холодно. очень.
Все то, что живет в твоем сердце.......Но ты стесняешься сказать об этом......
Автор playa, 26.11.2002, 12:36
#110982
Отправлено 20.04.2009, 15:38:31
Слово любить в русском языке слишком общее. В украинском есть любовь и кохання. Любовь может быть к родине, сладкому, матери, но у мужчины к женщине и наоборот - должно быть только кохання. И самое интересное - любовница в украинском коханка - то есть любимая особо женщина. А жена - дружина)) - то есть друг. Интересная разница.. (с)
Количество пользователей, читающих эту тему: 12
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 12, скрытых пользователей: 0