Понятно, что Вы имеете ввиду. Групповые платежи (например зарплату на большой коллектив) действительно принимают на транзитный счет, а потом распихивают по лицевым счетам. Но это не сколько не меняет общей схемы. Есть карта, у карты есть счет, называйте его как хотите, лицевым, карточным, но он есть, вполне конкретные 20 числовых и буквенных символов. Если Вы знаете этот номер ничто не мешает переводить туда деньги.
Эта же схема есть в Каспии на Голд-картах. Но там, как Вам известно, есть ограничение на пополнения от иных источников, кроме работодателя, и все что приходит сверх этого лимита облагается комиссией. Так что нужно еще принимать во внимание на какую карту делается перевод. Но тем не менее, Капитал Банк отправляет межбанковские переводы в тенге без комиссии и не отвечает за то, что мудрит банк получатель.
Речь не о транзитном счете, а о текущем счете клиента, к которому привязана карта.
Вы все в одну кучу смешали и транзитные счета, и комиссии за зачисление.
Речь шла о том, что перевод, идущий на карту (16-тизначный номер) небесплатный.
Перевод идущий на IBAN бесплатный - ок, никто не спорит.