Сообщений в теме: 5577

[Anno Domini]

Схема алматинского метрополитена:

Название и расположение станций метро:

«Райымбек батыр» - станция на пр. Райымбека, уг.ул.Фурманова,

«Жибек Жолы» - станция на ул.Гоголя и Панфилова,

«Алмалы» - станция на ул.Панфилова и Карасай батыра,

«Абай» - станция на пр.Абая и Кунаева,

«Байконур» - станция на пр.Абая и Байтурсынова,

«Театр им. М. Ауэзова» - станция на пр.Абая и Муканова,

«Алатау» - станция на пр.Абая и Жарокова.



Алматинский метрополитен перевозит пассажиров ежедневно с 06:30 до 23:30


Стоимость проезда - 80 тенге


Правила пользования метрополитеном

[ex]Начало темы тут http://vse.kz/topic/...page__st__13980[/ex]

Сообщение отредактировал Fiona: 12.07.2013, 13:41:36

[Улана]

Вот про попить и пописить , не стоит портить метро, а то будет как всегда: попили, бросили стакан на пол, постояли погрелись, сходили в туалет и т.п.

[temny]

а я что где то показал что я вас не понял? купил стакан кофе в переходе и пошел себе дальше. или с ним уже не пустят?

с открытой тарой не пустят, конечно не пустят, будут магазины, где можно купить в платиковой бутылке, в стеклянной и открытой таре нельзя

[temny]

@2774259,
ну и как вы себе это представляете, все метро увешанно в указателях, на 10 языках?

[Omar Hi]

что за знаки, например?

http://www.mignews.c...les/110993.html "Футбольные чиновники уверяют, что знаки понятны для жителей европейских стран и их используют по всему миру."

Сообщение отредактировал OMarat: 31.10.2012, 14:46:00

[temny]

рано еще нам такие указатели ставить, пока что нечего указывать особо

[2774259]

Вот про попить и пописить , не стоит портить метро, а то будет как всегда: попили, бросили стакан на пол, постояли погрелись, сходили в туалет и т.п.

???

Народ, вы привыкли жить в лишениях?

Поссать и посрать это святое! На каждой станции...
А вот за чистоту данных заведений, должны уже соответствующие структуры отвечать. по мне хоть платные.

[whatever_whatever]

а я что где то показал что я вас не понял? купил стакан кофе в переходе и пошел себе дальше. или с ним уже не пустят?

с открытой тарой не пустят, конечно не пустят, будут магазины, где можно купить в платиковой бутылке, в стеклянной и открытой таре нельзя

а что бумажный или пластиковый стакан с крышкой опасен для окружающих? спускался я в метро с бумажным стаканом кофе и никто внимания не обратил.

[whatever_whatever]

Вот про попить и пописить , не стоит портить метро, а то будет как всегда: попили, бросили стакан на пол, постояли погрелись, сходили в туалет и т.п.

ну а для чего там уборщицы уныло трут чистые полы весь день? пусть поймут что такое настоящая работа

[Omar Hi]

Поссать и посрать это святое! На каждой станции...

Обсуждалось и обосновывалось в не открывающейся [ex]Начало темы тут

[2774259]

@2774259,
ну и как вы себе это представляете, все метро увешанно в указателях, на 10 языках?

Я нормально это все себе представляю.
Даже очень



Ну да в начале, придется потрудиться дизам и чуть больше бабок на материал и пр. зато отдача несоизмеримо выше.
Не зря уважающие и успешные производители любой техники стараются охватить максимальное кол-во языков для своей инструкции. Казалось бы на фига китайцам на бич пакете коряво на русском писать , кстати на казахском там тоже есть..

[Omar Hi]

Что то я на казахском здесь не вижу Сообразил, наши не выезжают из сектора

Сообщение отредактировал OMarat: 31.10.2012, 14:56:10

[temny]

а я что где то показал что я вас не понял? купил стакан кофе в переходе и пошел себе дальше. или с ним уже не пустят?

с открытой тарой не пустят, конечно не пустят, будут магазины, где можно купить в платиковой бутылке, в стеклянной и открытой таре нельзя

а что бумажный или пластиковый стакан с крышкой опасен для окружающих? спускался я в метро с бумажным стаканом кофе и никто внимания не обратил.

с крышкой пожалуйста, но вендинговый аппарат вроде как крышку не дает

[2774259]

Метро это основа любого цивилизованного города. Любой турист вам об этом скажет, в том числе и я. К нему очень быстро привыкаешь в незнакомом городе. Оно надежно, консервативно и стабильно. Его можно в включать в любой план своих перемещений с прогнозируемым маршрутом без временных задержек. Оно место, где можно оплатить все жизненно необходимые для туриста услуги. Метро это своего рода субкультура. Здесь люди рожают и здесь умирают.

[temny]

Но не в метро это делать, обычно в метро размещают на государственном языке и все

[2774259]

Что то я на казахском здесь не вижу Сообразил, наши не выезжают из сектора

Та ладно вам, я первую картинку из гугла открыл. В чем проблема? Будет!!

[temny]

Постарайтесь найти метрополитен, где есть более 4 языков

[2774259]

Но не в метро это делать, обычно в метро размещают на государственном языке и все

"Обычно" самое дурацкое и одновременно самое надежное слово.
Надо проработать вопрос. Я не знаю, может и не оправданно, но на сегодня в моей голове видится, несколько языков - казахский, русский, английский и китайский, тем более, это все таки единовременные затраты. Думаю лет 20 они прослужат? Так почему бы большое кол-во носителей культур и языков не уважить? Другое дело, что к этому вопросу надо отнестись не по "акиматовский"

[Omar Hi]

Но не в метро это делать, обычно в метро размещают на государственном языке и все

И языке межнационального общения как у нас и в Белорусии на двух языках таблички ( см. пост 958 посмотрите ссылочку там есь подвох )

Сообщение отредактировал OMarat: 31.10.2012, 15:14:27

[whatever_whatever]

не по "акиматовский"

и доверять надо это тем кто владеет языком. вот вы написали "акиматовскиЙ". почему многие ставят Й вместо И? Сайна, критериЙ вместо критерии (во мн. числе) и т.д.? всегда это интересовало. что за лингвистическое явление ставить Й там где ее быть не должно.
на самом деле та же Япония только недавно продублировала название станций на английском.

[2774259]

не по "акиматовский"

и доверять надо это тем кто владеет языком. вот вы написали "акиматовскиЙ". почему многие ставят Й вместо И? Сайна, критериЙ вместо критерии (во мн. числе) и т.д.? всегда это интересовало. что за лингвистическое явление ставить Й там где ее быть не должно.
на самом деле та же Япония только недавно продублировала название станций на английском.

Да я в целом еще тот грамотей, но если надо поднатужиться, могу без ошбок

Ну а на счет дубляжа, зачем тогда проходить то, что другие уже прошли?

Сообщение отредактировал 2774259: 31.10.2012, 15:37:58