Swimak93

Помогите перевести ответ человека с поддержки пэйпэла:

I understand that you want to add photos but having difficulty in doing
so. I have reviewed the case PP-001-070-199-372 and see that we are
still waiting for your decision to either cancel the complaint or not.
Because of this, the option to upload any information is not yet
available. When we asked to provide information relevant to the claim
like photos, I can assure you that will be the time that you can upload
documents.

Я понимаю, что вы хотите добавить фотографии, но испытываете с этим проблемы.
Дело PP-001-070-199-372 я просмотрел и проблема в том, что мы всё ещё ждём от вас решения отменить жалобу или нет.
Поэтому опция добавления фотографий пока недоступна. Когда мы попросим предоставить нужную информацию, такую как фото,
могу заверить, время у вас для этого будет.

интересно, а какого решения от вас они ждут? вы точно уже в claim или всё таки ещё в dispute?

Точно уже claim, там можно отменить claim и не отменять, я не отменяю! Не знаю подожду еще!

повтор,удалил!

на 90% я уверен что это уже на нашей територии вскрыли и украли нэтбук!

Да запросто! Требуйте компенсации, иного пути нет. Ну или моно забить

Сегодня снова звонил в кол центр, соеденили с логистическим центром, поговорил, мне рассказали, компенсацию должна выплачивать usps, наше получается остаются безнаказаными!
Была мысле на сайте правительства написать про работу казпочты!

Несколько месяцев назад я так с Айфоном попал на 700 бакарей.
Пришла пустая коробка, с надписью MP3 плеер, в которую айфон по определению не влез бы.
Клайм мой закрыли, с деньгами я попрощался.
Хороший урок. Больше я напрямую ничего не заказываю, только через сервисы подобные myus.

Нифигасе 700 бакарей, сочуствую. У самого много мелочевки из Китая сперли, не дошло до меня(цепочки, компбютерные прибамбасы и др), но продавцы делали полный рефунд!
Месяц назад заказывал нотубук стоимостью 900 баксов через ebaytoday, получил быстро,посылку не вскрывали, обращались аккуратно, емсом отправляли!

он тупо промолчал.

По ходу посылка пустая отправлена была, раз продавец молчит. Хотя воровство у нас присутствует

на 90% я уверен что это уже на нашей територии вскрыли и украли нэтбук!