Билборд в Алматы (не знаю висит сейчас или нет):
Компания Аэрофлот занимает десятое место в мире по безопасности полетов.
У меня сразу возник вопрос: а устраивает ли пассажиров Аэрофлота такая информация? Конечно надо понимать, что компаний в мире очень много: может несколько сотен, а может и тысяч. И поэтому десятое место - это может и действительно достижение. Но вот как-то сразу задаюсь очередным вопросом: а кто самая безопасная авиакомпания в мире? И насколько меня устраивает то, что по безопасности я где-то на десятом месте, а значит полет в-принципе не безопасен.
Имхо, если они так хотели подчеркнуть этот факт, можно было бы написать "По безопасности мы в первой десятке". Сразу по другому звучит.
Кста, интересный факт - По данным шведского журнала "Актюэль сэкерхет" ("Актуальная безопасность"), самая опасная авиакомпания мира - советский Аэрофлот. На миллион полетов у Аэрофлота приходится 18,62 катастрофы. (данные 2010 года)
Я понимаю, что статистика - вещь хитрая и безопасность авиакомпаний можно измерить разными способами, но все же воодушевления это не прибавляет