]

Когда учу язык, самое сложное запомнить цифры и дни недели!!!! Даже англ. дни недели иногда путаю.
Подскажите метод какой-нибудь, чтобы не было скучно заучивать цифры и дни недели. Поделитесь, как вам удалось выучить

Названия дней недели связаны с именами богов и названиями планет.
Для запоминания цифр - нужно найти любую простую детскую песенку с цифрами на испанском.

Введите в поисковик - информации много. Удачи!

[I_will_do_it]

Отличный сайт с огромным количеством сказок на испанском языке.

Cuentos infantiles clásicos
http://www.rinconcas...no.com/cuentos/

[NUR_JAN]

Отличный сайт с огромным количеством сказок на испанском языке.

Cuentos infantiles clásicos
http://www.rinconcas...no.com/cuentos/

Спасибо за ссылку

[Princess Swan]

Вот здесь есть таблицы по испанской грамматике:
http://love-spain.ru...panskie-tablicy - испанский язык
легче учить по ним. С радостью делюсь находкой!

Урааааа!!!! То, что нужно! Спасибо огромное

[Princess Swan]

Есть какие-нибудь хорошие лекции на тему subjuntivo?

[I_will_do_it]

Спасибо за ссылку

Пожалуйста!
Здесь тоже много сказок. Тексты уже намного длиннее.
http://cuentosinfantiles.net/

[Мисюсь]

Цифры еще удобно учить по номерам машин

[I_will_do_it]

Цифры!

Los Números del 1 al 10 para niños. (Video Infantil)